Принявший орган:
Республика Крым
Дата принятия: 15 июля 2021г.
Номер документа: 33-6653/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 15 июля 2021 года Дело N 33-6653/2021
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в составе:
председательствующего судьи И.И. Мотиной
судей И.А. Подлесной, Е.Г. Авериной
при секретаре О.В. Никифорове
рассмотрела 15 июля 2021 года в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сейдалиева Наримана Сеитэнановича к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) об установлении факта принадлежности документа, о признании незаконным отказа в назначении досрочной страховой пенсии, о включении в специальный стаж периодов, о назначении досрочной страховой пенсии,
по апелляционной жалобе представителя Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) на решение Джанкойского районного суда Республики Крым от 30 марта 2021 года.
Заслушав доклад судьи Мотиной И.И., исследовав материалы дела, судебная коллегия Верховного Суда Республики Крым
УСТАНОВИЛА:
Истец Сейдалиев Н.С. обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) об установлении факта принадлежности справки N 15 от 20.08.1992 года, выданной заводом "Анар", о возложении обязанности включить в специальный стаж период работы с 13.08.1982 года по 31.12.1991 года - в должности шлифовщика второго, третьего разрядов на заводе "Анар" Кыргызстан" и о возложении обязанности по назначению досрочной страховой пенсии с 20.07.2020 года.
В обоснование требований указал, что при обращении в пенсионный орган с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии в соответствии с пп.19 п. 1 ст.30 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 года N 400-ФЗ, ответчик отказал в связи с недостаточностью специального стажа. Истец считает отказ незаконным, в связи с этим обратился в суд.
Решением Джанкойского районного суда Республики Крым от 30 марта 2021 года иск Сейдалиева Н.С. удовлетворен, установлен факт принадлежности Сейдалиеву Н.С. справки N 15 от 20.08.1992 года, выданной заводом "Анар" на имя Сейдалиева Н.С., признано незаконным и отменено решение УПФР в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонного) N 430033/20 от 27.01.2021 года об отказе в досрочном назначении страховой пенсии, на ответчика возложена обязанность по включению в специальный стаж периода работы с 13.08.1982 года по 31.12.1991 года - в должности шлифовщика второго, третьего разрядов на заводе "Анар" Кыргызстан", а также возложена обязанность по назначению досрочной страховой пенсии с 20.07.2020 года.
Не согласившись с указанным решением суда, представитель ответчика, ссылаясь на несоответствие выводов суда, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела, а также на нарушение норм материального и процессуального права, просил решение суда отменить и принять новое, об отказе в удовлетворении иска.
Истец Сейдалиев Н.С. в судебном заседании участия не принимал, был уведомлен надлежащим образом, просил о рассмотрении дела в свое отсутствие.
В судебном заседании представитель ответчика Государственного учреждения - Управления пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) участия не принимал, о слушании дела извещен надлежащим образом, просил о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Заслушав судью-докладчика, проверив в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы материалы дела и обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ), вступившим в силу с 1 января 2015 года.
По общему правилу право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет (часть 1 статьи 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ).
Порядок и условия сохранения права на досрочное назначение страховой пенсии определены статьей 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ.
В соответствии со статьей 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ основанием для досрочного назначения страховой пенсии по старости лицам, имеющим право на такую пенсию, является работа определенной продолжительности в опасных, вредных, тяжелых и иных неблагоприятных условиях труда.
Согласно данной норме закона одним из условий установления страховой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста является наличие стажа, дающего право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, установленной законом продолжительности.
В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 ФЗ "О страховых пенсиях", страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.
Аналогичные положения были предусмотрены ранее действовавшим Федеральным законом N 173-ФЗ от 17 декабря 2001 г. "О трудовых пенсиях в РФ".
Постановлением Правительства РФ N 665 от 16 июля 2014 г. установлено, что при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" применяются при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение"; Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 1 января 1992 г.
Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10 (ред. от 02.10.1991) "Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" утверждены списки, в соответствии со Списком N 2, право на пенсию на льготных основаниях имеют: раздел XIV - Металлообработка, подраздел 12 - прочие профессии металлообработки; код 2151200а-1753а - рабочие, занятые на обдирке, точке, резке, шлифовке металлических изделий и инструмента абразивными кругами сухим способом. Аналогичная позиция имелась и в Списке N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утв. Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. N 1173, где в разделе XV - Металлообработка, подраздел 10 - прочие профессии металлообработки указаны рабочие, на обдирке, точке, шлифовке металлических изделий и инструмента абразивными кругами сухим способом.
Исходя из анализа указанных выше списков N 2 от 1956 года, и N 2 от 1991 года необходимым условием, с которым законодатель связывает право на получение пенсии на льготных условиях, является выполнение работ по шлифовке металлических изделий определенным образом, а именно сухим способом.
Назначение пенсии по данным основаниям производится в строгом соответствии с Федеральным законом N 400-ФЗ, Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение", вступившего в силу с 01 января 1992 г., Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утв. Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 г. N 516.
Пунктом 3 Постановления Правительства РФ от 16 июля 2014 г. N 665 определено, что исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со ст. ст. 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется, в том числе, с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно абз. 1 п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 г. N 516, в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Таким образом, правом на досрочное назначение пенсии по старости пользуются только лица фактически занятые на работах с тяжелыми условиями труда, поскольку в течение законодательно установленного рабочего времени их организм подвергается вредному воздействию производственных факторов.
В силу п. 5 Разъяснений Министерства труда РФ от 22 мая 1996 г. N 5 "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет", утвержденных Постановлением Министерства труда РФ 22 мая 1996 г. N 29, под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.
Судом установлено, что Сейдалиев Н.С. (ДД.ММ.ГГГГ года рождения) обратился к ответчику с заявлением от 20.07.2020 года о досрочном назначении страховой пенсии в соответствии с п.2 ч. 1 ст.30 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 года N 400-ФЗ.
Решением ответчика N от 27.01.2021 года Сейдалиеву Н.С. отказано в назначении досрочной страховой пенсии, в связи с отсутствием специального стажа.
Ответчиком не зачтен в специальный стаж, дающий право на досрочной назначение пенсии, период работы Сейдалиева Н.С. с 13.08.1982 года по 11.09.1992 года в должности шлифовщика на заводе "Анар", поскольку в справке подтверждающей спорный период работы N 15 от 20.08.1992 года, выданной заводом "Анар" неверно указано отчество истца, а также отсутствует основание выдачи (лицевые счета, приказы и др.).
Стаж истца, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости согласно решению пенсионного фонда отсутствует, общий стаж составил 35 лет 06 месяцев 22 дня.
Разрешая спор и удовлетворяя исковые требования, суд обоснованно пришел к выводу о том, что отказ УПФР в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное) N 430033/20 от 27.01.2021 года является незаконным.
В соответствии с частями первой и второй статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (статья 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции об установлении факта принадлежности Сейдалиеву Н.С. архивной справки N 15 от 20.08.1992 года, выданной заводом "Анар", подтверждающей период работы с 13.08.1982 года по 11.09.1992 года и характер работы истца.
Из указанной справки следует, что при написании отчества истца работодатель допустил ошибку - вместо "Сеитэнанович" указал неверно "Сеитонанович" так как в свидетельстве о рождении, а также в паспорте гражданина Российской Федерации отчество истца указано "Сеитэнанович".
Согласно справке от 20.08.1992 года N, выданной заводом <данные изъяты>", Сейдалиев Нариман Сеитонанович осуществлял трудовую деятельность с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности шлифовщика на заводе "<данные изъяты>". Весь рабочий день занимался обдиркой заточной металлических изделий абразивными кругами сухим способом. Льготный стаж составляет 10 лет 28 месяцев (л.д.20).
Из архивной справки от 11.08.2010 года N 19-С, выданной Ноокенским районным государственным архивом Архивного агентства при Государственной регистрационной Службе при правительстве Кыргызской Республики, следует, что Сейдалиев Н.С. осуществлял трудовую деятельность с 13.08.1982 года по 11.09.1992 года в должности шлифовщика на заводе "Анар".
Также архивной справкой от 24.09.2020 года N 04-2/868-1, выданной <адрес> государственным архивом <адрес> государственного архива Кыргызской Республики, подтверждена трудовая деятельность Сейдалиева Н.С. в период с 15.08.1978 года по 13.04.1979 года учеником шлифовщика на заводе "<данные изъяты>", с 13.08.1982 года по 11.09.1992 года шлифовщиком на заводе "<данные изъяты>" (л.д.23).
Из трудовой книжки серии НТ-I N от 22.08.1978 года, выданной на имя Сейдалиева Наримана Сеитэнановича 05.12.1960 года рождения следует, что с 15.08.1978 года по 13.04.1979 года принят учеником шлифовщика в инструментальном участке завода "<данные изъяты>" Киргизская ССР, с 13.08.1982 года по 11.09.1992 года работал шлифовщиком на заводе -<данные изъяты>, с 06.12.1992 года по 21.09.1993 года охранником на <данные изъяты>, с 21.09.1993 года по 31.10.2004 года слесарем в Крымском Республиканском предприятии "<данные изъяты>", с 01.11.2004 года по 15.01.2007 года слесарем в Торговом доме "<данные изъяты> <адрес>, с 01.09.2016 года 30.11.2016 года рабочий по комплексному обслуживанию и ремонту зданий в ООО "<данные изъяты>", с 16.04.2018 года по 02.07.2018 года рабочий по комплексному обслуживанию и ремонту зданий в ООО "<данные изъяты>",с 01.11.2019 года по настоящее время рабочим по обслуживанию зданий в ООО "<данные изъяты>" (л.д. 17-19).
Оценив в совокупности собранные по делу доказательства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о доказанности факта принадлежности архивной справки N, выданной заводом "Анар", подтверждающей период работы с 13.08.1982 года по 11.09.1992 года в должности шлифовщика на заводе "Анар".
Согласно письму Пенсионного фонда Российской Федерации от 19.03.2004 г. если по информации, содержащейся в трудовой книжке, из наименования организации и структурного подразделения можно сделать вывод о производстве и выполняемой работе, а наименование профессии или должности прямо предусмотрено Списками N 1 и N 2 утвержденными Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. N 1173 или Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. N 10, то период работы в данной организации и должности, протекавшей до 01.01.1992 г. рекомендуется засчитывать в стаж на соответствующих видах работ без дополнительной проверки, в том числе постоянной занятости в течение полного рабочего дня, учитывая, что до указанной даты работа предприятий отраслей народного хозяйства носила стабильный характер.
Учитывая изложенное, судебная коллегия соглашается с выводом суда о включении спорного периода работы с 13.08.1982 года по 11.09.1992 года в должности шлифовщика на заводе "Анар".
Определяя дату назначения досрочной страховой пенсии, судебная коллегия соглашается с датой её назначения с 20.07.2020 года, установленной судом первой инстанции по следующим основаниям.
Досрочная страховая пенсия по старости по пункту 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ назначается, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.
Согласно ч. 1, 2 ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
За назначением досрочной страховой пенсии по старости Сейдалиев Н.С., 05.12.1960 года рождения, обратился 20.07.2020 года, на дату обращения истца за назначением пенсии, специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии с учетом включения в него спорного периода, составил 9 лет 04 месяца 18 дней, страховой стаж более 35 лет, к моменту обращения за назначением соответствующей пенсии возраст его составлял 59 лет, следовательно, у истца возникло право на назначение досрочной страховой пенсии по старости с учетом уменьшения возраста на один год за каждые 2 года и 6 месяцев работы с тяжелыми условиями труда даты обращения в пенсионный орган, то есть с 20.07.2020 года.
В целом доводов, опровергающих выводы суда, апелляционная жалоба не содержит. Ее содержание по существу повторяет позицию пенсионного органа в суде первой инстанции, содержит иную, ошибочную трактовку существа спорных правоотношений и норм материального права их регулирующих, что основанием для отмены решения суда в полном объеме не является.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с ч. 4 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации безусловными основаниями для отмены решения суда первой инстанции, судом не допущено.
Руководствуясь статьями 328-330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Джанкойского районного суда Республики Крым от 30 марта 2021 года оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Джанкойском районе Республики Крым (межрайонное), без удовлетворения.
Председательствующий И.И. Мотина
Судьи И.А. Подлесная
Е.Г. Аверина
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка