Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым от 25 февраля 2020 года №33-1967/2020

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 25 февраля 2020 года Дело N 33-1967/2020
25 февраля 2020 года судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в составе:
председательствующего - судьи Синани А.М.,
судей: Авериной Е.Г.,
Егоровой Е.С.,
при секретаре Санакоевой Э.А.,
с участием истца Кононихина А.А.,
представителя истца Князева А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Симферополе гражданское дело по иску Кононихина Александра Афанасьевича к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым об установлении факта принадлежности трудовой книжки, понуждении совершить определенные действия, по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым на решение Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 18 ноября 2019 года,
установила:
в июле 2019 года Кононихин А.А. обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым об установлении факта принадлежности трудовой книжки, понуждении совершить определенные действия, мотивируя свои требования тем, что он с 01.01.2015 является получателем страховой пенсии по старости. При назначении пенсии ему не учтены периоды работы с 1970 г. по 1978 г., с 1986 г. по 1989 г. (время работы в <данные изъяты>), так как отчество в трудовой книжке колхозника записано как "Афанасiйович", а согласно паспорту гражданина Украины отчество Кононихина А.А. указано "Опанасович". Просил суд установить факт принадлежности трудовой книжки колхозника, выданной на имя Кононiхiна Олександра Афанасiйовича, заполненной 10.01.1971 <данные изъяты>, Кононихину Александру Афанасьевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым включить периоды работы Кононихина А.А.: с 1970 г. по 1975 г. в должности тракториста в <данные изъяты>, с 1976 г. по 25.03.1989 в должности шофера в <данные изъяты> в страховой стаж, дающий право для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ; произвести перерасчет Кононихину А.А. пенсии по старости с учетом включенных периодов работы с даты ее назначения 01.01.2015, согласно п.п. 1-2 ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".
Решением Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 18 ноября 2019 года установлен факт принадлежности Кононихину А.А. трудовой книжки колхозника без серии и номера, выданной на имя Кононiхiна Олександра Афанасiйовича, заполненной 10.01.1971 <данные изъяты> Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда России в Бахчисарайском районе Республики Крым обязано включить Кононихину А.А. в общий трудовой/страховой стаж, необходимый для назначения/перерасчета страховой пенсии по старости периоды работы с 01.07.1970 по 06.05.1972, с 21.05.1974 по 01.07.1978, с 01.07.1986 по 09.04.1989 по трудовой книжке колхозника без серии и номера, выданной на имя Кононiхiна Олександра Афанасiйовича, заполненной 10.01.1971 <данные изъяты>; произвести Кононихину А.А. перерасчет страховой пенсии по старости с 01.01.2015.
В обоснование апелляционной жалобы Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым, ссылаясь на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, нарушение норм материального права, просит отменить решение суда и принять новое, которым в удовлетворении иска отказать. Указывает, что из подсчета страхового стажа исключены спорные периоды работы истца, поскольку Управлением выявлено, что отчество в трудовой книжке не совпадает с отчеством согласно паспортным данным. Кроме того, указывает, что нет правовых оснований для перерасчета пенсии истца с 01.01.2015, поскольку факт принадлежности трудовой книжки истцу установлен в судебном заседании лишь 18.11.2019.
Исследовав материалы дела, заслушав истца и его представителя, возражавших против удовлетворения апелляционной жалобы, судебная коллегия пришла к выводу, что апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Судом установлено, что Кононихин А.А. с 01.01.2015 является получателем страховой пенсии по старости.
Кононихин А.А. обратился в Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым по вопросу предоставления разъяснений о размере назначенной ему пенсии.
Письмом Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым от 11.07.2019 N 10-20-000140/170 Кононихину А.А. указано, что при расчете размера страховой пенсии по старости не учтены периоды работы с 1970 г. по 1978 г., с 1986 г. по 1989 г., так как отчество в трудовой книжке колхозника записано как "Афанасiйовича", а согласно паспорту гражданина Украины отчество Кононихина А.А. указано "Опанасович".
Согласно данным свидетельства о рождении серия N N, повторно выданному ДД.ММ.ГГГГ Владимировским сельским советом <адрес>, Кононихин Александр Афанасьевич родился ДД.ММ.ГГГГ, его родителями указаны: отец - ФИО2, мать - ФИО3.
27.06.1970 Яковлевской средней общеобразовательной трудовой политехнической школой <адрес> на имя Кононихина Александра Афанасьевича выдан аттестат о среднем образовании серии N N.
10.01.1971 на имя Кононiхiна Олександра Афанасiйовича заполнена трудовая книжка колхозника без серии и номера.
01.03.2005 Бахчисарайским РО ГУ МВД Украины в Крыму на имя Кононихина Александра Афанасьевича, ДД.ММ.ГГГГ рождения, выдан паспорт гражданина Украины серия N N.
18.04.2014 Федеральной миграционной службой на имя Кононихина Александра Афанасьевича, ДД.ММ.ГГГГ рождения, выдан паспорт гражданина РФ N N.
02.09.2014 МРЭО ГИБДД МВД по Республике Крым на имя Кононихина Александра Афанасьевича, ДД.ММ.ГГГГ рождения, выдано водительское удостоверение N N.
03.09.2014 ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым на имя Кононихина А.А., ДД.ММ.ГГГГ рождения, выдано страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования N N
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из того, что в соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.
Поскольку перечень фактов, имеющих юридическое значение, которые могут быть установлены в судебном порядке, приведенный в ч. 2 ст. 64 ГПК РФ не является исчерпывающим, суды вправе рассматривать дела об установлении и других фактов, если они порождают для заявителя юридические последствия.
В частности суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или в свидетельстве о рождении (п. 5 ч. 2 ст. 264 ПК РФ).
Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления этих документов.
Из представленных истцом доказательств в их совокупности усматривается, что в ходе судебного разбирательства нашел свое подтверждение тот факт, что Кононихину Александру Афанасьевичу, ДД.ММ.ГГГГ рождения, принадлежит трудовая книжка колхозника без серии и номера, выданная на имя Кононiхiна Олександра Афанасiйовича, заполненная 10.01.1971 <данные изъяты>.
Таким образом, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения требований Кононихина А.А. в части установления факта принадлежности ему правоустанавливающего документа.
Разрешая вопрос о включении спорных периодов работы истца в трудовой стаж, суд первой инстанции исходил из того, что в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
В силу ч.ч. 1, 2 ст. 35 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ, продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в 2015 году составляет шесть лет.
Согласно п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Согласно п. 2.2 Инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной Постановлением Минтруда России от 10.10.2003 N 69, после указания даты заполнения трудовой книжки работник своей подписью на первой странице (титульном листе) трудовой книжки заверяет правильность внесенных сведений. Первую страницу (титульный лист) трудовой книжки подписывает также лицо, ответственное за выдачу трудовых книжек, после чего ставится печать организации (печать кадровой службы) (при наличии печати), в которой впервые заполнялась трудовая книжка.
Из содержания трудовой книжки Кононихина А.А. следует, что последний осуществлял трудовую деятельность с 01.07.1970 по 06.05.1972, с 21.05.1974 по 01.07.1978, с 01.07.1986 по 09.04.1989 в должности шофера и тракториста в <данные изъяты>.
С такими выводами суда первой инстанции соглашается судебная коллегия и считает, что они соответствуют обстоятельствам дела и сделаны с соблюдением норм материального и процессуального права.
В соответствии со статьей 22 Закона "О страховых пенсиях в РФ", страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
Согласно ст. 66 ТК РФ, основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника является трудовая книжка установленного образца. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержаться неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
В соответствии с пп. "а" п. 22 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии, утвержденных Приказом Минтруда России от 17.11.2014 N 884н, при рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации дает оценку содержащимся в документах сведениям, а также правильности оформления документов, а в соответствии с ч. 9 ст. 21 Закона N 400-ФЗ, орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений.
При таких обстоятельствах, учитывая, что периоды, которые нашли свое подтверждение в ходе судебного разбирательства, достаточны для перерасчета истцу страховой пенсии по старости, Кононихин А.А. имеет право на перерасчет страховой пенсии по старости на основании вышеназванных норм Федерального закона "О страховых пенсиях" с даты назначения ему страховой пенсии, то есть с 01.01.2015.
Доводы, изложенные в жалобе, не содержат ссылок на обстоятельства, которые не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения решения по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции. По существу апелляционная жалоба является изложением позиции ответчика при рассмотрении дела судом первой инстанции, которая была проверена судом первой инстанции, всем доводам ответчика суд дал надлежащую правовую оценку.
Учитывая, что выводы суда основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, основания для отмены обжалуемого судебного решения отсутствуют.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 327, 328, 329 ГПК Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым,
определила:
решение Бахчисарайского районного суда Республики Крым от 18 ноября 2019 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Бахчисарайском районе Республики Крым без удовлетворения.
Судьи:


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка