Дата принятия: 04 сентября 2020г.
Номер документа: 13АП-16714/2020, А56-128605/2019
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 4 сентября 2020 года Дело N А56-128605/2019
Резолютивная часть постановления объявлена 01 сентября 2020 года
Постановление изготовлено в полном объеме 04 сентября 2020 года03 сентября 2020 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе
председательствующего Смирновой Я.Г., судей Жуковой Т.В., Поповой Н.М.
при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Шалагиновой Д.С.,
при участии:
от истца: представитель Волкова А.М. (доверенность от 27.01.2020);
от ответчика: Логинова Е.Н. (доверенность от 28.12.2019).
рассмотрев апелляционные жалобы (регистрационный номер 13АП-16714/2020, 13АП-16715/2020) акционерного общества "Выборгтеплоэнерго" и Администрации муниципального образования "Выборгский район" Ленинградской области на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.05.2020 по делу N А56-128605/2019, принятое
по иску акционерного общества "Выборгтеплоэнерго"
к Администрации муниципального образования "Выборгский район" Ленинградской области
о взыскании
установил:
Акционерное общество "Выборгтеплоэнерго" обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к Муниципальному образованию "Выборгский район" Ленинградской области о взыскании 2 079 869,15 руб. задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 01.11.2015 по 01.05.2019; 681 353,12 руб. пени, начисленных за период с 15.11.2015 по 15.11.2019.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.05.2020 исковые требования удовлетворены в полном объеме, взыскано с муниципального образования "Выборгский район" Ленинградской области в пользу Акционерного общества "Выборгтеплоэнерго" 2 079 869,15 руб. задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 01.11.2015 по 01.05.2019; 681 353,12 руб. пени, начисленных за период с 15.11.2015 по 15.11.2019;36896,27 руб. расходов по оплате государственной пошлины.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, истец и ответчик обратились с апелляционными жалобами, в которых просят отменить судебный акт.
Податели жалобы указывают, что судом не учтено, что в материалы дела представлено подписанное сторонами мировое соглашение и ходатайство об его утверждении. Вместе с тем данное ходатайство не рассмотрено, текст обжалуемого судебного акта не содержит оснований по отказу в утверждении мирового соглашения, судебное заседание прошло в отсутствие сторон, стороны не успели заявить ходатайство.
Ответчик также просит учесть, что истцом пропущен срок исковой давности по части требований, что сторонам устанавливалось при решении вопроса об утверждении мирового соглашения.
27.07.2020 в судебном заседании суда апелляционной инстанции истец и ответчик заявили ходатайство о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения между сторонами в новой редакции по части требований, истец и ответчик представили текст мирового соглашения от 20.07.2020.
В настоящем судебном заседании истец заявил частичный отказ от исковых требований в части взыскания:
задолженности за период с 01.11.2015 по 01.05.2019 в размере 1 209 804,56 рублей (один миллион двести девять тысяч восемьсот четыре рубля 56 коп.),
пени за период с 15.11.2015 по 15.11.2019 в размере 581 353,12 рублей (пятьсот восемьдесят одна тысяча триста пятьдесят три рубля 12 коп.
Ответчик не возражал против заявленного ходатайства истца о частичном отказе от исковых требований.
В силу частей 2, 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.
Таким образом, отказ от иска в суде апелляционной инстанции предусмотрен законом.
В силу пункта 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, отказ истца от иска и принятие отказа арбитражным судом являются основанием для прекращения производства по делу.
Рассмотрев ходатайство о частичном отказе от иска, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что отказ заявлен уполномоченным лицом, не противоречит закону, не нарушает прав и интересов других лиц. При таких обстоятельствах отказ от иска принимается судом апелляционной инстанции, в связи с чем производство по делу и апелляционной жалобе подлежит прекращению.
Уплаченная истцом при подаче иска государственная пошлина подлежит возвращению истцу из федерального бюджета в соответствии со статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
В соответствии с частью 1 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд принимает меры для примирения сторон, содействует им в урегулировании спора, руководствуясь при этом интересами сторон и задачами судопроизводства.
Помимо мирового соглашения самостоятельным результатом примирения сторон является признание обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения. Об этом, в частности, указано в пункте 8 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18 июля 2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе".
Примирение сторон осуществляется на основе принципов добровольности, сотрудничества, равноправия и конфиденциальности (часть 2 статьи 138 АПК РФ).
Примирение сторон возможно на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, если иное не предусмотрено этим Кодексом и иным федеральным законом (часть 4 статьи 138 АПК РФ).
Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта (часть 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 14 Постановления N 50 арбитражный суд при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения исследует фактические обстоятельства спора и представленные лицами, участвующими в деле, доводы и доказательства, дает им оценку лишь в той степени и поскольку это необходимо для установления соответствия мирового соглашения требованиям закона и отсутствия нарушений прав и законных интересов других лиц (часть 6 статьи 141 АПК Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 15 Постановления N 50 из смысла и содержания норм, регламентирующих примирение сторон, а также из задач судопроизводства в арбитражных судах следует, что утвержденное судом мировое соглашение основывается на примирении сторон на взаимоприемлемых условиях, что влечет за собой окончательное прекращение гражданско-правового спора (полностью либо в соответствующей части).
С учетом положений части 2 статьи 9 АПК РФ, если стороны при заключении мирового соглашения прямо не оговорили в нем иные правовые последствия для соответствующего правоотношения (включающего как основное обязательство, из которого возникло заявленное в суд требование (требования), так и дополнительные), такое соглашение сторон означает полное прекращение спора, возникшего из этого правоотношения.
Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы согласно части 6 статьи 141 АПК РФ явиться основанием для отказа в его утверждении.
Текст мирового соглашения подписан представителями сторон, имеющих специальные полномочия для этого (полномочия проверены судом апелляционной инстанции).
Учитывая соответствие мирового соглашения по форме и содержанию нормам статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону, не нарушает права и интересы других лиц, у суда апелляционной инстанции отсутствуют обстоятельства, препятствующие утверждению мирового соглашения в предложенной сторонами редакции от 20.07.2020.
Утверждение мирового соглашения является самостоятельным основанием для прекращения производства по делу.
В соответствии с положениями части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ, утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу, в связи с чем, решение суда первой инстанции следует отменить, производство по делу прекратить.
В силу пункта 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса РФ, акционерному обществу "Выборгтеплоэнерго" из федерального бюджета возвращается уплаченная им государственная пошлина по иску в размере 30 612,00 рублей.
Акционерному обществу "Выборгтеплоэнерго" возвращается уплаченная государственная пошлина в размере 1 500 рублей, уплаченная при подаче апелляционной жалобы.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 141, 150, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Принять отказ акционерного общества "Выборгтеплоэнерго" от части исковых требований в части взыскания:
задолженности за период с 01.11.2015 по 01.05.2019 в размере 1 209 804,56 рублей (один миллион двести девять тысяч восемьсот четыре рубля 56 коп.),
пени за период с 15.11.2015 по 15.11.2019 в размере 581 353,12 рублей (пятьсот восемьдесят одна тысяча триста пятьдесят три рубля 12 коп.
Производство по делу в указанной части прекратить.
Возвратить акционерному обществу "Выборгтеплоэнерго" 30 612,00 рублей государственной пошлины, уплаченной при подаче иска.
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.05.2020 по делу N А56-128605/2019 отменить.
Утвердить мировое соглашение от 20.07.2020, заключенное между сторонами на следующих условиях:
Акционерное Общество "Выборгтеплоэнерго" (188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Сухова, д. 2., (ИНН 4704062064), в лице Волковой Ангелины Михайловны действующей на основании доверенности N 25 от 27.01.2020г, именуемое в дальнейшем "Истец", с одной стороны, и Администрация муниципального образования "Выборгский район" (188800, Ленинградская обл., Выборгский район, г. Выборг, ул. Советская, д.12. (ИНН 4704063710), в лице Главы администрации Орлова Геннадия Алексеевича, действующего на основании Устава, именуемый в дальнейшем "Собственник", а вместе именуемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
В производстве судьи Арбитражного суда г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области Нетосова СВ.., находится дело N А56-128605/2019 по иску Акционерного общества "Выборгтеплоэнерго" к администрации МО "Выборгский район" Ленинградской области о взыскании задолженности и пени по договорам: N 479- УП-А, N 003 УП-А, N 0094 УП-А, N 0317 УП-А, N 0093 УП-А, N 0199 УП-А, N 0250 УП-А; N 0196 УП-А; N 0127 УПР-А; N 441 УП-А; N 0012 УП-А, N 668 УП-А, N 583УП-А;N644 УП-А; N 582 УП-А; N 0118 УП-А; N 556 УП-А, в размере 2 779 222, 27 (два миллиона семьсот семьдесят девять тысяч двести двадцать два рубля) 27 коп.
1. Целью настоящего Соглашения является урегулирование Сторонами спора по делу N А56-128605/2019 о взыскании задолженности по договорам: N 479- УП-А, N 003 УП-А, N 0094 УП-А, N 0317 УП-А, N 0093 УП-А, N 0199 УП-А, N 0250 УП-А; N 0196 УП-А; N 0127 УПР-А; N 441 УП-А; N 0012 УП-А, N 668 УП-А, N 583УП-А;N644 УП-А; N 582 УП-А; N 0118 УП-А; N 556 УП-А., в части долга в сумме 870 064 (восемьсот семьдесят тысяч шестьдесят четыре рубля) 59 коп; процентов начисленных за период с 15.09.2018 по 31.10.2019 в размере 100 000 (сто тысяч рублей) руб. 00 коп и государственной пошлины.
2. Ответчик администрация МО "Выборгский район" признает исковые требования АО "Выборггеплоэнерго" о взыскании задолженности и пени за предоставленные коммунальные услуги в части долга в сумме 870 064 (восемьсот семьдесят тысяч шестьдесят четыре рубля) 59 коп; процентов начисленных за период с 15.09.2018 по 31.10.2019 в размере 100 000 (сто тысяч рублей) руб. 00 коп и государственной пошлины пропорционально сумме долга в размере 22 401 (двадцать две тысячи четыреста один рубль) 00 копеек.
3. Администрация МО "Выборгский район" осуществляет погашение задолженности на условиях пункта 4,6 настоящего Мирового соглашения.
N лицевого счета
Адрес
Сумма задолженности
060000057272
г. Выборг, ул. Большая Черноземная, д. 9-1, кв. 4
23 707,25 руб.
060000057372
г. Выборг, ул. Большая Черноземная, д. 9-1, кв. 13
23 984, 91 руб.
060000057409
г. Выборг, ул. Большая Черноземная, д.9-1, кв. 33
23 984, 91 руб.
060000057247
г. Выборг, ул. Большая Черноземная, д.9-1, кв.117
36 199,01руб.
060000050057
г. Выборг, Ленинградское шоссе, д.1, кв.21
36 146,41 руб.
060000053406
г. Выборг, ул. Железнодорожная 9/15, кв.26
10 209,76 руб.
060000075903
г. Выборг, ул. М. Черноземная, д.2, кв. 1
4 520,90 руб.
060000064694
г. Выборг, ул.Героев, д.20, кв.З
3 900,08 руб.
060000064900
г. Выборг, ул. Весенняя тропа, д.8, кв. 1
7 195,80 руб.
060000064902
г. Выборг, ул. Весенняя тропа, д. 8, кв. 3
5 450, 20 руб.
060000063939
г. Выборг, ул. Октябрьская, д.34, кв.9
3 554, 34 руб.
060000058173
г. Выборг, Приморское шоссе, д. 2, кв. 21
15 450,13 руб.
060000055672
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.306, кв. 80
11494,91руб.
060000055680
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.306, кв. 88
11494,91руб.
060000055628
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.306, кв. 4
13 862,75 руб.
060000055649
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.306, кв. 6
15 295,71 руб.
060000055683
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.306, кв. 90
17 061,86 руб.
060000055665
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.306, кв. 74
17 061,86 руб.
060000055647
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.306, кв. 58
20 027,70 руб.
060000055670
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.306, кв. 79
20 927,44 руб.
060000055679
г. Выборг, Сайменское шоссе, д. 306, кв.87
20 927,44 руб.
060000035810
г. Выборг, Сайменское шоссе, д.32б/2к, кв. 1
22 426,45 руб.
060000035788
г. Выборг,Сайменское шоссе, д.32б/2к, кв.40
28 406,89 руб.
060000063923
г. Выборг, ул. Уральская, д. 12, кв. 2
2 789, 61 руб.
060000012545
г. Выборг, ул. Ардашева, д. 9, кв. 2
1 945, 00 руб.
060000057246
г. Выборг, ул. Б. Черноземная, д. 9-1, кв. 105
3 090, 81 руб.
060000077767
г. Выборг, ул. Выборгская, д. 1а, кв.7
3 338,26 руб.
060000065333
г. Выборг, ул. Данилова, д. 1, кв. 3
10 987,26 руб.
060000037396
г. Выборг, ул. Железнодорожная, д.2, кв. 51
21992,76 руб.
060000037920
г. Выборг, ул. Железнодорожная, д.2, кв. 37
22 581,79 руб.
060000037897
г. Выборг, ул. Железнодорожная, д.2, кв. 44-48
22 878,10 руб.
060000036079
г. Выборг, ул. Железнодорожная, д.2, кв. 43
80 756, 95 руб.
060000036075
г. Выборг, ул. Железнодорожная, д.2, кв. 43
104 833,41руб.
060000050271
г. Выборг, ул. Кировские дачи, д. 3 а, кв. 53
1 863,37 руб.
060000056383
г. Выборг, ул. Кривоносова, д.11а, кв. 3
8 628, 20 руб.
060000037166
г. Выборг, Ленинградский пр., д. 9, кв. 8
9 939, 80 руб.
060000033942
г. Выборг, Ленинградский пр., д. 14, кв. 5
27 148,94 руб.
060000054726
г. Выборг, ул. Майорова, д.2, кв.12
27 526,11руб.
060000073327
г. Выборг, ул. Приморская, д.31, кв. 55
11416,82 руб.
060000057532
г. Выборг, Приморское шоссе, д.2, кв. 21
15 493,97 руб.
060000063063
г. Выборг, Приморское шоссе, д.2, кв. 14
90 495,12 руб.
060000009361
г. Выборг, Сайменское шоссе, 32 6/1 к, кв. 8
9 066, 89 руб.
4. По настоящему мировому соглашению Ответчик оплачивает Истцу сумму задолженности в размере 870 064 (восемьсот семьдесят тысяч шестьдесят четыре рубля) 59 коп., пени в размере 100 000 (сто тысяч рублей) руб. 00 коп. в срок до "30" сентября 2020 года включительно.
5. Администрация МО "Выборгский район" Ленинградской области возмещает Истцу в срок до "30" сентября 2020 года включительно, 30% размера государственной пошлины пропорционально сумме долга, уплаченной Истцом при подаче искового заявления в Арбитражный суд в размере 6 540 (шесть тысяч пятьсот сорок рублей) 03 копейки.
7. Оплата сумм, указанных в пунктах 4, 5 настоящего Мирового соглашения, производится Ответчиком путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца
название предприятия:
Акционерное общество "Выборгтеплоэнерго"
Сокращенное название предприятия
АО "Выборгтеплоэнерго"
Дата регистрации предприятия
10.10.2005
Регистрационный номер (ОГРН)
1054700176893
Юридический адрес (с почтовым индексом)
188800, Россия, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Сухова 2
Фактический адрес (с почтовым индексом)
188800, Россия, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Сухова 2
Телефон
(81378)214-83,207-07,216-74
Факс
(81378)214-83,241-11
ИНН
4704062064
КПП
470401001
Виды деятельности (коды статистики) ОКВЭД
35.30.14,35.11.14,35.12,35.30.2, 35.30.3, 35.30.4,35.30.5, 41.20, 42.21, 42.22.2, 43.22,43.29,49.41.1, 49.41.2, 52.10.21, 68.20.2,71.12.1.
Код по ОКПО
75115131
Банковские Реквизиты:
Р/счет
40702 810 6 32130 007645
Кор/счет
30101810600000000786
Полное наименование банка
ФИЛИАЛ "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ АО "АЛЬФА БАНК"
БИК
044030786
8. В случае неисполнения, либо ненадлежащего исполнения или просрочки исполнения Ответчиком обязательств, указанных в пунктах 2, 4, 5, настоящего Мирового соглашения, Истец вправе в порядке статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ обратиться в Арбитражный суд г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о выдаче исполнительного листа по делу N А56-128605/2019.
9. Настоящее Мировое соглашение подтверждает, что после исполнения Ответчиком всех обязательств, указанных в настоящем Мировом соглашении, Стороны не будут иметь претензий по существу спора в части долга, в размере 870 064 (восемьсот семьдесят тысяч шестьдесят четыре рубля) 59 коп; процентов начисленных за период с 15.09.2018 по 31.10.2019 в размере 100 000 (сто тысяч рублей) руб. 00 коп. и государственной пошлины в размере 6 540 (шесть тысяч пятьсот сорок рублей) 03 копейки.
Производство по делу и апелляционным жалобам прекратить.
Возвратить акционерному обществу "Выборгтеплоэнерго" из федерального бюджета 1 500 руб. государственной пошлины уплаченной при подаче апелляционной жалобы.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий
Я.Г. Смирнова
Судьи
Т.В. Жукова
Н.М. Попова
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
