Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 17 ноября 2022 года Дело N А56-84118/2022

Резолютивная часть определения объявлена 16 ноября 2022 года.

Полный текст определения изготовлен 17 ноября 2022 года

Судья Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области Кожемякина Е.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Меляковым А.Д.

рассмотрев в судебном заседании дело по иску копании IMC TOYS, SOCIEDAD ANONIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) (адрес: 08224, Calle Pare Llaurador, 172, Terrassa - Barcelona, Spain (08224, ул. Паре Лаурадо, 172, Терраса, Барселона, Испания), Номер налогоплательщика: А08667370)

к индивидуальному предпринимателю Жмуриной Инге Владимировне (адрес: 188544, Ленинградская область, г. Сосновый Бор, ИНН 471400095237, ОГРНИП 304471432900031)

о взыскании 10 000, 00 руб.

при участии

от истца: представитель не явился (извещен);

от ответчика: представитель не явился (извещен);

установил:

IMC TOYS, SOCIEDAD ANONIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) обратилось в суд с исковым заявлением к Индивидуальному предпринимателю Жмуриной Инге Владимировне с требованием о взыскании 10 000 руб. компенсации.

Определением суда от 25.08.2022 дело принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Ответчику предложено представить отзыв на заявленные требования. Лицам, участвующим в деле, предложено представить доказательства в обоснование своих доводов.

В ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства суд пришел к выводу о том, что имеется основание для рассмотрения дела по общим правилам искового производства, предусмотренное частью 5 статьи 227 АПК РФ, а именно: от истца в суд поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Определением от 25.10.2022 г. суд перешел к рассмотрению по общим правилам искового производства, назначено предварительное судебное заседание и судебное разбирательство.

В судебном заседании от 16.11.2022 г., ввиду отсутствия возражений сторон, против рассмотрения дела по существу в настоящем судебном заседании, суд, в порядке части 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, посчитал возможным завершить предварительное судебное заседание и начать рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции.

Истец, ответчик представили оригинал мирового соглашения, заявив ходатайство об утверждении мирового соглашения в отсутствии представителя.

Предлагаемый текст мирового соглашения:

"1. 11 февраля 2022 г. в торговой точке, принадлежащей Ответчику, расположенной по адресу: Ленинградская область, г. Сосновый Бор, ул. Солнечная, д. 12, предлагался к продаже и был реализован товар - кукла (далее - товар).

На товаре содержится обозначение, сходное до степени смешения с товарным знаком: N 727417 ("CRY Babies"), зарегистрированным в отношении 28 класса МКТУ, включая такие товары, как "игрушки".

Исключительные имущественные права на вышеупомянутые объекты интеллектуальной собственности принадлежат Истцу.

2. Стороны соглашаются, что факты нарушений прав Истца, установлены. Стороны пришли к соглашению об урегулировании претензий Истца и компенсации ущерба Ответчиком, в следующем порядке:

2.1. Ответчик обязуется выплатить Истцу единовременную компенсацию в размере 10 000 (Десять тысяч рублей 00 копеек) не позднее 10 октября 2022 г.

2.2. Дополнительно Ответчик выплачивает Истцу не позднее 10 октября 2022 г.:

2.2.1. стоимость контрафактного товара в размере 350, 00 руб. (Триста пятьдесят рублей 00 копеек);

2.2.2. сумму почтовых затрат в размере 400 (Четыреста рублей 00 копеек);

2.2.3. судебные расходы в размере 600 (Шестьсот рублей 00 копеек), в том числе: расходы Истца в размере 30% уплаченной госпошлины в сумме 600 (Шестьсот рублей 00 копеек).

2.3.Ответчик обязуется в течение 3 (трех) дней, с момента оплаты, предоставить Истцу копию документа об оплате.

Итого: 11 350 (Одиннадцать тысяч триста пятьдесят рублей 00 копеек)

Реквизиты для перечисления денежных средств:

Наименование получателя

ООО "Юрконтра"

Наименование банка получателя

АО "АЛЬФА-БАНК" г.Москва

Расчетный счет

40702810702690002740

ИНН/КПП

9701156877/770101001

Корреспондентский счет

30101810200000000593

БИК Банка

044525593

Назначение платежа: Оплата по мировому соглашению по делу N А56-84118/2022 (3003830) без НДС.

3. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента подписания сторонами и подлежит утверждению Арбитражным судом города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

4. Настоящее соглашение составлено в трех идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой стороны, и один экземпляр для Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

5. Ответчик извещен о недопустимости нарушения исключительных прав и обязуется не допускать повторных случаев нарушений исключительных прав IMC TOYS, S.A. любым способом.

6. В случае выполнения условия п. 2 настоящего мирового соглашения Стороны отказываются от любых возможных претензий (в том числе и судебных расходов на оплату услуг представителей) по настоящему делу в полном объёме по данному факту нарушения."

Учитывая, что мировое соглашение не противоречит законам и иным нормативным актам и не усматривается, что оно нарушает права и законные интересы других лиц; сторонам разъяснены правовые последствия заключения мирового соглашения, поэтому мировое соглашение утверждается судом и производство по делу подлежит прекращению.

Расходы по оплате госпошлины распределяются между сторонами в соответствии с подп. 3 пункта 1 статьи 333.40 НК РФ (в ред. Федерального закона от 26.07.2019 N 198-ФЗ).

Руководствуясь статьями 110, 140-141, 150, 184-185, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

определил:

1. Утвердить мировое соглашение сторон от 27.09.2022 в следующей редакции:

"1. 11 февраля 2022 г. в торговой точке, принадлежащей Ответчику, расположенной по адресу: Ленинградская область, г. Сосновый Бор, ул. Солнечная, д. 12, предлагался к продаже и был реализован товар - кукла (далее - товар).

На товаре содержится обозначение, сходное до степени смешения с товарным знаком: N 727417 ("CRY Babies"), зарегистрированным в отношении 28 класса МКТУ, включая такие товары, как "игрушки".

Исключительные имущественные права на вышеупомянутые объекты интеллектуальной собственности принадлежат Истцу.

2. Стороны соглашаются, что факты нарушений прав Истца, установлены. Стороны пришли к соглашению об урегулировании претензий Истца и компенсации ущерба Ответчиком, в следующем порядке:

2.1. Ответчик обязуется выплатить Истцу единовременную компенсацию в размере 10 000 (Десять тысяч рублей 00 копеек) не позднее 10 октября 2022 г.

2.2. Дополнительно Ответчик выплачивает Истцу не позднее 10 октября 2022 г.:

2.2.1. стоимость контрафактного товара в размере 350, 00 руб. (Триста пятьдесят рублей 00 копеек);

2.2.2. сумму почтовых затрат в размере 400 (Четыреста рублей 00 копеек);

2.2.3. судебные расходы в размере 600 (Шестьсот рублей 00 копеек), в том числе: расходы Истца в размере 30% уплаченной госпошлины в сумме 600 (Шестьсот рублей 00 копеек).

2.3.Ответчик обязуется в течение 3 (трех) дней, с момента оплаты, предоставить Истцу копию документа об оплате.

Итого: 11 350 (Одиннадцать тысяч триста пятьдесят рублей 00 копеек)

Реквизиты для перечисления денежных средств:

Наименование получателя

ООО "Юрконтра"

Наименование банка получателя

АО "АЛЬФА-БАНК" г.Москва

Расчетный счет

40702810702690002740

ИНН/КПП

9701156877/770101001

Корреспондентский счет

30101810200000000593

БИК Банка

044525593

Назначение платежа: Оплата по мировому соглашению по делу N А56-84118/2022 (3003830) без НДС.

3. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента подписания сторонами и подлежит утверждению Арбитражным судом города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

4. Настоящее соглашение составлено в трех идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой стороны, и один экземпляр для Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

5. Ответчик извещен о недопустимости нарушения исключительных прав и обязуется не допускать повторных случаев нарушений исключительных прав IMC TOYS, S.A. любым способом.

6. В случае выполнения условия п. 2 настоящего мирового соглашения Стороны отказываются от любых возможных претензий (в том числе и судебных расходов на оплату услуг представителей) по настоящему делу в полном объёме по данному факту нарушения."

2. Прекратить производство по делу.

3. Возвратить IMC TOYS, SOCIEDAD ANONIMA (АЙ-ЭМ-СИ ТОЙЗ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ) из федерального бюджета 1 400, 00 руб. госпошлины.

После вступления настоящего решения суда в законную силу, представленный в качестве вещественного доказательства по делу товар (кукла) - подлежит уничтожению.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение месяца со дня вынесения определения.

Судья Е.В. Кожемякина


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка