Дата принятия: 01 марта 2023г.
Номер документа: А56-129119/2022
АРБИТРАЖНЫЙ СУД САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 1 марта 2023 года Дело N А56-129119/2022
Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:
судьи Суворов М.Б.,
рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску:
истец: Пенсионный Фонд РФ по Удмуртской Республике (адрес: Россия 426008, К Маркса 272а, Ижевск, ОГРН: );
ответчик: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО МЕЖДУГОРОДНОЙ И МЕЖДУНАРОДНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СВЯЗИ "РОСТЕЛЕКОМ" (адрес: Россия 161167, Санкт-Петербург, Санкт-Петербург, Синопская наб. д.14, лит.А, ОГРН: 1027700198767);
о взыскании 1 000, 40 руб. убытков,
установил:
Истец - Пенсионный Фонд РФ по Удмуртской Республике (далее - Учреждение) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к ответчику - ПАО междугородной и международной электрической связи "РОСТЕЛЕКОМ" (далее - Общество) о взыскании 1 000, 40 руб. убытков.
На основании ст. 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) суд по ходатайству истца произвел замену истца с государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Удмуртской Республике его правопреемником на Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Удмуртской Республике, в связи с реорганизацией в форме присоединения.
Определением от 28.12.2022 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства.
В силу статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, проведения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом направленной ему копии судебного акта.
Лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если: 1) адресат отказался от получения копии судебного акта и этот отказ зафиксирован; 2) несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд; 3) копия судебного акта, направленная арбитражным судом по последнему известному суду месту нахождения организации, месту жительства гражданина, не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд.
Решением суда в виде резолютивной части от 19.02.2023 исковые требования удовлетворены.
Частью 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение.
В связи с поступлением от истца заявления о составлении мотивированного судебного акта судом составляется мотивированное решение.
Исследовав доказательства по делу и дав им оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд установил следующее.
Как следует из материалов дела и установлено судом, работники ПАО междугородной и международной электрической связи "РОСТЕЛЕКОМ" выступают получателями пенсии в Отделении фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Удмуртской Республике.
Бельских Наталия Александровна 05.10.1972 г.р., является получателем страховой пенсии в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон N 400-ФЗ).
В соответствии со статьей 6 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон N 167-ФЗ) страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели, физические лица.
Согласно абзацу 3 пункта 2 статьи 14 Федерального закона N 167-ФЗ, пунктом 2 статьи 15 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Федеральный закон N 27-ФЗ) страхователи обязаны представлять в территориальные органы Пенсионного фонда РФ сведения и документы, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета.
На основании статьи 11 Федерального закона N 27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения индивидуального (персонифицированного) учета о каждом работающем у них застрахованном лице в установленный срок. Сведения об уплачиваемых страховых взносах представляются на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
Как следует из пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона N 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения:
1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
2) фамилию, имя и отчество;
3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).
Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации N 83п от 01.02.2016 "Сведения о застрахованных лицах".
Сведения по форме СЗВ-М на Бельских Н.А. за декабрь 2020, были представлены страхователем несвоевременно, а именно 14.01.2021.
В связи с тем, что представленные ПАО междугородной и международной электрической связи "РОСТЕЛЕКОМ" сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за декабрь 2020 года в отношении Бельских Наталии Александровны были предоставлены несвоевременно, Учреждением были излишне выплачены суммы страховой пенсии за период с 01.03.2021 по 30.04.2021 в размере 1 004, 40 рублей.
В соответствии со ст. 28 Федерального закона N 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в п. 1 ст. 28 Федерального закона N 400-ФЗ и выплаты в связи с этим излишних страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Оставленная ответчиком без удовлетворения претензия истца с требованием возврата излишне уплаченной суммы страховой пенсии Бельских Н.А., послужила основанием для обращения с настоящим иском в суд.
Исследовав и оценив каждое из представленных в дело доказательств в отдельности с точки зрения относимости, допустимости и достоверности, а также достаточность и взаимную связь данных доказательств в совокупности в соответствии с требованиями ст. 71 АПК РФ, суд признал требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Как следует из смысла ст. 15 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
На основании п. 1 ст. 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Для удовлетворения иска о взыскании убытков необходимо доказать совокупность обстоятельств, являющихся основанием для привлечения ответчика к названному виду гражданско-правовой ответственности, а именно: нарушение ответчиком взятых на себя обязательств, размер понесенных истцом убытков и причинно-следственную связь между действиями ответчика и полученными истцом убытками. Недоказанность одного из элементов является основанием для отказа в удовлетворении иска.
Вина должника в нарушении обязательства предполагается, пока не доказано обратное. Отсутствие вины в неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательства доказывается должником (п. 2 ст. 401 ГК РФ).
Согласно п. 2 ст. 1064 ГК РФ лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
В соответствии с ч. 1 - 2 ст. 71 АПК РФ, арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств с точки зрения относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Ответчик в нарушение пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона N 27-ФЗ предоставил сведения за июль, август 2020 года с нарушением срока, а именно 06.07.2021. В последующем отчетность по форме СЗВ-М предоставлялась ответчиком в установленный Федеральным законом N 27-ФЗ срок.
На основании представленной истцом истории выплат пенсии за период с 01.03.2021 по 30.04.2021 Учреждением осуществлена излишне уплаченная страховая пенсия в пользу Бельских Н.А., в размере 1 004, 40 рублей.
Поскольку принятие решения Учреждением по указанной выплате произошла вследствие виновных действий ответчика по непредставлению в установленный законом срок сведений по форме СЗВ-М, иск о взыскании убытков в размере 1004, 40 рублей признан судом обоснованным как по праву, так и по размеру и подлежащим удовлетворению.
Согласно ч. 3 ст. 110 АПК РФ, государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины.
Руководствуясь статьями 48, 110, 167-170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
решил:
Произвести замену истца по настоящему делу государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Удмуртской Республике его правопреемником на Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Удмуртской Республике.
Взыскать с публичного акционерного общества междугородной и международной электрической связи "РОСТЕЛЕКОМ" в пользу Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Удмуртской Республике 1 000, 40 руб. убытков.
Взыскать с публичного акционерного общества междугородной и международной электрической связи "РОСТЕЛЕКОМ" в доход федерального бюджета госпошлины в сумме 2 000 руб.
Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня принятия.
Судья Суворов М.Б.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка