Решение Арбитражного суда Новосибирской области

АРБИТРАЖНЫЙ СУД НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ

РЕШЕНИЕ

от 15 января 2023 года Дело N А45-20823/2022

Резолютивная часть решения объявлена 09 января 2023 года

В полном объеме решение изготовлено 15 января 2023 года

Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи Черновой О.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кеслер А.А., рассмотрел в судебном заседании дело по иску публичного акционерного общества "Трансконтейнер" (ОГРН 1067746341024)

к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью " Моравия-Гидросервис" ( ОГРН 1024200547700)

о взыскании убытков по договору транспортной экспедиции от 13.12.2017 N НКП ЗСЖТ-769511 в сумме 170 000 рублей,

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Шишко Ю.Г. по доверенности от 28.09.2022,

от ответчика: Лебедева С.А. по доверенности от 25.10.2022,

Истец- публичное акционерное общество "Центр по перевозке грузов в контейнерах "Трансконтейнер" ( в настоящее время, в связи с изменением наименования- публичное акционерное общество "Трансконтейнер", далее- ПАО "Трансконтейнер") обратились в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью " Моравия-Гидросервис"( далее- ООО " Моравия-Гидросервис") о взыскании убытков по договору транспортной экспедиции от 13.12.2017 N НКП ЗСЖТ-769511 в сумме 170 000 рублей.

Ответчик- ООО " Моравия-Гидросервис возражает против исковых требований, просит в иске отказать, ссылается на то, что отсутствуют основания для взыскания убытков, факт вины ответчика не доказан, вся необходимая информация по контейнеру 1 была предоставлена, по контейнеру 2 своевременно истец документы не истребовал.

Определением суда от 02.08.2022 года дело было назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства.

Определением суда от 12.09.2022 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производств, в связи с необходимостью выяснения дополнительных обстоятельств и исследования дополнительных доказательств, согласно части 5 статьи 227 АПК РФ.

Стороны в судебном заседании поддержали свои доводы, изложенные в иске и возражениях на иск.

Рассмотрев материалы дела, заслушав мнение представителей истца и ответчика, суд

установил:

Между ПАО "ТрансКонтейнер" (далее также - ТрансКонтейнер) и ООО "Моравия-Гидросервис" (далее - Клиент) заключен договор транспортной экспедиции от 13.12.2017 N НКП ЗСЖД-769511.

В соответствии с п. 1. Договора Клиент, подписывая настоящий договор, подтверждает, что ознакомился, принимает и обязуется руководствоваться Общими, Специальными и Коммерческими условиями, разработанными ТрансКонтейнером и размещенными для ознакомления в свободном доступе в сети Интернет на Веб-сайте: http://www.trcont.com/our-services/online/pro, а также на информационных стендах ТрансКонтейнера. Термины и понятия, используемые в Договоре, определены в Общих условиях.

Под термином "Договор", согласно содержащемуся в разделе 1 Общих условий оказания услуг транспортной экспедиции в редакции от 15.02.2021 (далее - Общие условия) понятию и определению, понимаются в совокупности все документы, определяющие условия оказания Услуг: непосредственно договор транспортной экспедиции, подписываемый Сторонами на бумажном носителе, являющиеся неотъемлемой частью Договора Общие, Специальные условия и Коммерческие условия, перечень услуг, Заказ(ы), дополнительные соглашения, приложения к договору, прайс-листы и иные документы, регулирующие отношения Сторон.

Подписанием договора на бумажном носителе Клиент подтверждает свое согласие на применение к отношениям Сторон положений, изложенных в Общих, Специальных и Коммерческих условиях, размещенных в свободном доступе на Веб-сайте и информационных стендах ТрансКонтейнера.

В соответствии с п. 2. Договора Истец обязуется на возмездной основе оказать Услуги по Заказу Клиента.

Согласно разделу 1 Общих условий ТрансКонтейнер оказывает услуги на основании Заказов транспортно-экспедиционных услуг - письменных поручений Клиента Экспедитору, при этом Клиент в соответствии с п. 2.3.1 Общих условий обязан предоставлять ТрансКонтейнеру необходимые и достоверные сведения о наименовании, весе, свойствах и условиях перевозки Груза, а также документы, необходимые для осуществления перевозки Груза, в том числе для переоформления Груза с одного вида транспорта на другой при мультимодальной перевозке, государственного, санитарного, других видов контроля со стороны соответствующих органов (в том числе транспортные, товаросопроводительные документы, а также документы, свидетельствующие об особых свойствах Груза, сертификаты соответствия, если Груз подлежит сертификации и т.п.).

1. Во исполнение принятых на себя обязательств по заказу от 11.06.2021 N 13900971 (далее - Заказ 1), Истец оказывал Ответчику комплексное транспортно-экспедиторское обслуживание перевозки груза "Рукава резиновые и прорезиненные" (далее - Груз) в 20-футовом 30-тонном контейнере N TKRU3133167 (далее - Контейнер 1) по маршруту порт Циндао (Китай) - станция Клещиха Западно - Сибирской железной дороги через порт Восточный.

7 августа 2021 года груженый Контейнер 1 прибыл на таможенную территорию Евразийского экономического союза в порт Восточный (РФ) из порта Циндао (Китай), в соответствии с частью 2 статьи 9 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза (далее - ТК ЕАЭС) товары, перемещаемые через таможенную границу Союза, подлежали таможенному контролю. В соответствии со ст. 104 ТК ЕАЭС перемещаемые через таможенную границу Союза товары подлежали таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру.

Общими условиями (п. 2.2.5.) предусмотрено право ТрансКонтейнера привлекать к оказанию Услуг третьих лиц без согласия Клиента, если иное не согласовано Сторонами.

Для оказания услуг по таможенному декларированию товаров в порту Восточный ТрансКонтейнером был привлечен соисполнитель - ООО "Цифровые технологии логистики" (далее также - таможенный представитель, ООО "ЦТЛ") по договору на оказание комплекса информационных услуг N ТКД/20/08/0007 от 20.08.2020 (далее - Договор на таможенное оформление).

Для оформления таможенной процедуры таможенного транзита 09.07.2021 г. посредством электронной почты Ответчиком представлены Истцу - INVOICE (счет-фактура) N HY210681 от 02.07.2021, PACKING LIST (товарная накладная) к контракту N 09-07/2018 с приложением N 49, bill of lading (коносамент) N TAOZ20561400, в которых указаны сведения о грузе, в том числе вес груза 11000 кг. Предоставленные Ответчиком документы переданы Истцом таможенному представителю для оформления таможенной процедуры таможенного транзита.

От имени и по поручению ТрансКонтейнера, на основании предоставленных Клиентом сведений и документов, таможенный представитель 10.08.2021 г. осуществил формирование электронной транзитной декларации (ЭТД) N 10714040/100821/0039629 с заявленным к таможенному оформлению товаром весом брутто 11000 кг и ее предоставление в таможенные органы.

В целях проверки заявленных в транзитной декларации N 10714040/100821/0039629 сведений, на основании профиля риска, в отношении заявленных товаров таможенным органом применена мера, обеспечивающая проведение таможенного контроля - таможенное наблюдение за полным взвешиванием Контейнера 1.

Взвешивание Контейнера 1 состоялось 12.08.2021, согласно карточке взвешивания "Брутто груза при взвешивании" составило 11 690, 00 кг. Таким образом, в результате таможенного наблюдения выявлено несоответствие фактических сведений о весе брутто товаров в Контейнере 1 сведениям о весе брутто, заявленном в транзитной декларации N 10714040/100821/0039629.

В связи с проведением взвешивания Контейнера 1 в порту Восточный по инициативе таможенного органа Клиенту был выставлен счет N 6904576 от 13.08.2021, оплаченный Клиентом установленным порядком.

13.08.2021 от Клиента поступили откорректированные коммерческие документы: PACKING LIST к контракту N 09-07/2018 с приложением N 49, INVOICE N HY210681 от 02.07.2021 с указанием массы брутто 11 690 кг.

15.08.2021 в ходе таможенного досмотра (акт таможенного досмотра N 10714040/150821/001462) установлено, что в Контейнере 1 находятся товары весом брутто 11 469, 20 кг, что на 469,20 кг больше заявленного в транзитной декларации.

16.08.2021 Клиентом были предоставлены корректные документы на Груз: PACKING LIST к контракту N 09-07/2018 с приложением N 49, INVOICE N HY210681 от 02.07.2021 с указанием массы брутто 11 469, 20 кг.

22.08.2021 выпуск Груза таможенным органом разрешен (транзитная декларация N 10714040/220821/0042515).

В результате таможенного контроля, проведенного в отношении товаров, задекларированных по электронной транзитной декларации N 10714040/100821/0039629, установлено, что в отношении товара, перемещаемого в Контейнере 1, таможенному органу заявлены несоответствующие фактическим сведения о весе брутто. Фактический вес брутто товара "Рукава резиновые и прорезиненные" превышает заявленный в ЭТД вес брутто на 469, 2 кг, вследствие чего в отношении таможенного представителя было возбуждено дело об административном правонарушении по части 3 статьи 16.1 КоАП РФ.

Постановлением Находкинской таможни о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении N 10714000-631/2021 от 07.09.2021 за вышеуказанное нарушение таможенный представитель ООО "ЦТЛ" привлечено к административной ответственности с наложением штрафа в размере 85 000 рублей.

ООО "ЦТЛ" уплатило указанный штраф согласно платежному поручению от N 184 от 30.11.2021.

Указанные обстоятельства послужили основанием для предъявления ООО "ЦТЛ" к ПАО "ТрансКонтейнер", как заказчику по Договору на таможенное оформление, убытков на общую сумму в размере 85 000 руб. согласно счету на оплату N 570 от 30.11.2021 и претензии ООО "ЦТЛ" от 17.12.2021 N 1555.

ПАО "ТрансКонтейнер" в соответствии с п. 4.3. Договора на таможенное оформление возмещает ООО "ЦТЛ" реальный ущерб, в том числе в виде наложенных на таможенного представителя санкций за совершение административного правонарушения.

Истец возместил ООО "ЦТЛ" оплаченный таможенным представителем штраф в размере 85 ООО рублей согласно платежному поручению N 3062 от 05.05.2022.

Таким образом, ПАО "ТрансКонтейнер" понесло убытки в связи с предоставлением Ответчиком недостоверных сведений о весе груза (товара).

29.12.2021 г. Истец направил Ответчику уведомление N 127551 о необходимости возместить убытки в размере 85000 руб. возникшие у ТрансКонтейнера по вине Клиента с приложением счета на оплату N 7210869 от 29.12.2021 г. В связи с отказом Клиента от оплаты и непризнанием вины 15.02.2022 г. Истец направил в адрес Ответчика претензию N ИСХ-0253/НКП З-Сиб, которая также была отклонена последним в полном размере.

2. Во исполнение принятых на себя обязательств по заказу N 13959050 от 06.07.2021 (далее - Заказ 2), Истцом организована для Ответчика международная перевозка груза "Фитинги из черных металлов" (далее - Груз) в 20-футовом 30-тонном контейнере N TKRU3345309 (далее - Контейнер 2) по маршруту порт Нингбо (Китай) - станция Клещиха Западно - Сибирской ж.д. через порт Восточный.

Для оформления таможенной процедуры таможенного транзита 30.08.2021 г. посредством электронной почты Ответчиком представлены Истцу следующие документы:

- Packing List (товарная накладная) N FK-20210810 от 10.08.2021;

- Invoice (счет-фактура) N FK-20210810 от 10.08.2021;

- Packing List Приложение N 65+66+67 от 20.08.2021;

- Invoice N 65+66+67 от 20.08.2021;

- приложение N 5 от 31.05.2021 к контракту N 02-12/2020 от 02.12.2020;

- приложение N 65 от 26.05.2021 к контракту 2-09-07/2018 от 04.07.2018. Согласно перечисленным документам общая масса брутто груза в Контейнере 2 составляла 12745 кг.

Предоставленные Ответчиком документы переданы Истцом таможенному представителю для оформления таможенной процедуры таможенного транзита.

От имени и по поручению ТрансКонтейнера, на основании предоставленных Клиентом сведений и документов, таможенный представитель 21.09.2021 г. осуществил формирование электронной транзитной декларации (ЭТД) N 10714040/210921/0048147 с заявленным к таможенному оформлению товаром весом брутто 12745 кг и ее предоставление в таможенные органы.

В целях проверки заявленных в транзитной декларации N 10714040/210921/0048147 сведений, на основании профиля риска, в отношении заявленных товаров применена мера, обеспечивающая проведение таможенного контроля - таможенное наблюдение за полным взвешиванием Контейнера 2.

Взвешивание Контейнера 2 состоялось 23.09.2021. Согласно карточке взвешивания "Брутто груза при взвешивании" составило 12 970, 00 кг.

Таким образом, в результате таможенного наблюдения выявлено несоответствие фактических сведений о весе брутто товаров в Контейнере сведениям о весе брутто, заявленном в транзитной декларации. В связи с этим должностным лицом отдела контроля за таможенным транзитом таможенного поста Морской порт Восточный Находкинской таможни было выписано поручение на таможенный досмотр.

26.09.2021 в ходе таможенного досмотра (акт таможенного досмотра N 10714040/260921/001642) установлено, что в Контейнере находятся товары весом брутто 12981, 50 кг, что на 236,50 кг больше заявленного в транзитной декларации.

Таким образом, по причине предоставления Клиентом ТрансКонтейнеру неверной информации о весе брутто товара в Контейнере 2 таможенному органу были заявлены недостоверные сведения о весе брутто товара, что привело к нарушению требований таможенного законодательства и, как следствие, к возбуждению административного дела в отношении ООО "ЦТЛ".

04.10.2021 Клиентом по электронной почте были предоставлены корректные документы на Груз и 06.10.2021 был разрешен выпуск Груза (транзитная декларация N 10714040/061021/0050097).

Постановлением о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении N 10714000-753/2021 от 23.11.2021 ООО "ЦТЛ" признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 16.1 Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях и подвергнуто штрафу в размере 85 000, 00 рублей.

Штраф оплачен ООО "ЦТЛ" платежным поручением N 53 от 26.01.2022. Возникшие расходы предъявлены таможенным представителем к возмещению ТрансКонтейнеру в претензии от 18.04.2022 N 275.

28.04.2022 г. Истец направил Ответчику уведомление N 000002142 о необходимости возместить убытки в размере 85000 руб. возникшие у ТрансКонтейнера по вине Клиента с приложением счета на оплату N 0545248 от 28.04.2022 г. В связи с отказом Клиента от оплаты и непризнанием вины 31.05.2022 г. Истец направил в адрес Ответчика претензию N ИСХ-1083/НКП З-Сиб, которая была получена адресатом 16.06.2022 г. До настоящего времени ответ на претензию Истцом не получен, требования об оплате добровольно не удовлетворены.

В связи с неоплатой убытков в добровольном порядке, истец обратился в суд с настоящим иском.

Суд считает требования истца подлежащими удовлетворению и при этом исходит из следующего.

В соответствии со ст. 801 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ПС РФ) по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента - грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.

Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой.

В качестве дополнительных услуг договором транспортной экспедиции может быть предусмотрено осуществление таких необходимых для доставки груза операций, как получение требующихся для экспорта или импорта документов, выполнение таможенных и иных формальностей, проверка количества и состояния груза, его погрузка и выгрузка, уплата пошлин, сборов и других расходов, возлагаемых на клиента, хранение груза, его получение в пункте назначения, а также выполнение иных операций и услуг, предусмотренных договором.

В силу п. 1 ст. 804 ГК РФ, Клиент обязан предоставить экспедитору документы и другую информацию о свойствах груза, условиях его перевозки, а также иную информацию, необходимую для исполнения экспедитором обязанности, предусмотренной договором транспортной экспедиции.

Кроме того, п.1 ст. 5 Федерального закона "О транспортно-экспедиционной деятельности" (далее - Закон о ТЭД) на клиента возложена обязанность своевременно представить экспедитору полную, точную и достоверную информацию о свойствах груза, об условиях его перевозки и иную информацию, необходимую для исполнения экспедитором обязанностей, предусмотренных договором транспортной экспедиции, и документы, необходимые для осуществления таможенного государственного транспортного надзора и других видов государственного контроля (надзора).

На основании указанных норм, п. 2.3.9 Общих условий на Ответчика также возложена обязанность обеспечивать правильное, достоверное и полное оформление перевозочных, сопроводительных документов, необходимых для отправления и получения Грузов, пересечения государственных границ, а также выполнять все иные обязательства и требования, исполнение которых необходимо для беспрепятственного осуществления международных и внутренних перевозок Грузов, если эти обязанности не возложены на ТрансКонтейнер.

При этом согласно п. 2.7.3 Общих условий Клиент заверяет и гарантирует, что документы и информация в отношении Груза (о наименовании, весе, свойствах, условиях перевозки и т.д.), грузоотправителя, грузополучателя (их наименованиях, местонахождении и т.п.), а также иные документы и информация, предоставляемые Клиентом по Договору, являются достоверными.