Решение от 30 июня 2014 года

Дата принятия: 30 июня 2014г.
Раздел на сайте: Суды общей юрисдикции
Тип документа: Решения

<данные изъяты>
 
Гражданское дело № 2-645/2014
 
РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    г. Сухой Лог                                                                                                  30 июня 2014 года
 
    Сухоложский городской суд Свердловской области в составе:
 
    председательствующего судьи Барковой Е.Н.,
 
    при секретаре Лапушкиной И.В.,
 
    с участием:
 
    истца Полкова В.В.,
 
    представителя ответчика - Прониной Т.В., действующего на основании доверенности № от 30.06.2014 года,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
 
    Полкова Виктора Валентиновича к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области о назначении трудовой пенсии,
 
    Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
решил:
 
    Исковое заявление Полкова Виктора Валентиновича к Государственному учреждению -Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области о назначении трудовой пенсии - удовлетворить.
 
    Признать незаконным решение Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Сухой Лог Свердловской области об отказе в установлении пенсии № от 05.05.2014 года.
 
    Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области включить в специальный стаж, необходимый для назначения досрочной трудовой пенсии по старости, Полкова Виктора Валентиновича периоды работы:
 
    - с 16.11.1982 года по 31.01.1993 года в качестве тракториста бульдозера в Сухоложском мехлесокомбинате;
 
    - с 01.02.1993 по 17.03.1997 года в качестве тракториста на трелевке леса в Организация1 Хорькова В.С.;
 
    - с 18.03.1997 года по 20.08.1999 года в качестве тракториста на трелевке леса Организация2
 
    Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области назначить Полкову Виктору Валентиновичу трудовую пенсию по старости на основании подп. 7 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» с момента обращения в Пенсионный фонд России - с 19.03.2014 года.
 
    Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области в пользу Полкова Виктора Валентиновича судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 200 рублей.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме, с подачей жалобы через Сухоложский городской суд.
 
    Решение в печатном виде изготовлено в совещательной комнате.
 
    Судья Сухоложского городского суда
 
Свердловской области                                              Е.Н.Баркова
 
<данные изъяты>
 
Гражданское дело № 2-645/2014
 
РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    г. Сухой Лог                                                                                                  30 июня 2014 года
 
    Сухоложский городской суд Свердловской области в составе:
 
    председательствующего судьи Барковой Е.Н.,
 
    при секретаре Лапушкиной И.В.,
 
    с участием:
 
    истца Полкова В.В.,
 
    представителя ответчика - Прониной Т.В., действующего на основании доверенности № от 30.06.2014 года,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
 
    Полкова Виктора Валентиновича к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области о назначении трудовой пенсии,
 
установил:
 
    Полков В.В. обратился в суд с иском к ГУ УПФ в г. Сухой Лог, просит суд обязать ответчика включить в специальный трудовой стаж периоды трудовой деятельности:
 
    1) с 16.11.1982 года по 31.01.1993 года в качестве тракториста бульдозера в Сухоложском мехлесокомбинате;
 
    2) с 01.02.1993 по 20.08.1999 года в качестве тракториста на трелевке леса в Организация1 Хорькова В.С.
 
    Обязать ответчика признать право на досрочное назначение трудовой пенсии с момента обращения к ответчику, с 19.03.2014 года.
 
    В обоснование заявленных требований истец указал, что 19.03.2014 года обратился в УПФ с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии, как работник, осуществляющий свою деятельность на лесозаготовках. В назначении досрочной пенсии было отказано ввиду отсутствия необходимого специального стажа. Ответчик не засчитал в стаж время работы трактористом на трелевке и вывозке леса в Сухоложском мехлесокомбинате с 16.11.1982 года по 31.01.1993 года, а также в качестве тракториста на трелевке леса в Организация1 Хорькова В.С. с 01.02.1993 года по 20.08.1999 года. Списком профессий и должностей рабочих и мастеров, занятых непосредственно на лесозаготовках и лесоповале, пользующихся правом на пенсию в связи с особыми условиями труда, Утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.04.1992 года № предусмотрена должность тракториста по подготовке лесосек, трелевке и вывозе леса, при условии их занятости в едином технологическом процессе лесозаготовок и на лесоповале предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства. Его стаж на лесозаготовках составляет 16 лет 6 месяцев, общий 28 лет 7 месяцев 25 дней, соответственно имеет право на назначении досрочной трудовой пенсии.
 
    Ответчик ГУ УПФ РФ в г. Сухой Лог представил отзыв на иск, полагает исковые требования не подлежащими удовлетворению. В обоснование своей позиции указали, что право на назначение досрочной пенсии по старости имеют мужчины по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев в качестве рабочих и мастеров, непосредственно на лесозаготовках и лесоповале, включая обслуживание механизмов и оборудования и имеют страховой стаж не менее 25 лет. Списком профессий и должностей рабочих и мастеров, занятых непосредственно на лесозаготовках и лесоповале, пользующихся правом на пенсию в связи с особыми условиями труда, Утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.04.1992 года № предусмотрено право на досрочное назначение пенсии трактористам на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса, при условии их занятости в едином технологическом процессе лесозаготовок (независимо от вида рубок) и на лесосплаве предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства, постоянно действующих лесопунктов, лесничеств, лесозаготовительных участков независимо от их ведомственной подчиненности. При подсчете страхового стажа, периоды работы и иной деятельности, подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Дата регистрации заявителя - 30.05.1998 года, период работы с 30.05.1998 года по 20.08.1999 года отражен в индивидуальных сведениях без указания кода особых условий труда, то есть общим стажем. Кроме того, необходимо документально подтвердить занятость работника на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса в едином технологическом процессе лесозаготовок. К допустимым доказательствам, подтверждающим особенности работы, определяющие её характер и влияющие на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, не относятся свидетельские показания; данные обстоятельства могут быть подтверждены приказами, расчетной книжкой, нарядами и т.п.
 
    Истец Полков В.В. в судебном заседании уточнил исковые требования, просит признать Решение ГУ УПФ РФ в г. Сухой Лог № от 05.05.2014 года незаконным и включить в специальный трудовой стаж периоды трудовой деятельности:
 
    1) с 16.11.1982 года по 31.01.1993 года в качестве тракториста бульдозера в Сухоложском мехлесокомбинате;
 
    2) с 01.02.1993 по 17.03.1997 года в качестве тракториста на трелевке леса в Организация1 Хорькова В.С.;
 
    3) с 18.03.1997 года по 20.08.1999 года в качестве тракториста на трелевке леса Организация2
 
    Суду пояснил, что с 16.11.1982 года до 19.03.2004 года работал на лесозаготовке на одном предприятии, которое неоднократно переименовывалось, впоследствии оно обанкротилось. Весь период трудовой деятельности работал на тракторе, участвовал в едином технологическом процессе по лесозаготовке, прокладывал дороги в лесу, занимался погрузкой и разгрузкой леса, работа была тяжелой. За особые условия труда получал премии и каждые три года дополнительный отпуск продолжительностью 24 дня. Просит включить в специальный стаж не весь период в качестве тракториста на лесозаготовке, а только ту часть, которой достаточно для досрочной трудовой пенсии. Так как в конторе предприятия был пожар, то в городской архив передана не вся документация предприятия.
 
    Представитель ответчика Пронина Т.В. с иском не согласна, поддержала позицию, изложенную в отзыве.
 
    Заслушав стороны, изучив материалы дела, суд считает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
 
    В соответствии со ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и иных случаях, установленных законом; государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
 
    Трудовым законодательством, в частности Федеральным законом от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации») установлены основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии.
 
    Согласно подп. 7 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
 
    Пунктом 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 года N 537 "О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости" установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым в качестве рабочих, мастеров непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, применяется Список профессий и должностей рабочих и мастеров, занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, утвержденный Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 апреля 1992 года N 273.
 
    В соответствии со Списком N 273 от 1992 года право на досрочное назначение трудовой пенсии имеют трактористы на подготовке лесосек, трелевке и вывозе леса.
 
    Указанный Список распространяется на работников, занятых в едином технологическом процессе лесозаготовок (независимо от вида рубок) и на лесосплаве предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства, постоянно действующих лесопунктов, лесничеств, лесозаготовительных участков независимо от их ведомственной подчиненности.
 
    Согласно трудовой книжке Полкова В.В.:
 
    - 04.11.1982 года он принят на работу в Сухоложский мехлесокомбинат трактористом в гараж;
 
    - 16.11.1982 года он переведен в цех лесозаготовок трактористом на бульдозер;
 
    - 01.01.1986 года предприятие реорганизовано в Сухоложскую деревообрабатывающую фабрику;
 
    - 01.02.1993 года Сухоложское ДОФ реорганизовано в Организация1 Хорькова В.С., при этом Полков В.В. зачислен в цех лесозаготовок трактористом на трелевку леса;
 
    - 18.03.1997 года предприятие реорганизовано в Организация2
 
    - 20.08.1999 года Полков В.В. уволен, в связи с банкротством предприятия.
 
    Архивной справкой администрации городского округа Сухой Лог от 13.05.2014 года на основании имеющегося архивного фонда № Организация2 подтвержден трудовой стаж Полкова В.В. в период с 04.11.982 года по 20.08.1999 года (л.д.9).
 
    Из показаний свидетеля ФИО2 следует, что он вместе с Полковым В.В. работал на лесозаготовительном предприятии, за тяжелые условия труда ему назначена досрочно трудовая пенсия. ФИО работал трактористом на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса.
 
    Исходя из представленных приказов (л.д.10-13) Полкову В.В. предоставлялись дополнительные отпуска продолжительностью 24 дня в 1988 году, в 1991 году, в 1994 году, в 1997 году.
 
    Как следует из ст. 116 Трудового кодекса Российской Федерации дополнительные оплачиваемые отпуска предоставляются работникам, занятым на работах с вредными и (или) опасными условиями труда, работникам, имеющим особый характер работы, работникам с ненормированным рабочим днем, работникам, работающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, а также в других случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами.
 
    Факт предоставления дополнительных отпусков Полкову В.В. свидетельствует о том, что он выполнял работу, имеющую особый характер.
 
    Полков В.В., работая в указанные периоды в качестве тракториста, фактически был занят на трелевке и вывозке леса, то есть участвовал в едином технологическом процессе лесозаготовок предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства, соответственно спорные периоды работы должны быть включены в стаж на соответствующих видах работ, дающих право на досрочное назначение пенсии по старости.
 
    Ответчиком доказательств, подтверждающих отсутствие занятости истца в процессе лесозаготовок, не представлено.
 
    Согласно выписки из лицевого счета застрахованного лица 30.05.1998 года Полков В.В. зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования.
 
    Тот факт, что после даты регистрации в системе государственного пенсионного страхования стаж на соответствующих видах работ не подтвержден сведениями индивидуального (персонифицированного) учета, не является основанием для отказа истцу в удовлетворении требований, так как обязанность по предоставлению в установленный срок органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведений о застрахованных лицах для индивидуального (персонифицированного) учета и включения их в лицевой счет застрахованного лица возложена на страхователя (работодателя), согласно статьям 8, 9, 15 Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования".
 
    Согласно статье 19 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днем обращения за трудовой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами.
 
    Полков В.В. 19.03.2014 обратился в ГУ УПФ РФ в г. Сухой Лог с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости за работу по Списку № 2.
 
    Решением ГУ УПФ РФ в г. Сухой Лог № от 05.05.2014 года истцу отказано в назначении пенсии по старости из-за отсутствия требуемого стажа, дающего право на досрочное назначение пенсии (л.д.7).
 
    Согласно данного решения страховой стаж истца составляет 28 лет 07 месяцев 25 дней.
 
    По мнению суда, Решение ГУ УПФ РФ в г. Сухой Лог от 05.05.2014 года подлежит отмене, так как характер профессии истца, дающий право на досрочное назначение пенсии, следует из указания наименования профессии истца в Списке N 273 и подтвержден представленными доказательствами.
 
    С учетом того, что Полков В.В. достиг возраста 55 лет, имеет страховой стаж - 28 лет 07 месяцев 25 дней, специальный стаж 16 лет 8 месяцев 3 дня, имеются законные основания, предусмотренные подп. 7 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (превышение льготного стажа 12 лет 6 месяцев и наличие страхового стажа не менее 25 лет), для назначения истцу трудовой пенсии по старости.
 
    Назначение пенсии необходимо произвести с даты обращения в УПФ - 19.03.2014 года.
 
    В силу ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные издержки, связанные с оплатой госпошлины- 200 рублей.
 
    Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
решил:
 
    Исковое заявление Полкова Виктора Валентиновича к Государственному учреждению -Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области о назначении трудовой пенсии - удовлетворить.
 
    Признать незаконным решение Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Сухой Лог Свердловской области об отказе в установлении пенсии № от 05.05.2014 года.
 
    Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области включить в специальный стаж, необходимый для назначения досрочной трудовой пенсии по старости, Полкова Виктора Валентиновича периоды работы:
 
    - с 16.11.1982 года по 31.01.1993 года в качестве тракториста бульдозера в Сухоложском мехлесокомбинате;
 
    - с 01.02.1993 по 17.03.1997 года в качестве тракториста на трелевке леса в Организация1 Хорькова В.С.;
 
    - с 18.03.1997 года по 20.08.1999 года в качестве тракториста на трелевке леса Организация2.
 
    Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области назначить Полкову Виктору Валентиновичу трудовую пенсию по старости на основании подп. 7 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» с момента обращения в Пенсионный фонд России - с 19.03.2014 года.
 
    Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухом Логу Свердловской области в пользу Полкова Виктора Валентиновича судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 200 рублей.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме, с подачей жалобы через Сухоложский городской суд.
 
    Решение в окончательной форме изготовлено 04.07.2014 года.
 
    Судья: подпись.
 
    Копия верна.
 
    Судья Сухоложского городского суда
 
    Свердловской области                                              Е.Н.Баркова
 

Полезная информация

Судебная система Российской Федерации

Как осуществляется правосудие в РФ? Небольшой гид по устройству судебной власти в нашей стране.

Читать
Запрашиваем решение суда: последовательность действий

Суд вынес вердикт, и вам необходимо получить его твердую копию на руки. Как это сделать? Разбираемся в вопросе.

Читать
Как обжаловать решение суда? Практические рекомендации

Решение суда можно оспорить в вышестоящей инстанции. Выясняем, как это сделать правильно.

Читать