Дата принятия: 29 сентября 2014г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
29 сентября 2014 года г. Георгиевск
Георгиевский городской суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи Ивашиной Т.С.,
при секретаре Сухаревой К.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Георгиевского городского суда гражданское дело по исковому заявлению Гзогян М.Ю. в своих интересах и интересах несовершеннолетней Гзогян Л.Г. к Администрации Шаумяновского сельсовета о признании земельного участка наследственным имуществом, включении в состав наследственной массы,
УСТАНОВИЛ:
Гзогян М.Ю. обратилась в суд с иском в своих интересах и интересах несовершеннолетней Гзогян Л.Г. к Администрации Шаумяновского сельсовета о признании земельного участка наследственным имуществом и включении в состав наследственной массы.
В обоснование заявленных требований истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг Гзогян Г.В.. Завещания супруг не оставил, следовательно в соответствии с ч. 1 ст. 1142 Гражданского Кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Наследниками по закону после смерти Гзогян Г.В. являются дочь - Гзогян Л.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и истец – его супруга Гзогян М.Ю., подавшая в нотариальную контору заявление о принятии наследства от своего имени и от имени дочери.
На момент смерти супругу истца на праве общей долевой собственности принадлежала земельная доля общей площадью 5,0 га, 330 балло-гектаров сельхозназначения, предназначенной для сельскохозяйственного производства, сельскохозяйственных угодий, из них пашни 5,0 га, в границах землепользования муниципального образования Шаумяновского сельсовета, колхоз им. Шаумяна, что подтверждается свидетельством на право собственности на землю № серия РФ-XV СТК-215831 от ДД.ММ.ГГГГ года.
При этом в свидетельстве на право собственности на землю, выданном Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству <адрес> и <адрес> ДД.ММ.ГГГГ года, а также в архивной выписке из списка членов колхоза им. Шаумяна для выдачи свидетельств допущены ошибки в написании имени и отчества супруга - вместо «Генадий Вазгенович» указано «Геннадий Возгенович». Как следует из свидетельства о браке от ДД.ММ.ГГГГ года, свидетельства о рождении от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства о смерти от ДД.ММ.ГГГГ года, имя и отчество наследодателя – «Геннадий Вазгенович».
Постановлением Главы Георгиевской территориальной государственной администрации<адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ за супругом истца в частную собственность для передачи в аренду был закреплен земельный участок площадью 5,0 га, в том числе пашни 5,0 га, расположенный в административных границах муниципального образования Шаумяновского сельсовета. На основании вышеуказанного постановления был образован земельный участок с присвоением кадастрового номера 26:25:120901:37, расположенный в административных границах муниципального образования Шаумяновского сельсовета <адрес>. После проведения в 2013 году межевых работ было определено местоположение участка - участок находится примерно в 6,5 км по направлению на северо-восток от ориентира <адрес>, адрес ориентира:<адрес>, район Георгиевский. Кадастровая стоимость участка составляет 329 000 рублей.
В связи с длительной болезнью ее супруг регистрацию права собственности указанного имущества не произвел, в Едином Государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о регистрации прав на земельный участок площадью 50000 кв. м. с кадастровым номером 26:25:120901:37, расположенном в административных границах муниципального образования Шаумяновского сельсовета <адрес>, отсутствуют.
Таким образом, с учетом изложенного, а также в соответствии с выпиской из государственного кадастра недвижимости о земельном участке, выданной ДД.ММ.ГГГГ отделом по <адрес> и <адрес> филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по<адрес>, в наследственную массу входит вышеуказанный земельный участок.
ДД.ММ.ГГГГ истец от своего имени и от имени своей дочери, Гзогян Л.Г., обратилась к нотариусу по Георгиевскому нотариальному округу Ковтуновой Л.И. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок с кадастровым номером №, местоположение: участок находится примерно в 6,5 км по направлению на северо-восток от ориентира <адрес>
ДД.ММ.ГГГГ в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок было отказано, поскольку в документах имеются расхождения в имени и отчестве наследодателя.
Статьей 4 Конституции РФ гарантируется право наследования. Как предусмотрено ч. 1 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам.
В соответствии со ст. ст. 1110, 1111, 1112 Гражданского кодекса РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 131 ГК РФ «право собственности на недвижимые вещи, подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней». В данном случае единственным из предусмотренных ст. 17 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 122-ФЗ оснований, способным установить ее право собственности на земельный участок земель сельскохозяйственного назначения является вступившее в законную силу решение суда, поскольку право собственности у наследодателя на указанное имущество возникло до вступления в силу ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».В соответствии с п.1 ст. 6 ФЗ права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. Наследодатель регистрацию права собственности указанного имущества не произвел. Ввиду чего у него на момент смерти у него отсутствовали правоустанавливающие документы (свидетельство о государственной регистрации права) на земельный участок.
Истец Гзогян М.Ю., действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетней Гзогян Л.Г. в судебное заседание не явилась, направила в адрес суда заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме.
Представитель ответчика – Администрации Шаумяновского сельсовета в судебное заседание не явился, просили рассмотреть дело в отсутствие их представителя, при этом не возражают против удовлетворения заявленных требований.
Третье лицо – нотариус по г. Георгиевску и Георгиевскому району Ковтунова Л.И. в судебное заседание не явилась, возражений против удовлетворения заявления Гзогян М.Ю. не представила, направила суду копию наследственного дела к имуществу Гзогян Генадия Вазгеновича, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
Третье лицо – Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по<адрес> в судебное заседание не явилась, возражений против удовлетворения заявления Гзогян М.Ю. не представили.
Третьи лица Администрация Георгиевского муниципального района и ООО «Шаумяновского» не явились, были надлежаще извещены о времени и месте судебного заседания.
Исследовав представленные доказательства, суд считает, что исковые требования Гзогян М.Ю. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено, что Гзогян Г.В. умер ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти серии II-ДН № выдано администрацией Шаумяновского сельсовета <адрес>).
Супруга Гзогян М.Ю. и их несовершеннолетняя дочь Гзогян Л.Г. являются наследниками по закону к имуществу Гзогян Г.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ года. После смерти истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, оставшегося после смерти мужа. Однако, нотариусом Ковстуновой Л.И. вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия, поскольку в документах имеются расхождения в имени и отчестве наследодателя, а именно в свидетельстве на право собственности на землю, выданным Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству <адрес> ДД.ММ.ГГГГ и в архивной выписке из списка членов колхоза им.Шаумяна для выдачи свидетельства неверно указано имя и отчество Гзогяна Генадия Вазгеновича, указано «Геннадий Возгенович», вместо правильного «Генадий Вазгенович».
Из материалов наследственного дела видно, что других наследников, принявших наследство в порядке ст.1153 ГК РФ не имеется.
Таким образом, установлено, что Гзогян М.Ю. и Гзогян Л.Г. являются единственными наследниками наследственного имущества, оставшегося после смерти Гзогян Г.В.
В соответствии со ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из представленных суду документов, установлено, что на день смерти Гзогян Г.В. принадлежал земельный участок площадью 5,0 га, с кадастровым номером 26:25:120901:37, местоположение: примерно в 6,5 км по направлению на северо-восток от ориентира п.Шаумянский, адрес ориентира: Ставропольский край, Георгиевский район.
31.06.1996 года Гзогян Г.В. выдано свидетельство о праве собственности на землю, однако в данном свидетельстве его имя и отчество указано неверно «Геннадий Возгенович», вместо «Генадий Вазгенович».
Указанные обстоятельства препятствуют истцу и ее дочери в оформлении наследства, оставшегося после смерти наследодателя в установленном законом порядке.
Из материалов гражданского дела следует, что право собственности на земельный участок у Гзогян Г.В. возникло на основании постановления № главы администрации <адрес> и <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ «Об утверждении представленного списка на получение свидетельств на право собственности на землю членам колхоза им.Шаумяна» и свидетельства о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ года, в связи с чем данное имущество подлежит включению в состав наследственной массы в соответствии со ст.1112 ГК РФ.
При таких обстоятельствах, поскольку судом бесспорно установлено, что на день открытия наследства Гзогян Г.В. на праве собственности принадлежал земельный участок площадью 5,0 га, с кадастровым номером №, местоположение: примерно в 6,5 км по направлению на северо-восток от ориентира <адрес>, адрес ориентира:<адрес>. суд считает возможным признать указанное недвижимое имущество наследственным имуществом Гзогян Г.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ года, и включить в состав наследства, открывшегося после его смерти.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Гзогян М.Ю. в своих интересах и интересах несовершеннолетней Гзогян Л.Г. к Администрации Шаумяновского сельсовета о признании земельного участка наследственным имуществом, включении в состав наследственной массы и признании права собственности – удовлетворить.
Признать земельный участок площадью 5,0 га, с кадастровым номером №, местоположение: примерно в 6,5 км по направлению на северо-восток от ориентира <адрес>, адрес ориентира:<адрес>, наследственным имуществом, открывшимся после смерти Гзогян Г.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ, и включить указанное имущество в состав наследственной массы.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Ставропольский краевой суд через Георгиевский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Георгиевского городского суда Т.С.Ивашина
