Решение от 29 октября 2014 года

    Дело №2-491/2014
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    г. Камешково                                                                                          29 октября 2014 года
 
         Камешковский районный суд Владимирской области в составе
 
    председательствующего судьи                                                                      Абрамова М.В.
 
    при секретаре                                                                                                  Сизяковой О.А.
 
    с участием истца Федорова С.Г., представителя ответчика П.Т.П., действующей по доверенности № от Дата обезл. года,
 
         рассмотрел в открытом судебном заседании в г. Камешково гражданское дело по иску Федорова С.Г. к ГУ УПФ РФ в Камешковском районе о понуждении страховщика к установлению и выплате обязательного страхового обеспечения по обязательному пенсионному страхованию,
 
УСТАНОВИЛ:
 
         Федоров С.Г. обратился в суд с иском к ГУ УПФ РФ в Камешковском районе о понуждении страховщика к установлению и выплате обязательного страхового обеспечения по обязательному пенсионному страхованию, указав, что он и ответчик являются сторонами договора обязательного пенсионного страхования, заключенного в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 года №167-ФЗ. В силу статьи 8 указанного закона страховым случаем признается достижение пенсионного возраста. Закон предусматривает исполнение страховщиком своих обязательств перед застрахованным лицом при наступлении страхового случая посредством установления и выплаты обязательного страхового обеспечения по обязательному пенсионному страхованию.
 
         Дата обезл. он обратился в Управление, уведомив о прекращении действия договора обязательного пенсионного страхования и просьбой проинформировать его о сроках исполнения своих обязательств в части установления и выплаты обязательного страхового обеспечения. Из ответа, полученного Дата обезл., следует, что страховщик отказывается исполнять свои обязательства.
 
         В судебном заседании Федоров С.Г. исковые требования поддержал, пояснив, что он и ответчик в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» связаны страховыми отношениями. Свои обязательства он исполнял, платил страховые взносы. Страховой случай - достижение им пенсионного возраста наступил Дата обезл.. Не отрицает, что пенсия по старости ему была назначена досрочно Дата обезл., однако считает, что данное обстоятельство на его отношения с ответчиком в части обязательства по выплате страхового обеспечения, не влияет. Размер и форму возмещения он определить не может, это должен сделать страховщик, то есть ответчик.
 
         Представитель ответчика П.Т.П. иск не признала, пояснив, что по закону каждый работающий обязан уплачивать страховые взносы, в том числе и работающие пенсионеры. Решение Камешковского районного суда от Дата обезл. по иску Управления к Федорову С.Г., апелляционное определение Владимирского областного суда от Дата обезл. подтверждают это.
 
         Федоров С.Г. получает пенсию с Дата обезл.. Законом предусмотрено три вида пенсии: по старости; по потере кормильца; по инвалидности. Оснований для назначения Федорову С.Г. второй пенсии, не имеется.
 
         Все уплаченные им страховые взносы за период с Дата обезл., зачислены на его лицевой счет. По заявлению Федорова С.Г. Управление может скорректировать его пенсию, сделать перерасчет. Однако в Дата обезл. от истца поступило заявление, в котором он отказался от корректировки. Просит в иске отказать.
 
         Заслушав истца, представителя ответчика, исследовав письменные доказательства, ознакомившись с пенсионным делом Федорова С.Г., суд находит заявленные требования необоснованными и не подлежащими удовлетворению.
 
         Согласно ст.8 Федерального закона от 15.12.2001 года №167-ФЗ (в ред. от 12.03.2014) страховым случаем для целей настоящего Федерального закона признаются достижение пенсионного возраста, наступление инвалидности, потеря кормильца.
 
         В соответствии со ст.9 указанного Закона обязательным страховым обеспечением по обязательному пенсионному страхованию являются:
 
         - трудовая пенсия по старости;
 
         - трудовая пенсия по инвалидности;
 
         - трудовая пенсия по случаю потери кормильца;
 
         - единовременная выплата средств пенсионных накоплений;
 
         - срочная пенсионная выплата;
 
         - выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица;
 
         - социальное пособие на погребение умерших пенсионеров, не подлежащих обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством на день смерти.
 
         Из анализа данной нормы следует, что для страхового случая наступления пенсионного возраста страховым обеспечением является выплата страховой и накопительной части трудовой пенсии по старости. При этом, в соответствии с законодательством, право на такой вид страхового обеспечения, как накопительная часть трудовой пенсии по старости, имеют только лица, родившиеся в 1967 году и позже.
 
         Для приобретения права на получение трудовой пенсии по старости в соответствии с указанным Законом необходимы два обязательных условия: достижение пенсионного возраста, который составляет 60 лет для мужчин и 55 лет для женщин, а также наличие не менее 5 лет страхового стажа.
 
         При этом, законом, в отдельных случаях предусмотрено снижение пенсионного возраста как для женщин, так и для мужчин.
 
         Согласно паспорта гражданина Российской Федерации, Федоров С.Г. родился Дата обезл., то есть возраста 60 лет он достиг Дата обезл..
 
         На основании заявления Федорова С.Г. от Дата обезл. решением Управления от Дата обезл. пенсия по старости была назначена истцу с Дата обезл., в связи с работой в районах Крайнего Севера и на работах с тяжелыми условиями труда (при возрасте 54 года).
 
         Таким образом, правом на страховое обеспечение в виде трудовой пенсии по старости Федоров С.Г. воспользовался в Дата обезл.. Получение данного вида пенсии Федоровым С.Г. не оспаривается.
 
         Оснований для получения иных видов обязательного страхового обеспечения у истца не имеется.
 
         В соответствии с частью 3 статьи 3 Федерального закона от 15.12.2001 года №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» право на одновременное получение двух пенсий предоставляется:
 
    1) гражданам, ставшим инвалидами вследствие военной травмы. Им могут устанавливаться пенсия по инвалидности, предусмотренная подпунктом 1 пункта 2 (с применением пункта 3 и пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и трудовая пенсия по старости;
 
    2) участникам Великой Отечественной войны. Им могут устанавливаться пенсия по инвалидности, предусмотренная статьей 16 настоящего Федерального закона, и трудовая пенсия по старости;
 
    3) родителям военнослужащих, проходивших военную службу по призыву, погибших (умерших) в период прохождения военной службы или умерших вследствие военной травмы после увольнения с военной службы (за исключением случаев, когда смерть военнослужащих наступила в результате их противоправных действий). Им могут устанавливаться пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная пунктом 4 (с применением пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и трудовая пенсия по старости (инвалидности), или пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная пунктом 4 (с применением пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и социальная пенсия, предусмотренная статьей 18 настоящего Федерального закона (за исключением социальной пенсии по случаю потери кормильца), или пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная пунктом 4 (с применением пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и пенсия за выслугу лет (по инвалидности), предусмотренная Законом Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей" (далее - Закон Российской Федерации "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей");
 
    4) вдовам военнослужащих, погибших в период прохождения военной службы по призыву вследствие военной травмы, не вступившим в новый брак. Им могут устанавливаться пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная пунктом 4 (с применением пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и трудовая пенсия по старости (инвалидности), или пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная пунктом 4 (с применением пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и социальная пенсия, предусмотренная статьей 18 настоящего Федерального закона (за исключением социальной пенсии по случаю потери кормильца), или пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная пунктом 4 (с применением пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и пенсия за выслугу лет (по инвалидности), предусмотренная Законом Российской Федерации "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей";
 
    5) гражданам, указанным в подпункте 11 пункта 1 статьи 10 настоящего Федерального закона. Им могут устанавливаться пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная пунктом 3 (с применением пункта 4) статьи 17 настоящего Федерального закона, и трудовая пенсия по старости (инвалидности) или пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная пунктом 3 (с применением пункта 4) статьи 17 настоящего Федерального закона, и социальная пенсия, предусмотренная статьей 18 настоящего Федерального закона (за исключением социальной пенсии по случаю потери кормильца);
 
    6) гражданам, награжденным знаком "Жителю блокадного Ленинграда". Им могут устанавливаться пенсия по инвалидности, предусмотренная статьей 16 настоящего Федерального закона, и трудовая пенсия по старости;
 
    7) членам семей погибших (умерших) граждан из числа космонавтов, предусмотренных статьей 7.1 настоящего Федерального закона. Им могут устанавливаться пенсия по случаю потери кормильца, предусмотренная статьей 17.1 настоящего Федерального закона, и любая другая пенсия, установленная в соответствии с законодательством Российской Федерации (за исключением пенсии по случаю потери кормильца или социальной пенсии по случаю потери кормильца). Ни к одной из данных категорий Федоров С.Г. не относится.
 
         Учитывая, что после выхода на пенсию Федоров С.Г. продолжал работать, в период с Дата обезл. по Дата обезл. был зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей от Дата обезл. №, в соответствии с пп.2 п.1 ст.6 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях « и п.2 ч.1 ст.5 Федерального закона от 24.07.2009 года №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, Фонд социального страхования РФ, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования», индивидуальные предприниматели являются плательщиками страховых взносов.
 
         Суду представлена выписка из лицевого счета застрахованного лица - Федорова С.Г., из которой следует, что на Дата обезл. расчетный пенсионный капитал составляет сумму <данные изъяты> рубля <данные изъяты> коп.
 
         Согласно п.3 ст.17 Федерального закона №173-ФЗ лицу (за исключением лиц, имеющих право на установление доли страховой части трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 17.1 и 17.2 настоящего Федерального закона и обратившихся за ее установлением), осуществлявшему работу и (или) иную деятельность, которые предусмотрены статьей 10 настоящего Федерального закона, независимо от их продолжительности в течение 12 полных месяцев со дня назначения страховой части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности либо со дня предыдущего перерасчета (корректировки) размера указанной части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности в соответствии с настоящим пунктом по его заявлению производится перерасчет размера страховой части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности.
 
         Такая возможность предусмотрена и у Федорова С.Г., однако заявлением от Дата обезл. Федоров С.Г. отказался от проведения корректировки страховой части трудовой пенсии по старости по состоянию на Дата обезл..
 
         Таким образом, право истца на обязательное страховое обеспечение по обязательному пенсионному страхованию реализовано в полном объеме.
 
         На основании изложенного и руководствуясь ст ст.194-198 ГПК РФ, суд
 
 
РЕШИЛ:
 
         Иск Федорова С.Г. к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда РФ в Камешковском районе Владимирской области о понуждении страховщика к установлению и выплате с Дата обезл. обязательного страхового обеспечения по обязательному пенсионному страхованию оставить без удовлетворения.
 
         Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке во Владимирский областной суд через Камешковский районный суд в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме.
 
    Председательствующий                                                                             М.В.Абрамов
 
    Решение в окончательной форме
 
    изготовлено 31 октября 2014 года