Дата принятия: 28 мая 2014г.
Р Е Ш Е Н И Е
(в окончательной формулировке)
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДД.ММ.ГГГГ. <адрес>
Каспийский городской суд в составе:
председательствующего судьи Клиндухова В.А.
с участием адвоката Кахриманова С.К.
при секретаре судебного заседания Демировой Б.К.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Гасаналиева З. И. о признании членами семьи,
У С Т А Н О В И Л:
Гасаналиев З.И. обратился в суд с заявлением о признании членами его семьи невестку - Гасаналиеву Р.М., внучку – Гасаналиеву М.З., внука – Гасаналиева И.З., внука Гасаналиева Д.З.
В обоснование своих требований Гасаналиев З.И. указывает, что он проживает по <адрес> вместе со своей семьей, супругой, сыном, и двумя дочерьми. Вместе с ним также в качестве членов его семьи проживают супруга его сына и дети. В жилом помещении они ведут общее хозяйство, имеют совместный бюджет, их отношения характеризуются взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, ответственностью друг перед другом.
В судебном заседании заявитель Гасаналиев З.И. поддержал заявленные требования и просил удовлетворить, по основаниям указанным в заявлении.
Представитель Администрации ГО «<адрес>» на заседание не явился, согласно письма просят рассмотреть дело без участия их представителя.
Заинтересованное лицо – Гасаналиева Р.М. в судебном заседании поддержала заявленные требования и пояснила, что она является невесткой Гасаналиева З.И. Она вышла замуж за сына Гасаналиева З.И. и уже 6 лет проживает совместно с Гасаналиевым З.И., от брака у нее трое детей. Она вместе с мужем и тремя детьми проживают с Гасаналиевым З.И. по адресу: РД, <адрес>, ведут совместное хозайство, совместный бюджет, вместе питаются. Другого жилья у них нет.
Заслушав заявителя, заинтересованное лицо, изучив материалы дела, суд пришёл к следующим выводам.
Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан. Суд рассматривает дела об установлении фактов нахождения на иждивении и других фактов, имеющих юридическое значение.
В силу ст. 265 ГПК РФ «суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов». В данном случае этот факт подтверждается законом.
В силу части 1 статьи 31 Жилищного Кодекса РФ «к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи».
Анализ статьи 31 ЖК РФ показывает, что в ином порядке этот факт установить нельзя.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 14 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации» «Вопрос о признании лица членом семьи собственника жилого помещения судам следует разрешать с учетом положений части 1 статьи 31 ЖК РФ, исходя из следующего:
а) членами семьи собственника жилого помещения являются проживающие совместно с ним в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. При этом супругами считаются лица, брак которых зарегистрирован в органах записи актов гражданского состояния (статья 10 Семейного кодекса Российской Федерации, далее - СК РФ). Для признания названных лиц, вселенных собственником в жилое помещение, членами его семьи достаточно установления только факта их совместного проживания с собственником в этом жилом помещении и не требуется установления фактов ведения ими общего хозяйства с собственником жилого помещения, оказания взаимной материальной и иной поддержки;
б) членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (например, бабушки, дедушки, братья, сестры, дяди, тети, племянники, племянницы и другие) и нетрудоспособные иждивенцы как самого собственника, так и членов его семьи, а в исключительных случаях иные граждане (например, лицо, проживающее совместно с собственником без регистрации брака), если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи. Для признания перечисленных лиц членами семьи собственника жилого помещения требуется не только установление юридического факта вселения их собственником в жилое помещение, но и выяснение содержания волеизъявления собственника на их вселение, а именно: вселялось ли им лицо для проживания в жилом помещении как член его семьи или жилое помещение предоставлялось для проживания по иным основаниям (например, в безвозмездное пользование, по договору найма). Содержание волеизъявления собственника в случае спора определяется судом на основании объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей, письменных документов (например, договора о вселении в жилое помещение) и других доказательств (статья 55 ГПК РФ).
При этом необходимо иметь в виду, что семейные отношения характеризуются, в частности, взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, их личными неимущественными и имущественными правами и обязанностями, общими интересами, ответственностью друг перед другом, ведением общего хозяйства».
Согласно пункта 5 Постановление Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 153 (ред. от 18.02.2013) "О некоторых вопросах реализации подпрограммы "Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных федеральным законодательством" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011 - 2015 годы" (вместе с "Правилами выпуска и реализации государственных жилищных сертификатов в рамках реализации подпрограммы "Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных федеральным законодательством" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011 - 2015 годы").
«Право на получение социальной выплаты, удостоверяемой сертификатом, в рамках подпрограммы имеют следующие категории граждан Российской Федерации:
сотрудники учреждений и органов уголовно-исполнительной системы, содержащиеся за счет средств федерального бюджета и увольняемые со службы по достижении ими предельного возраста пребывания на службе, или по состоянию здоровья, или в связи с организационно-штатными мероприятиями, общая продолжительность службы которых в календарном исчислении составляет 10 лет и более;
Согласно пункта 17 вышеуказанного постановления « Применительно к условиям подпрограммы членами семьи гражданина - участника подпрограммы признаются следующие граждане:
а) в отношении граждан, указанных в подпунктах "а" - "е" пункта 5 настоящих Правил:
постоянно проживающие совместно с ним супруга (супруг), их дети, родители;
другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы, а в исключительных случаях и иные лица, постоянно проживающие совместно с данным гражданином, если они признаны членами семьи данного гражданина в судебном порядке.
Таким образом, признание невестки, внучки в нуков членом семьи имеет для заявителя юридическое значение.
Из материалов дела следует, что заявитель Гасаналиев З.И. проживает по адресу : РД, <адрес>
Согласно справке о составе семьи от ДД.ММ.ГГГГ совместно с Гасаналиевым З.И. по месту его жительства проживают жена - Гасаналиева К.М., дочь- Гасаналиева С.З., дочь- Гасаналиева А.З., сын – Гасаналиев З.З., невестка – Гасаналиева Р.М., внучка - Гасаналиева М.З., внуки соответственно - Гасаналиев И.З. и Гасаналиев Д.З.
Согласно удостоверения № и справке МВД по РД от ДД.ММ.ГГГГ Гасаналиев З.И. является пенсионером МВД по РД и ему назначена пенсия за выслугу лет по линии МВД.
Согласно справке серии МСЭ-2006 Гасаналиев З.И. является инвалидом 2 группы бессрочно.
Таким образом, заявитель имеет право на льготы, предусмотренные вышеуказанным законом, в том числе и на улучшение жилищных условий.
В силу части 1 статьи 31 Жилищного Кодекса РФ к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.
Гасаналиев З.И. проживает по <адрес>
Согласно договора найма жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ Гасаналиев З.И. передал Гасаналиевой Р.М. во владение и пользование принадлежащую ему по праву собственности 1/2 долю вышеуказанной квартиры. Сдаваемая в найм доля квартиры состоит из одной комнаты площадью 12,6 кв.м.
Факт совместного проживания Гасаналиева З.И. и невестки Гасаналиевой Р. М., а также внуков Гасааналиевой М.З., Гасаналиева И.З. и Гасаналиева Д.З. также подтверждается актом проверки жилищных условий Гасаналиева З.И. от ДД.ММ.ГГГГ
Данные лица также зарегистрированы по месту жительства истца, что подтверждается домовой книгой (л.д.11-14).
Таким образом, суд считает, что невестка - Гасаналиева Р.М., внучка – Гасаналиева М.З., и внуки – Гасаналиев И.З., Гасаналиев Д.З. должны быть признаны членами семьи Гасаналиева З.И.
На основании изложенного, руководствуясь ст.194,ст.198, ст.264, ст.268 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Заявление Гасаналиева З. И. - удовлетворить.
Признать Гасаналиеву Р. М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Гасаналиеву М. З., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Гасаналиева И. З., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Гасаналиева Д. З., ДД.ММ.ГГГГ года рождения членами семьи Гасаналиева З. И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающего по адресу: РД, <адрес>
Решение суда может быть обжаловано в течение одного месяца со дня вынесения в окончательной формулировке в Верховный Суд Республики Дагестан путем подачи апелляционной жалобы через Каспийский городской суд.
Председательствующий -
Решение в окончательной формулировке отпечатано ДД.ММ.ГГГГ г.
