Дата принятия: 28 июля 2014г.
...
...
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
28 июля 2014 года город Ноябрьск
Ноябрьский городской суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе:
председательствующего судьи: Шабловской Е.А.,
при секретаре Кишко Н.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску заявление Джавадова Ф.Г.о к ООО «Капитальный ремонт скважин - Сервис» о взыскании единовременного пособия, компенсации морального вреда, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
Джавадов Ф.Г.о обратился в суд с настоящим иском к ООО «Капитальный ремонт скважин – Сервис» о взыскании единовременного пособия ... компенсацию морального вреда ..., расходов на оплату услуг представителя .... В обосновании заявленных требований истец указал, что работал у ответчика более № лет. ДД.ММ.ГГГГ он был принят на работу в ООО «КРС-Сервис» в качестве оператора по подземному ремонту скважин 5 разряда в порядке перевода из ТПНД «Холмогорнефть» ОАО «Сибнефть–Ноябрьскнефтегаз». Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ он был уволен по собственной инициативе, в связи с выходом на пенсию по старости по п.3 ч.1 ст.77 Трудового кодекса РФ. Согласно п.5.9.5 Приложения №16 Коллективного договора ООО «КРС-Сервис» предусмотрена выплата пенсионерам, уходящим на пенсию. ДД.ММ.ГГГГ был издан приказ работодателем № о выплате истцу единовременного пособия при увольнении .... Однако только ДД.ММ.ГГГГ на счет истца поступило .... ДД.ММ.ГГГГ между сторонами было заключено дополнительное соглашение о выплате единовременного пособия в связи с выходом на пенсию. Согласно данного соглашения ответчик гарантирует выплату истцу единовременного пособия поэтапно, последний платеж должен был быть произведен ответчиком до ДД.ММ.ГГГГ года. Однако ответчик, взятые на себя обязательства по данному соглашению не выполнил, на день обращения с иском ответчик выплатил только первую часть пособия в размере ... в ДД.ММ.ГГГГ года. Срок, указанный в соглашении истек, а ответчиком так задолженность и не погашена, истец просит досрочно взыскать всю сумму единовременного пособия в размере .... Действия ответчика, связанные с задержкой выплаты единовременного пособия причиняют нравственные страдания истцу, которые он оценивает в размере .... Также просит истец взыскать и судебные расходы, связанные с оплатой юридической помощи своего представителя в размере ....
В судебном заседании истец Джавадов Ф.Г.о. исковые требования уточнил, просил взыскать задолженность по единовременному пособию, согласно справке ответчика в размере ..., так как он не знал точного размера задолженности. В остальной части иска требования поддержал. В части судебных расходов на оплату юридических услуг истец пояснил, что он понес расходы в размере ... на составление искового заявления и представление его интересов в судебном заседании представителем.
Представитель ответчика ООО «Капитальный ремонт скважин - Сервис» в судебное заседание не явился, представив письменный отзыв. В части задолженности по единовременному пособию не возражал удовлетворить заявленные требования. В части компенсации морального вреда и судебные расходов возражал как необоснованных и не разумных, с учетом характера заявленных требований.
Выслушав объяснения истца, с учетом мнения представителя ответчика ООО «КРС-Сервис», исследовав письменные доказательства, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении требований истца, по следующим основаниям:
Согласно приказа № от ДД.ММ.ГГГГ года, а так же трудовой книжки Джавадова Ф.Г.о, следует, что истец был принят на работу с ДД.ММ.ГГГГ в ООО «КРС-Сервис» в качестве оператора по подземному ремонту скважин 5 разряда в порядке перевода из ТПНД «Холмогорнефть» ОАО «Сибнефть –Ноябрьскнефтегаз», что так же подтверждается трудовым договором № от ДД.ММ.ГГГГ года, ...
С ДД.ММ.ГГГГ истец был уволен по инициативе работника в связи с выходом на пенсию п.3 ч.1 ст.77 Трудового кодекса Российской Федерации, о чем был издан приказ № от ДД.ММ.ГГГГ года, ...
Согласно п.п. «а» п.5.9 выписки из «Коллективного договора на 2010 - 2013 годы ООО «КРС-Сервис» работодатель за счет собственных средств выплачивает работнику, имеющему непрерывный стаж работы в Обществе не менее 5 лет, единовременное пособие в размере среднемесячного заработка за каждый отработанный год в Обществе, но не более 12 среднемесячных заработков работника, в случае если он увольняется впервые в связи с выходом на пенсию по возрасту, в том числе и на льготных условиях, кроме получивших компенсацию по подпункту «г» настоящего пункта, ...
Истец является пенсионером, уволен был в связи с выходом на пенсию, что не оспаривается сторонами, соответственно он имеет право, на получение единовременного пособия исходя из 12 окладов.
Из п.5.9.1 Коллективного договора следует, что единовременное пособие выплачивается по приказу управляющего или лица, им уполномоченного на основании заключения Специальной комиссии, состав которой определен в Порядке оформления компенсации при увольнении по пункту 5.9 Договора (Приложение№16), ...
ДД.ММ.ГГГГ был вынесен приказ № по ООО «КРС-Сервис», согласно которому Джавадову Ф.Г.о. оператору ПРС, как работнику, уволившемуся из ООО «КРС-Сервис» в связи с выходом на пенсию по возрасту выплатить единовременное пособие по коллективному договору в размере 12 среднемесячных заработков – ...
Размер и задолженность по выплате единовременного пособия при выходе на пенсию Джавадова Ф.Г.о. не оспаривается работодателем, о чем предоставлены справки с расчетом пособия из ООО «Капитальный ремонт скважин – Сервис».
ДД.ММ.ГГГГ работодатель ООО «КРС-Сервис» заключил с Джавадовым Ф.Г.о соглашение о выплате единовременного пособия в связи с выходом на пенсию, согласно которого выплаты этого пособия должны были производиться работодателем поэтапно. Однако окончание срока поэтапной выплаты единовременного пособия истек ДД.ММ.ГГГГ, но до дня рассмотрения дела работодатель так и не выплатил полный расчет по единовременному пособию. На момент рассмотрения дела задолженность перед истцом составляет ...
В соответствии с ч.2 ст.68 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает последнюю от необходимости дальнейшего доказывания этих обстоятельств.
Поскольку на момент рассмотрения дела истек как шестимесячный срок со дня издания приказа о выплате единовременного пособия, так и предельный срок выплаты по соглашению о выплате, а единовременное пособие при увольнении в связи с выходом на пенсию истцу так и не выплачено, то у суда имеются основания для удовлетворения исковых требований и взыскания данного единовременного пособия с ответчика.
В соответствии со ст. 237 Трудового кодекса Российской Федерации моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме. Размер компенсации устанавливается соглашением сторон. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размер его возмещения определяются судом. Степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых причинен моральный вред, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Как установлено судом и не оспорено ответчиком на день вынесения решения суда, истцу задержана выплата единовременного пособия более чем на три месяца с момента предельного срока выплаты. С учетом разумности и справедливости, суд считает возможным определить размер компенсации морального вреда в сумме ....
Истец просит взыскать судебные расходы с ответчика в части оплаты юридической помощи по составлению искового заявления, и представление его интересов в суде в размере .... Данные расходы подтверждаются квитанцией-договором об оплате, ... Как следует из указанной квитанции в стоимость юридических услуг входила подготовка иска в суд, составление искового заявления, представительство в суде первой инстанции. Поскольку истцом подтверждено только написание иска, а представитель истца в судебном заседании не участвовал, то суд полагает возможным удовлетворить расходы на оплату юридических услуг лишь в размере ..., исходя из объема выполненных юридических услуг, характера спора, в силу ст.98 ГПК РФ.
В силу ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом, в связи с рассмотрением дела, подлежат взысканию с ответчика на сумму пропорционально удовлетворенных требований в размере ..., поскольку истец освобожден от уплаты государственной пошлины по трудовым спорам.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ООО «Капитальный ремонт скважин – Сервис» в пользу Джавадова Ф.Г.о задолженность по единовременному пособию в связи с выходом на пенсию в размере ..., компенсацию морального вреда в размере ..., расходы на оплату юридических услуг ...
В остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с ООО «Капитальный ремонт скважин – Сервис» госпошлину в бюджет муниципального образования города Ноябрьск в размере ...
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятии решения в окончательной форме в окружной суд Ямало-Ненецкого автономного округа через Ноябрьский городской суд.
Председательствующий подпись. Е.А. Шабловская
...
...
...
...
