Дата принятия: 28 августа 2014г.
Дело № 2-3622/14
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
28 августа 2014 года гор. Пятигорск
Пятигорский городской суд Ставропольского края в составе
председательствующего судьи Маслова А.Г.,
при секретаре Левченко Т.В.,
с участием:
истца С.Т.А.,
представителя ответчика Кредитного потребительского кооператива «Стабильность-КМВ» М.М.А., действующего на основании доверенности,
рассмотрев в открытом заседании в помещении Пятигорского городского суда гражданское дело по исковому заявлению С.Т.А. к Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Стабильность-КМВ» о взыскании сумм личных сбережений, паевых взносов, компенсационных выплат,
УСТАНОВИЛ:
С.Т.А. обратилась с иском в суд к Кредитному потребительскому кооперативу «Стабильность-КМВ» о взыскании сумм личных сбережений, паевых взносов, компенсационных выплат.
В обоснование заявленных требований истица указала, что на основании Решения правления кооператива от ДД.ММ.ГГГГ. она является членом КПКГ «Стабильность - КМВ». ДД.ММ.ГГГГг. между ней и ответчиком был заключен срочный договор «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность - КМВ» №, сроком на <данные изъяты> месяцев, до ДД.ММ.ГГГГ, из расчета <данные изъяты>% годовых (п. <данные изъяты>. Договора). В кассу кредитного потребительского кооператива граждан «Стабильность-КМВ» были внесены личные сбережения в сумме <данные изъяты> рублей, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ года.
В тот же день, на основании соглашения о добровольном паевом взносе от ДД.ММ.ГГГГ года, в кассу кооператива был внесен добровольный паевой взнос в размере <данные изъяты> рублей, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ г.
ДД.ММ.ГГГГ, между ней и ответчиком было заключено Дополнительное соглашение № к договору «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» № от ДД.ММ.ГГГГ. В соответствие п.<данные изъяты> Соглашения, истцом в кассу Кредитного потребительского кооператива граждан «Стабильность-КМВ» были внесены личные сбережения в сумме <данные изъяты> рублей, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ года.
В тот же день, на основании соглашения о добровольном паевом взносе б/н от ДД.ММ.ГГГГ года, С.Т.А. в кассу кооператива был внесен добровольный паевой взнос в размере <данные изъяты> рублей, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ г.
Согласно пункту <данные изъяты>. указанного Договора и Приложения к нему, Член Кооператива, за пользование кооперативом личными сбережениями члена кооператива получает начисленные компенсационные выплаты из расчета <данные изъяты>% годовых.
Таким образом, на дату ДД.ММ.ГГГГ, общая сумма денежных средств истца внесенная в КПКГ «Стабильность-КМВ» составила <данные изъяты> рублей.
Согласно условиям Договора, на данную сумму подлежат уплате проценты за пользование личными сбережениями члена кооператива из расчета <данные изъяты>% годовых.
Срок действия Договора «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность - КМВ» №. истек, в соответствие с п.п.<данные изъяты> Договора, ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, подлежат уплате проценты в сумме <данные изъяты> рублей.
По истечении срока действия Договора, ДД.ММ.ГГГГ, между ней и ответчиком, было заключено новое Дополнительное соглашение к указанному договору, Согласно п.<данные изъяты> Дополнительного соглашения, соглашение является неотъемлемой частью Договора от ДД.ММ.ГГГГ года. В соответствии с п.<данные изъяты> указанного Дополнительного соглашения, срок действия договора установлен до ДД.ММ.ГГГГ года, с установлением процентной ставки <данные изъяты>% годовых.
Согласно п.<данные изъяты> Дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ., Член кооператива получает переданные личные сбережения частями, начиная с ДД.ММ.ГГГГ года. Однако данная обязанность ответчиком на момент подачи искового заявления не исполнена, как не исполнена и обязанность по уплате процентов, предусмотренная заключенным между истцом и ответчиком Договором.
Она обратилась в кооператив с требованием о возврате внесенных личных сбережений и выплате положенных по договору компенсаций, однако, получила отказ, мотивированный отсутствием у кооператива денежных средств и арестом расчетного счета.
Сумма задолженности ответчика перед истцом, по Договору № составляет <данные изъяты> рублей.
Просит расторгнуть Договор № «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» заключенный ДД.ММ.ГГГГ года, а также Дополнительные соглашения к данному договору от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ года, взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «Стабильность-КМВ», в свою пользу сумму основного долга, паевых взносов и компенсационных выплат по договору в размере <данные изъяты> рублей, взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «Стабильность - КМВ», судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины.
В судебном заседании истец С.Т.А. поддержала заявленные требования, по основаниям, изложенным в иске, просила расторгнуть Договор № «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» заключенный ДД.ММ.ГГГГ года, а также Дополнительные соглашения к данному договору от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ года, взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «Стабильность-КМВ», сумму основного долга <данные изъяты> рублей, паевых взносов в сумме <данные изъяты> рублей, и компенсационных выплат по договору за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ из расчета <данные изъяты>% годовых за пользование личными сбережениями члена кооператива в размере <данные изъяты> рублей, всего на общую сумму <данные изъяты> рублей, взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «Стабильность - КМВ», судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей.
Представитель ответчика Кредитного потребительского кооператива «Стабильность-КМВ» М.М.А., действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования в части расторжения договора № от ДД.ММ.ГГГГ между С.Т.А. и КПК «Стабильность КМВ», а также дополнительных соглашений к договору от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ года, взыскания в КПКГ «Стабильность-МВ» в пользу истца С.Т.А. сумму <данные изъяты> рублей, из которых: <данные изъяты> рублей - сумма личных сбережений по договору, <данные изъяты> рублей - сумма паевых взносов, признал. В части исковых требований о взыскании процентов компенсационных выплат за пользования личными средствами члена кооператива возражал против удовлетворения требований в сумме <данные изъяты> рублей, так как согласно дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ к «Договору о передаче личных сбережений» № члену кооператива начисляется компенсационная выплата из расчета <данные изъяты>% годовых, а не <данные изъяты>% годовых, как было указано в договоре от ДД.ММ.ГГГГ года, и дата окончания договора изменена на ДД.ММ.ГГГГ года. Согласно п.<данные изъяты> Договора № в случае досрочного расторжения договора по инициативе Члена КПКГ компенсационные выплаты исчисляются из расчета <данные изъяты>% годовых.
Заслушав объяснения сторон, исследовав представленные письменные доказательства, и оценив эти доказательства с учетом требований закона об их допустимости, относимости и достоверности как в отдельности, так и в совокупности, а установленные судом обстоятельства с учетом характера правоотношений сторон и их значимости для правильного разрешения спора, суд приходит к следующему.
Судом в соответствии с п.п.2,3 ст.173 ГПК РФ разъяснены последствия признания иска.
На основании ст.39 ГПК РФ суд принимает признание иска в части исковых требований представителем ответчика, поскольку данные действия не противоречат закону и не нарушают прав и охраняемых законом интересов иных лиц.
Из Федерального закона N 117-ФЗ «О кредитных потребительских кооперативах граждан» следует, что основная деятельность кредитных потребительских кооперативов, являющихся некоммерческими организациями, связана с перераспределением финансовых средств путем аккумулирования взносов и личных сбережений членов кооператива и последующего предоставления им займов.
Статьей 3 указанного Закона определено, что личные сбережения - денежные средства, переданные членом кредитного потребительского кооператива граждан кредитному потребительскому кооперативу граждан на основании договора для использования в соответствии с целями деятельности кредитного потребительского кооператива граждан.
В соответствии с п. 2 ст. 1 ГК РФ граждане и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе.
Подп. 1 п. 1 ст. 3 ГК РФ в числе оснований возникновения гражданских прав и обязанностей называет гражданско-правовой договор.
Согласно ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ).
Как установлено судом, С.Т.А., являясь членом Кооператива, заключила договор № от ДД.ММ.ГГГГ о передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» на срок <данные изъяты> месяцев с начислением компенсационных выплат из расчета <данные изъяты>% годовых.
В соответствии с квитанциями к приходному кассовому ордеру от ДД.ММ.ГГГГ истцом в кассу кооператива внесены денежные средства: по квитанции № в сумме <данные изъяты> - добровольный паевый взнос, по квитанции № в сумме <данные изъяты> рублей - передача дополнительных личных сбережений. Согласно квитанций к приходному кассовому ордеру от ДД.ММ.ГГГГ истцом в кассу кооператива внесены денежные средства: по квитанции № в сумме <данные изъяты> рублей - добровольный паевый взнос, по квитанции № в сумме <данные изъяты> рублей - передача дополнительных личных сбережений, всего на сумму <данные изъяты> рублей.
В соответствии с п. <данные изъяты>. соглашения о добровольном паевом взносе от ДД.ММ.ГГГГ член кооператива может забрать добровольный паевой взнос как при окончании по срокам действия договоров о передаче личных сбережений, так и при досрочном расторжении этих договоров.
С учетом изложенного, суд считает, что истец доказал правомерность и обоснованность своих требований о взыскании с ответчика КПК «Стабильность-КМВ» паевого взноса, личных сбережений, и принимает признание иска в указанной части исковых требований
Требования о взыскании компенсационных выплат, суд находит подлежащими удовлетворению в части.
Согласно пункту 2 статьи 6 Закона N 117-ФЗ члены кредитного потребительского кооператива граждан имеют право получать компенсацию за использование своих личных сбережений в целях осуществления финансовой взаимопомощи.
Согласно п.<данные изъяты> Договора член кооператива получает начисленные компенсационные выплаты и переданные личные сбережения в конце срока действия договора.
Согласно п.<данные изъяты> Договора № личные сбережения Члена КПКГ при досрочном расторжении договора по его инициативе, могут быть выполнены Кооперативом при наличии денежных средств, в течение 30 дней, с момента поступления заявления члена КПКГ в Кооператив, вместе с компенсационными выплатами из расчета, указанного в п.<данные изъяты> Договора на день выплаты.
В соответствии со ст.453 ГК РФ, при расторжении договора обязательства сторон прекращаются. При расторжении договора в судебном порядке обязательства считаются прекращенными с момента вступления в законную силу решения суда об изменении или о расторжении договора.
В соответствии с п.<данные изъяты> Договора, в случае досрочного расторжения договора по инициативе члена КПКГ компенсационные выплаты начисляются из расчета <данные изъяты>% годовых без повышающего коэффициента.
В договоре № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что член КПКГ передает личные сбережения сроком на <данные изъяты> месяцев и дата окончания договора - ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ к «Договору о передаче личных сбережений № были внесены изменения в срок действия договора, датой окончания договора стало ДД.ММ.ГГГГ. Также были внесены изменения, что члену Кооператива начисляются компенсационные выплаты из расчета <данные изъяты>% годовых, и перерасчет производится с ДД.ММ.ГГГГ, т.е. с даты заключения первоначального договора <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ года, а также с момента передачи личных сбережений по договору и добровольного паевого взноса.
В связи с тем, что согласно п.<данные изъяты> Договора член кооператива получает начисленные компенсационные выплаты и переданные личные сбережения в конце срока действия договора, а п.<данные изъяты> Договора, устанавливает, что в случае досрочного расторжения договора по инициативе члена КПКГ компенсационные выплаты начисляются из расчета <данные изъяты>% годовых без повышающего коэффициента, принимая во внимание, что срок действия договора не истек, и истица просит расторгнуть договор досрочно, суд считает, что сумма компенсационных выплат должна начисляться согласно п.<данные изъяты> Договора из расчета <данные изъяты>% годовых и составлет <данные изъяты> рублей.
На основании вышеизложенного суд приходит к выводу о взыскании с КПКГ «Стабильность-КМВ» в пользу истца суммы компенсационных выплат в размере <данные изъяты> рублей.
С учетом того, что в силу ст. 98 ГПК РФ в случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных требований. В связи с чем, требования о взыскании расходов по уплате государственной пошлины подлежат удовлетворению в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования С.Т.А. к Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Стабильность-КМВ» о взыскании сумм личных сбережений, паевых взносов, компенсационных выплат, удовлетворить частично.
Расторгнуть Договор № «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» заключенный ДД.ММ.ГГГГ года, соглашение о добровольном паевом взносе от ДД.ММ.ГГГГ года, дополнительное соглашение № к договору «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» № от ДД.ММ.ГГГГ года» от ДД.ММ.ГГГГ года, соглашение о добровольном паевом вносе от ДД.ММ.ГГГГ года, дополнительное соглашение к «Договору о передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» № от ДД.ММ.ГГГГ года» от ДД.ММ.ГГГГ года, между Кредитным потребительским кооперативом граждан «Стабильность-КМВ» и С.Т.А..
Взыскать с Кредитного потребительского кооператива граждан «Стабильность-КМВ» в пользу С.Т.А., долга, паевых взносов по договору «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» № от ДД.ММ.ГГГГ сумму переданных личных сбережений <данные изъяты> рублей, сумму добровольных паевых взносов <данные изъяты> рублей, сумму компенсационных выплат в размере <данные изъяты> рублей, сумму уплаченной государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, общую сумму <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек.
В удовлетворении исковых требований С.Т.А. к Кредитному потребительскому кооперативу граждан «Стабильность-КМВ» о взыскании суммы компенсационных выплат по договору «О передаче личных сбережений члена КПКГ в кредитный потребительский кооператив граждан «Стабильность-КМВ» № от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей,, судебных расходов по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Ставропольский краевой суд через Пятигорский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья А.Г. Маслов