Дата принятия: 26 июня 2014г.
Дело № 2-1448/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Интинский городской суд Республики Коми
в составе председательствующего судьи Румянцевой И.М.,
при секретаре Каминской Н.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании в городе Инте Республики Коми 26 июня 2014 года дело по иску Кутепова А. В. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми о перерасчете трудовой пенсии, взыскании недополученных сумм пенсии с индексацией и судебных расходов,
у с т а н о в и л:
Кутепов А.В. обратился в суд с иском к ответчику о включении в стаж на соответствующих видах работ периодов его службы в Советской Армии по призыву с __.__.__ по __.__.__, обучения в СГПТУ – 13 в период с __.__.__ по __.__.__. Просит обязать ответчика произвести перерасчет размера трудовой пенсии с __.__.__ с учетом включения в специальный стаж вышеуказанных периодов, валоризации расчетного пенсионного капитала с 01.01.2010, взыскании недополученных сумм с учетом индексации, а также представительских расходов в размере <....>.
Определением Интинского городского суда № 2-1026/2014 от 29.04.2014 исковые требования о перерасчете с __.__.__ трудовой пенсии, взыскании недополученных сумм пенсии с __.__.__ с индексацией и судебных расходов в размере <....> руб. были выделены в отдельное производство и рассматриваются в настоящем деле.
Стороны в судебное заседание не явились, о дне слушания дела извещены надлежащим образом. Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон.
Исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено, что решением Интинского городского суда № 2-1026/2014 от 29.04.2014 УПФР в г. Инте РК обязано включить Кутепову А.В. в стаж на соответствующих видах работ, предусмотренных пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 №173-ФЗ, период прохождения службы в рядах Советской Армии с __.__.__ по __.__.__; Кутепову А.В. отказано в удовлетворении исковых требований к УПФР в г. Инте РК в части включения в стаж на соответствующих видах работ, предусмотренных подпунктом 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 №173-ФЗ, периодов службы в армии с __.__.__ по __.__.__; учебы в среднем профессионально-техническом училище № 13 г. Инты Коми АССР с __.__.__ по __.__.__; с УПФР в г. Инте РК взыскана государственная пошлина в доход местного бюджета в размере <....> руб.
Решение не обжаловалось и __.__.__ вступило в законную силу.
На основании ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Согласно ст. 13 ГПК РФ вступившие в законную силу решения суда являются обязательными для всех граждан.
Поскольку решением Интинского городского суда № 2-1026/2014 от 29.04.2014 период прохождения службы в рядах Советской Армии с __.__.__ по __.__.__ включен Кутепову А.В. в стаж на соответствующих видах работ, предусмотренных пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001, в связи с чем указанный стаж увеличился, то исковые требования истца о перерасчете размера трудовой пенсии с __.__.__ подлежат удовлетворению.
Согласно справкам, представленным УПФР в г. Инте РК, за период с __.__.__ по __.__.__ Кутепов А.В. недополучил пенсию в размере <....> руб. С __.__.__ размер пенсии Кутепова А.В. с учетом включенного периода составляет <....> руб. ежемесячно.
Таким образом, требования истца о взыскании недополученной пенсии за период с __.__.__ по __.__.__ подлежат удовлетворению, так как ответчиком не представлено суду доказательств выплаты сумм с учетом включенного периода по решению Интинского городского суда № 2-1026/2014 от 29.04.2014.
В соответствии со ст. 15 Гражданского кодекса РФ ответчик обязан возместить истцу убытки от инфляции за невыплаченную ему своевременно пенсию, поскольку недополученные суммы обесценились от инфляции. Неполученная своевременно пенсия индексируется с месяца, следующего за тем, в котором она должна быть выплачена. Убытки недополученной пенсии за период с __.__.__ по __.__.__ составили <....> руб. по состоянию на __.__.__ (расчет имеется в материалах дела).
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Согласно ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся: суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации; расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; расходы на производство осмотра на месте; компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со статьей 99 ГПК РФ; связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы.
Кутепов А.В. по квитанции <....> оплатил __.__.__ оказание юридических услуг в размере <....> руб. (л.д. 7).
В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. В соответствии со ст. 88, 94 ГПК РФ расходы на оплату услуг представителя относятся к судебным расходам. Учитывая несложность дела, объем выполненной представителем работы, суд считает разумной сумму на оплату услуг представителя <....> руб. Заявленную сумму расходов на оплату услуг представителя суд находит завышенной.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми произвести Кутепову А. В. с __.__.__ перерасчет размера трудовой пенсии с учетом включения в стаж на соответствующих видах работ, предусмотренных подпунктом 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 №173-ФЗ, периода прохождения службы в рядах Советской Армии с __.__.__ по __.__.__.
Взыскать с Государственного Учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми в пользу Кутепова А. В. недополученные суммы пенсии за период с __.__.__ по __.__.__ в размере <....>., индексацию недополученных сумм пенсии за период с __.__.__ по __.__.__ по состоянию на __.__.__ в размере <....>., расходы по оплате юридических услуг в размере <....> руб. и государственную пошлину в доход местного бюджета в размере <....>.
Отказать Кутепову А. В. в иске к Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми о взыскании судебных расходов в сумме, превышающей <....> руб.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Коми через Интинский городской суд в течении месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Судья
И.М. Румянцева
<....>
<....>
<....>