Решение от 24 сентября 2014 года

    Дело № 2-4144/2014
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    24 сентября 2014 года г. Чебоксары
 
    Калининский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Степанова З.А., при секретаре судебного заседания Майорове А.В., с участием Питруковой А.П., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Дома юстиции гражданское дело по исковому заявлению Питруковой А.П. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии о возложении обязанности включить в специальный стаж периоды работы и назначить досрочную трудовую пенсию по старости,
 
установил:
 
    Питрукова А.П. обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии о возложении обязанности по включению в специальный стаж на основании подп.2 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры <данные изъяты>, медицинской сестры <данные изъяты> <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры <данные изъяты>, медицинской сестры – <данные изъяты> <данные изъяты>, и назначению досрочной трудовой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Исковые требования мотивированы тем, что Питрукова А.П. обратилась ДД.ММ.ГГГГ в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости. Решением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в г.Чебоксары ЧР – Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ № ей отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа работы, предусмотренного подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации, поскольку представленными документами не подтверждается занятость в тяжелых условиях труда с непосредственным обслуживанием больных, лечение которых требует изоляции, предусмотренных Списком. С решением ответчика истец не согласен, считает его незаконным и необоснованным, нарушающим конституционные и законные права и интересы на социальное обеспечение, в частности на досрочное назначение трудовой пенсии, поскольку ее работа в спорные периоды была связана в течение полного рабочего дня с непосредственным обслуживанием <данные изъяты> больных.
 
    Истец Питрукова А.П. в судебном заседании исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в иске, и вновь привела их суду.
 
    Ответчик Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, причины неявки суду не сообщены.
 
    Выслушав объяснения истца, исследовав материалы гражданского и пенсионного дел Питруковой А.П., суд приходит к следующему.
 
    Положениями ст. ст. 18, 39 Конституции Российской Федерации гарантируется социальное обеспечение по возрасту.
 
    В соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет.
 
    Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 г. N 537 «О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, подлежит применению Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.
 
    Согласно названному Списку право на назначение трудовой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного возраста в соответствии с разделом XXIV «Учреждения здравоохранения и социального обеспечения» имеют работники, непосредственно обслуживающие больных (позиция 22600000-1754б), в том числе средний медицинский персонал и младший медицинский персонал в туберкулезных и <данные изъяты> учреждениях, отделениях, кабинетах (позиция 2260000а).
 
    Кроме того, Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 утверждены Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в пункте 4 которых предусмотрено общее правило о возможности включения в специальный стаж периодов работы при условии выполнения ее постоянно в течение полного рабочего дня.
 
    Таким образом, приведенные положения Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, подлежащего применению при решении вопроса о праве на назначение досрочной трудовой пенсии по старости на основании подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", прямо предусматривают условие осуществления трудовой деятельности в непосредственном контакте медицинского персонала и пациента и выполнение данной работы в течение полного рабочего дня (не менее 80 процентов рабочего времени).
 
    Пунктом 5 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному обеспечению в соответствии с ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденного постановлением Минтруда России и ПФ РФ от 27 февраля 2002 года № 16/19па, к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст. 27, 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» дополнительно должны быть приложены документы, подтверждающие стаж на соответствующих видах работ.
 
    Согласно Указанию Минсоцзащиты РФ от 26.04.1993 N 1-31-У «О порядке применения раздела XXIV Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение. О льготном пенсионном обеспечении работников, занятых в производстве синтетических моющих средств», «непосредственное обслуживание больных» - это работа, выполнение которой осуществляется в условиях контакта медицинского работника и пациента. Выполнение ряда диагностических и лечебных процедур, мероприятий по уходу за больными, создание соответствующего лечебно - охранительного режима требуют непосредственного контакта персонала и пациентов (проведение массажа, инъекций, процедур, манипуляций, раздача пищи и кормление больных, их переноска, санитарная обработка, мытье и т.д.)
 
    В Указаниях Министерства социальной защиты от 26.04.1993 N 1-31-У определены виды деятельности среднего медицинского персонала, относящиеся к непосредственному обслуживанию больных в лечебно-профилактических учреждениях, отделениях, кабинетах, вошедших в раздел XXIV Списка N 2.
 
    Согласно Приложению 1 к видам деятельности среднего медицинского персонала, относящиеся к непосредственному обслуживанию больных в лечебно-профилактических учреждениях, отделениях, кабинетах, вошедших в раздел XXIV Списка N 2 относится:
 
    прием больных в учреждение, отделение;
 
    организация питания больных;
 
    контроль за лечебно - охранительным режимом;
 
    замена отсутствующего среднего медицинского персонала в отделении старшей медицинской сестрой (палатные, процедурные, перевязочные и т.д.);
 
    производство инъекций, манипуляций, процедур (лечебных и диагностических), забор материала для исследования;
 
    участие в проведении обезболивания и оказании анестезиологической, хирургической и реанимационной помощи больным;
 
    проведение занятий по лечебной физкультуре;
 
    осуществление различных видов массажа;
 
    лечение больных в объеме терапевтической, стоматологической помощи, санация полости рта;
 
    обследование и наблюдение инфекционных и туберкулезных очагов.
 
    Приложением 2 в примерный перечень должностей средних медицинских работников, осуществляющих непосредственное обслуживание больных в лечебно - профилактических учреждениях, отделениях, кабинетах, вошедших в раздел XXIV предусмотрена работа должности:
 
    старшая медицинская сестра;
 
    палатная медицинская сестра;
 
    процедурная медицинская сестра;
 
    медицинская сестра по физиотерапии;
 
    медицинская сестра по массажу;
 
    инструктор по лечебной физкультуре;
 
    медицинская сестра по функциональной диагностике;
 
    медицинская сестра, фельдшер приемного отделения;
 
    операционная медицинская сестра;
 
    участковая медицинская сестра диспансера;
 
    медицинская сестра перевязочная;
 
    медицинская сестра отделения реанимации и интенсивной терапии;
 
    зубной врач.
 
    Однако окончательное решение по определению перечня рабочих мест и должностей, работники которых пользуются правом на льготное пенсионное обеспечение, остается за администрацией, которая подтверждает характер работы и доводит до сведения работников ее результаты.
 
    Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющей периоды работы, занятость в которой дает право на досрочное назначение трудовой пенсии, усматривается, что Питрукова А.П. действительно работала в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве медицинской сестры <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры <данные изъяты>, а с ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве медицинской сестры <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) по ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве медицинской сестры <данные изъяты>; в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве старшей медицинской сестры <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве палатной медицинской сестры <данные изъяты> по ДД.ММ.ГГГГ. Из справки следует, что работа Питруковой А.П. в указанные периоды связанна непосредственным обслуживанием больных, что предусмотрено Списком №2, разделом XXIY, подразделом 2260000а.
 
    При этом в указанные периоды работы истец находилась в административных отпусках ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от №.).
 
    В период работы с ДД.ММ.ГГГГ. по настоящее время выполняемая норма (продолжительность) рабочего времени составляет 1,0 ставку.
 
    Согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Питрукова А.П. действительно работала в <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве медицинской сестры <данные изъяты> по ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) по ДД.ММ.ГГГГ. (пр.-№ от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве медицинской сестры <данные изъяты>; в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве старшей медицинской сестры <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ.) в качестве палатной медицинской сестры <данные изъяты> по ДД.ММ.ГГГГ Работа связанна непосредственным обслуживанием больных, что предусмотрено Списком №2, разделом XXIY, подразделом 2260000а.
 
    Из трудовой книжки истца следует, что Питрукова А.П. ДД.ММ.ГГГГ принята на должность сестры в <данные изъяты>. В трудовой книжке имеется запись о том, что запись № следует писать;: «с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ обучалась в <данные изъяты>». ДД.ММ.ГГГГ Питрукова А.П. переведена медсестрой <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ переведена на должность диетсестры пищеблока, ДД.ММ.ГГГГ переведена на должность медсестры в приемное отделение, ДД.ММ.ГГГГ переведена в реанимационное отделение медсестрой, ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию в связи с выездом в длительную командировку.
 
    ДД.ММ.ГГГГ принята на должность медсестры <данные изъяты> <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ переведена на должность медсестры-<данные изъяты> в <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ уволена в связи с истечением срока трудового договора.
 
    ДД.ММ.ГГГГ Питрукова А.П. принята в <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ переведена старшей медсестрой <данные изъяты>
 
    Согласно должностной инструкции медицинской сестры <данные изъяты>, в ее обязанности входило осматривать больного на педикулез, производить измерение температуры тела больного, выполнять процедуры, назначенные врачом, помогать больным во время осмотра врачом, осуществлять мероприятия по сбору санитарно-гигиенического режима в помещении, правил асептики и антисептики, условий стерилизации инструментов и материалов, предупреждению постинъекционных осложнений, гепатита, ВИ-инфекций.
 
    Таким образом, приведенные выше доказательства в совокупности наряду с ее должностными обязанностями, условиями работы, свидетельствуют о том, что выполняемая истцом работа в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры <данные изъяты>, медицинской сестры <данные изъяты> <данные изъяты> (ныне <данные изъяты>); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры <данные изъяты> <данные изъяты>, соответствует перечню видов деятельности среднего медицинского персонала, непосредственно обслуживающих больных, согласно Письму Министерства здравоохранения РФ от 23 августа 1993 года № 05-160-16 «О порядке применения раздела XXIV Списка №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».
 
    Непосредственное обслуживание истцом больных в течение полного рабочего дня подтверждено уточняющими справками от ДД.ММ.ГГГГ № и от ДД.ММ.ГГГГ за №, выданными <данные изъяты>.
 
    При этом суд также учитывает, что согласно п.5 разъяснений Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 года № 5, утвержденных постановлением Министерства труда Российской Федерации ль 22 мая 1996 № 29, право на пенсию в связи с тяжелыми условиями труда имеют работники, занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, не менее 80% рабочего времени. Аналогичные положения содержались и в разъяснениях Министерства труда Российской Федерации РСФСР № 3, Министерства социальной защиты населения РСФСР от 8 января 1992 года № 235.
 
    Между тем, данные разъяснения были утверждены после 1 января 1992 года, а часть спорных периодов работы истца относится к периоду до принятия указанных разъяснений, в связи с чем на спорные периоды работы истца до 01 января 1992 года указанные разъяснения распространены быть не могут. Аналогичная позиция изложена в Определении Судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Российской Федерации от 20 января 2012 года № 81-В11-9.
 
    Согласно письму ПФР от 19.03.2004, если по информации, содержащейся в трудовой книжке, из наименования организации и структурного подразделения можно сделать вывод о производстве и выполняемой работе, а наименование профессии или должности прямо предусмотрено Списками N 1 и N 2, утвержденными Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 N 1173 или Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10, то период работы в данной организации и должности, протекавшей до 01.01.1992 рекомендуется засчитывать в стаж на соответствующих видах работ без дополнительной проверки, в том числе постоянной занятости в течение полного рабочего дня, учитывая, что до указанной даты работа предприятий отраслей народного хозяйства носила стабильный характер. Письмом ПФР РФ № 06/18593 от 06.10.2003 «О назначении пенсии» также было установлено, что периоды работы до 01.01.1992 необходимо засчитывать в льготный стаж без проверки полной занятости.
 
    В силу статьи 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
 
    Указаний о том, что Питрукова А.П. в спорные периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры <данные изъяты> <данные изъяты> принят на работу на условиях неполного рабочего времени, трудовая книжка не содержит. Таким образом, оснований полагать, что работа истца в спорные периоды проходила в режиме неполного рабочего времени, не имеется. Ответчиком не было представлено суду доказательств того, что записи в трудовой книжке истца являются недостоверными.
 
    Изложенное свидетельствует о том, что истец в указанные спорные периоды был непосредственно занят полный рабочий день на работах с тяжелыми условиями труда.
 
    Между тем суд отказывает в удовлетворении исковых требований истца о включении в специальный стаж периода ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ) в качестве медицинской сестры <данные изъяты> <данные изъяты> (ныне <данные изъяты>) поскольку из материалов пенсионного дела и уточняющих справок следует, что в указанный период она находилась в отпуске без сохранения заработной платы.
 
    Положения пунктов 4 и 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года № 516, предусматривают, что в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд РФ.
 
    При таких обстоятельствах периоды нахождения в отпусках без сохранения заработной платы не подлежат включению в специальный стаж, так как указанными выше Правилами, Правилами исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 22 сентября 1999 года № 1066, и Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденными Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 года № 516, не предусмотрено включение периодов нахождения в административных отпусках и отпусках без сохранения заработной платы в специальный стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. В указанные периоды истица не работала, заработная плата ей не начислялась, отчисления на государственное социальное страхование не производились.
 
    Также не подлежат включению в специальный стаж в соответствии со Списком № 2 период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в отделении <данные изъяты> <данные изъяты> в должности медсестры – <данные изъяты>, поскольку истцом не представлено доказательств выполнения работы в тяжелых условиях труда в инфекционном <данные изъяты> с непосредственным обслуживанием больных, лечение которых требует изоляции, предусмотренной Списком № 2.
 
    Истец просит обязать Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в г. Чебоксары ЧР - Чувашии назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения истца в пенсионный орган – с ДД.ММ.ГГГГ.
 
    В соответствии со ст. 19 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
 
    Питрукова А.П. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, следовательно ДД.ММ.ГГГГ достигла возраста <данные изъяты>, с которого возможно назначение досроной трудовой пенсии по стрости в соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации"
 
    С учетом спорных периодов работы истца включенных судом в специальный стаж, у нее по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ она выработала необходимый специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». В связи с этим требования истца о возложении на ответчика обязанности по назначению досрочной трудовую пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ обоснованные и подлежат удовлетворению.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
 
РЕШИЛ:
 
    Признать незаконным решение Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ № об отказе Питруковой А.П. в назначении досрочной трудовой пенсии по стрости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона Российской Федерации от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
 
    Возложить на Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии обязанность по включению в специальный стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона Российской Федерации от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», Птруковой А.П. периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры <данные изъяты>, медицинской сестры <данные изъяты> <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры <данные изъяты> <данные изъяты>.
 
    Возложить на Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии обязанность по досрочному назначению Питруковой А.П. трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона Российской Федерации от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» с ДД.ММ.ГГГГ.
 
    В удовлетворении требований Питруковой А.П. о возложении на Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии обязанность по включению в специальный стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона Российской Федерации от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве медицинской сестры - <данные изъяты> <данные изъяты>, нахождения в административном отпуске с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ отказать.
 
    Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики путем подачи апелляционной жалобы через Калининский районный суд г. Чебоксары ЧР в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
 
    Судья: З.А. Степанова
 
    Мотивированное решение суда составлено 29 сентября 2014 года.