Дата принятия: 24 сентября 2014г.
Дело №2-168/2014
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Чухлома 24 сентября 2014 года
Чухломский районный суд Костромской области в составе:
единолично судьи Соколова Н.В.,
при секретаре Скворцовой Л.А.
с участием истца Муриной В.П.,
представителя истца Федотова И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело иску Муриной В.П. к Администрации Чухломского муниципального района Костромской области, Администрации Петровского сельского поселения, ФГБУ «ФКП Росреестра» об обязании устранить кадастровую ошибку и признании права собственности на дом, земельные участки и вклады с причитающимися процентами в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Мурина В.П. просит обязать ФГБУ «ФКП Росреестра» исправить кадастровую ошибку - осуществить кадастровый учет 2-х земельных участков, в том числе:
1) земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> площадью <данные изъяты> кв.м.
2) земельный участок, расположенный по адресу: в 10 метрах от <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м.
А также признать право собственности на данные земельные участки, жилой дом по адресу: <адрес> денежный вклад с причитающимися процентами и компенсациями в ОАО «Сбербанк России»
Свои требования истец обосновывал тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать - Ш.В.Н.. После смерти матери она приняла все имущество. Наследственные права она не оформляла. При обращении к нотариусу ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в связи с пропуском срока. Кроме того, при постановке на кадастровый учет вышеуказанных земельных участков была допущена кадастровая ошибка, земельные участки были поставлены на кадастровый учет как один участок, что подтверждается письмом администрации Петровского сельского поселения. На ее обращение в ФГБУ «ФКП Росреестра» было отказано в государственном кадастровом учете данных изменений.
В последующем истец уточнил исковые требования и просил суд признать право собственности в порядке наследования на следующее имущество:
1) земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м.;
2) земельный участок, расположенный по адресу: в 10 метрах от <данные изъяты>, площадью <данные изъяты> кв.м.;
3) жилой дом по адресу: <адрес>
4) денежный вклад с причитающимися процентами и компенсациями в ОАО «Сбербанк России».
От исковых требований к ФГБУ «ФКП Росреестра» истец отказался.
В судебном заседании истец и представитель истца уточненные исковые требования поддержали в полном объеме.
Представители ответчиков - Администрации Чухломского муниципального района, Администрации Петровского сельского поселения Чухломского муниципального района Костромской области в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания были извещены своевременно и надлежащим образом, в заявлениях просили рассмотреть дел в их отсутствие.
Ответчик Дорофеева И.М. в судебное заседание не явилась о времени и месте судебного заседания извещена своевременно и надлежащим образом, в заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие, исковые требования признала в полном объеме.
Третьи лица - Управление Росреестра по Костромской области, ОАО «Сбербанк России» в лице Костромского ОСБ № 8640, Филиал ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Костромской области, нотариус Чухломского нотариального округа в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены своевременно и надлежащим образом. Управление Росреестра по Костромской области и Филиал ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Костромской области в заявлениях просили рассмотреть дело в их отсутствие. Представитель ОАО «Сбербанк России» и нотариус в телефонограммах просили рассмотреть дело в их отсутствие.
Выслушав истца и его представителя, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно копии свидетельства о смерти Ш.В.Н. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.6).
Факт родственных отношений истца и наследодателя подтверждается свидетельством о рождении Ш.В.Н. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7), свидетельством о заключении брака Ш.В.Н. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8).
В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ (далее по тексту ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Наследником после смерти Ш.В.Н. является ее дочь Мурина В.П.
Иных претендентов на наследство в ходе судебного заседания не установлено. В связи с данным обстоятельством на основании ч. 1 ст. 1142 ГК РФ истец является единственными наследником первой очереди по закону.
Данные обстоятельства сомнений у суда не вызывают, сторонами по делу не оспаривались.
После смерти Ш.В.Н. наследным имуществом являлись: дом и земельный участок по адресу: <адрес>, а также денежные вклады в ОАО «Сбербанк России».
Согласно сообщению нотариуса Чухломского нотариального округа наследственное дело к имуществу Ш.В.Н. не заводилось (л.д.38).
Данные обстоятельства сомнений у суда не вызывают, сторонами по делу не оспаривались.
Наличие вышеуказанного наследного имущества подтверждается следующими имеющимися в деле документами.
Согласно свидетельству № от ДД.ММ.ГГГГ на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй Ш.В.Н. решением от ДД.ММ.ГГГГ главой администрации Петровского сельского совета для ведения личного подсобного хозяйства и сенокошения предоставлено 3,59 га (л.д.12).
Наличие указанного земельного участка подтверждается кадастровой выпиской о земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ года, из которой следует: кадастровый №, местоположение: <адрес> разрешённое использование - для ведения личного подсобного хозяйства и сенокошения, площадь - <данные изъяты> м2,правообладатель - Ш.В.Н., вид права -собственность (л.д.19).
Однако согласно постановлению администрации Чухломского муниципального района Костромской области от 03.02.2014 года №39-а «О приведении в соответствие нормативного акта» принято считать за Ш.В.Н. проживавшей по адресу: <адрес> собственности следующие земельные участки:
- земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес> вид разрешенного использования - для ведения личного подсобного хозяйства;
- земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: в 10 метрах от дома; <адрес>, вид разрешенного использования - для сенокошения.
Данные земельные участки были учтены как единый земельный участок с кадастровым номером № что подтверждается сообщением главы администрации Петровского сельского поселения в Филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по <адрес> (л.д.16).
Наличие жилого дома подтверждается справкой о данных технического учета по домовладению, согласно которой имеется жилой <адрес>, инвентарный номер №, дом имеет общую площадь жилого помещения <данные изъяты> м2, в том числе площадь жилых комнат <данные изъяты> м2, площадь помещений вспомогательного использования <данные изъяты> м2, площадь лоджий, балконов и прочих холл. пристроек с коэф.<данные изъяты> м2.
Согласно ч.1 ст.130 Гражданского кодекса Российской Федерации к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства. Согласно ч.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами (ч.1 ст.131 ГК РФ). Орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней, обязан по ходатайству правообладателя удостоверить произведенную регистрацию путем выдачи документа о зарегистрированном праве или сделке либо совершением надписи на документе, представленном для регистрации (ч.3 ст.131 ГК РФ).
В силу Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
В соответствии со статьей 212 ГК РФ имущество может находиться в собственности граждан и юридических лиц, а также Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч.2 ст. 218 ГК РФ).
Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Таким образом, после смерти Ш.В.Н. истцу в порядке универсального правопреемства перешло следующее недвижимое имущество:
- земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес> вид разрешенного использования - для ведения личного подсобного хозяйства;
- земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: в 10 метрах <адрес>, вид разрешенного использования - для сенокошения.
- жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>
Согласно уведомлению Управления Росреестра по Костромской области сведения о зарегистрированных правах на земельный участок с кадастровым номером № отсутствуют (л.д.18).
Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства.
Положения ст.1181 ГК РФ гласят, что принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Из справки администрации Петровского сельского поселения следует, что Ш.В.Н. до дня смерти постоянно проживала в семье дочери - Муриной В.П.. Все личные вещи и документы Ш.В.Н. находились у дочери. После смерти матери Мурина В.П. провела ее похороны, взяла документы и вещи Ш.В.Н. на хранение (л.д.9).
Принятие истцом наследства никем не оспаривается, и суд считает данный факт установленным.
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня его открытия, наследник должен его принять путем подачи заявления нотариусу о принятии наследства или о выдаче свидетельства о праве на наследство.
На основании установленных обстоятельств и исследованных материалов дела суд приходит к выводу, что истец фактически принял наследство после смерти матери.
Согласно информации Костромского отделения №8640 ОАО «Сбербанк России», на имя Ш.В.Н. открыты следующие счета:
- счет № старый № с остатком вклада <данные изъяты>; завещательное распоряжение от ДД.ММ.ГГГГ на М.В.П. и Ш.Л.П. по <данные изъяты> доли вклада; причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика <данные изъяты> рублей;
- счет №2579, закрыт ДД.ММ.ГГГГ года, возможный остаток выплат компенсации <данные изъяты>.; причитающаяся компенсация по году рождения вкладчика <данные изъяты>.
Кроме изложенного вышеуказанные вклады подлежат компенсации по вкладам умерших вкладчиков
В соответствии со ст.1161 ГК РФ если наследник не примет наследство, откажется от наследства, не указав при этом, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), не будет иметь права наследовать или будет отстранен от наследования по основаниям, установленным статьей 1117 настоящего Кодекса, либо вследствие недействительности завещания, часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.
Однако в случае, когда наследодатель завещал все имущество назначенным им наследникам, часть наследства, причитавшаяся наследнику, отказавшемуся от наследства или отпавшему по иным указанным основаниям, переходит к остальным наследникам по завещанию пропорционально их наследственным долям, если только завещанием не предусмотрено иное распределение этой части наследства.
Согласно сообщению нотариуса Чухломского нотариального округа наследственное дело к имуществу Ш.В.Н. не заводилось (л.д.38).
Свидетельством о смерти подтверждается, что Ш.Л.П. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.109).
Из объяснений истца следует, что у Ш.Л.П. имеется дочь Д.И.М.
В своем заявлении Д.И.М. признала исковые требования Муриной В.П..
Суд принимает признание иска ответчиком, так как это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Таким образом, суд считает, что за Муриной В.П. следует признать право собственности по праву наследования также, на оставшиеся после смерти Ш.В.Н. денежные вклады.
Споров по наследственному имуществу, иных претендентов на него в судебном заседании не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Муриной В.П. удовлетворить.
Признать за Муриной В.П., <адрес> право собственности на следующее имущество:
- земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес> вид разрешенного использования - для ведения личного подсобного хозяйства;
- земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: в 10 метрах <адрес>, вид разрешенного использования - для сенокошения.
- жилой дом общей площадью жилого помещения <данные изъяты> м2, в том числе площадь жилых комнат <данные изъяты> м2, площадь помещений вспомогательного использования <данные изъяты> м2, площадь лоджий, балконов и прочих холл. пристроек с коэфф. <данные изъяты> м2, расположенный по адресу: <адрес>
- на денежный вклад, находящийся на счете № (старый №107) с причитающимися процентами и компенсациями;
- на денежный вклад, находящийся на счете № с причитающимися процентами и компенсациями.
Решение может быть обжаловано в течение месяца в апелляционном порядке в Костромской областной суд через Чухломский районный суд со дня его изготовления в окончательной форме.
Судья: Соколов Н.В.
Решение изготовлено в окончательной форме 25 сентября 2014 года