Дата принятия: 22 сентября 2014г.
Гражданское дело № 2-983/2014
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
22 сентября 2014 года п. Ясногорск
Оловяннинский районный суд Забайкальского края в составе председательствующего судьи Сафоновой Е.В., при секретаре Санниковой Т.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда в РФ (государственное учреждение) в Агинском Бурятском Округе Забайкальского края (межрайонное) к индивидуальному предпринимателю Владимировой ВИ о признании бездействия неправомерным, понуждении предоставить сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования,
У С Т А Н О В И Л:
Истец обратился в суд с вышеуказанным требованием к ответчику. В обоснование требований указал, что в соответствии со ст. 8, 9, 15 ФЗ № 27 от 01.04.1996 года «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», страхователь обязан предоставлять в установленные сроки в территориальные органы страховщика сведения о трудовом стаже и заработке на всех работающих у него застрахованных лиц, за которых он уплачивает страховые взносы. В соответствии с ч.12 ст.37 ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ и признании утратившими силу отдельных законодательных актов РФ в связи с принятием федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, фонд социального страхования РФ, федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» №213-ФЗ от 24.07.2009г. в целях реализации закона №27-ФЗ отчетными периодами в 2014г. признается квартал. Страхователи за второй отчетный период 2014 года представляют сведения, предусмотренные ФЗ « Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ, страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования плательщиками страховых взносов, производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам до 15 августа 2014 года. Территориальным органом страховщика указанные сведения необходимы для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования, для учета трудового стажа и заработка застрахованных лиц, в целях назначения, перерасчета и выплат трудовых пенсий. До настоящего времени обязанность, возложенная законом на ответчика, не исполнена. Индивидуальные сведения за 2 квартал 2014 года не представлены в территориальный орган Пенсионного фонда.
Просит суд признать бездействие ИП Владимировой В.И. неправомерным и обязать представить в отдел Пенсионного фонда РФ в Оловяннинском районе (без образования юридического лица) сведения индивидуального (персонифицированного) учета и расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ, по страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования плательщиками страховых взносов, производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам за 2 квартал 2014 года.
Представитель истца в судебное заседание не явился, представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, на заявленных исковых требованиях настаивал в полном объеме.
Ответчик – ИП Владимирова В.И. в судебное заседание не явилась, извещалась судом по адресу, указанному в выписке из ЕГРИП, и являющимся местом жительства ответчика. Конверт возвращен в суд с отметкой «истек срок хранения».
Суд, исследовав представленные доказательства, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона № 27 от 01.04.1996 года «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», страхователи - юридические лица, и их обособленные подразделения и индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы. В целях настоящего Федерального закона органы службы занятости в отношении безработных, а также организации, в которых лица, осужденные к лишению свободы, привлекаются к труду, приравнены к понятию "страхователь"; осуществляющие свою деятельность на территории Российской Федерации.
В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей, ИПБОЮЛ Владимирова В.И. является действующим лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность. Основным видом деятельности является розничная торговля в неспециализированном магазине преимущественно пищевыми продуктами, включая напитки и табачные изделия.
Исходя их вышеуказанного вида деятельности ответчика, суд может предположить, что ответчик использует наемный труд работников. При этом если работники имеют страховые свидетельства обязательного пенсионного страхования, то работодатель обязан предоставлять в Пенсионный фонд сведения на застрахованных лиц.
В соответствии со ст.ст. 8, 9 Федерального закона № 27 от 01.04.1996 года «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», страхователь (работодатель) обязан предоставить в установленные сроки в территориальные органы страховщика сведения о трудовом стаже и заработке на всех работающих у него застрахованных лиц, за которых он уплачивает взносы.
В адрес страхователя было направлено уведомление о необходимости представить индивидуальные сведения о страховом стаже и страховых взносах за 2 квартал 2014 года согласно графику с 01.07.2014 года по 04.07.2014 года.
В соответствии с ч.12 ст.37 ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ и признании утратившими силу отдельных законодательных актов РФ в связи с принятием ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, фонд социального страхования РФ, федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» №213-ФЗ от 24.07.2009г. в целях реализации закона №27-ФЗ отчетным периодом в 2014 году признается квартал.
Ответчик сведения индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных лиц до указанного времени согласно графику в территориальный орган Пенсионного фонда не представила. Пенсионный фонд уведомлял ответчика о необходимости предоставления индивидуальных сведений страхователями, данный факт подтверждается уведомлением на имя ответчика (л.д. 7) и реестром заказных писем передаваемых из отдела пенсионного фонда в отделение почтовой связи <адрес> (л.д.8).
Проигнорировав уведомления пенсионного органа, тем самым ответчик нарушила права застрахованных лиц в системе государственного пенсионного страхования, так как согласно данным индивидуального (персонифицированного) учета назначаются, пересчитываются трудовые пенсии в РФ (Федеральный закон № 173 от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в РФ»).
Поэтому, требования истца следует признать обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Управления Пенсионного фонда в РФ (государственное учреждении) в Агинском Бурятском Округе Забайкальского края (межрайонное) удовлетворить.
Признать бездействие индивидуального предпринимателя Владимировой ВИ неправомерным.
Обязать индивидуального предпринимателя Владимирову ВИ представить в отдел Пенсионного фонда РФ в Оловяннинском районе (без образования юридического лица) сведения индивидуального (персонифицированного) учета и расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ, по страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования, за 2 квартал 2014 года.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Забайкальского краевого суда в течение 1 месяца.
Судья Сафонова Е.В.
