Дата принятия: 22 мая 2014г.
Дело № 2-301/14
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
г.Удомля ДД.ММ.ГГГГ года
Удомельский городской суд Тверской области в составе:
председательствующего Коваленко А.А.,
при секретаре Липатовой С.А.,
с участием истца Коноваловой Т.В.,
представителя ответчика Максимовой Е.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Коноваловой Татьяны Васильевны к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Удомельском районе Тверской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Коновалова Т.В. обратилась в суд с иском к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Удомельском районе Тверской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В обоснование заявленных требований истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла её дочь – ФИО7, проживавшая на момент смерти по адресу: <адрес>. За ФИО8 уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Установленный Федеральным законом от 24 июля 2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений пропущен истцом по причине того, что она не обладала информацией о необходимости обращения за указанной выплатой, в связи со смертью дочери испытала стресс и психологические страдания. На основании изложенного истец просит суд восстановить ей пропущенный срок обращения к ответчику за выплатой средств пенсионных накоплений умершего супруга.
В судебном заседании истец Коновалова Т.В. исковые требования поддержала.
Представитель ответчика ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Удомельском районе Тверской области Максимова Е.С. в судебном заседании против удовлетворения исковых требований не возражала.
Коновалов В.М. и Журавлёв А.А., привлеченные судом к участию в деле в качестве третьих лиц, ходатайствовали о рассмотрении заявленных требований в их отсутствие, возражений против удовлетворения исковых требований не имеют.
Заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, исходя из следующего.
Исследованными в судебном заседании доказательствами подтверждено, что истец Коновалова Т.В. являлась матерью умершей ФИО9. (копия свидетельства о рождении – л.д.9, копия свидетельства о смерти – л.д.11).
Свидетельством о праве на наследство по закону подтверждено, что истец в установленном законом порядке приняла наследство, открывшееся со смертью ФИО10. При этом третье лицо Коновалов В.М. от принятия наследства отказался (л.д. 13).
В судебном заседании представитель ответчика пояснила, что по данным ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Удомельском районе Тверской области у умершего застрахованного лица ФИО11 имеются пенсионные накопления, учтённые на её индивидуальном лицевом счете, при этом заявление о распоряжении средствами пенсионных накоплений отсутствует, с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений никто не обращался.
В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона, к числу которых относится истец.
В силу пункта 1 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»№, в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Согласно абзацу 1 пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Вместе с тем абзац 2 пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» предусматривает, что срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Пунктом 7 статьи 6 Федерального закона от 01 апреля 1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», предусмотрено, что в случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния. Указанные сведения передаются по форме, определяемой Пенсионным фондом Российской Федерации.
В соответствии с положениями абзаца 1 пункта 8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 3 ноября 2007 года №741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
При этом согласно пункту 2 указанных правил под «правопреемниками» понимаются правопреемники по заявлению и правопреемники по закону; «правопреемники по заявлению» - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений; «правопреемники по закону» - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности. При этом детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди) выплата производится в первую очередь.
Из объяснений представителя ответчика, данных в судебном заседании, следует, что подобного извещения правопреемникам ФИО12 о наличии пенсионных накоплений и возможности их получения не направлялось, поскольку Коновалова Т.В. не обращался с заявлением о распределении и выплате средств пенсионных накоплений.
Вместе с тем из буквального и системного толкования абзаца первого пункта 8 и пункта 2 вышеуказанных Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, понятие «правопреемники» включает в себя как правопреемников по заявлению, так и правопреемников по закону.
Поскольку на момент смерти ФИО14. у истца отсутствовали сведения о его пенсионных накоплениях, ввиду чего отсутствовала информация и о возможности реализации своих прав на их получение в пенсионных органах, а также в связи с тем, что из-за смерти дочери она испытала стресс и психологические страдания, суд приходит к выводу об уважительности причин пропуска Коноваловой Т.В. процессуального срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО13.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Коноваловой Татьяны Васильевны к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Удомельском районе Тверской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить.
Восстановить Коноваловой Татьяне Васильевне срок обращения в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Удомельском районе Тверской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО15, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
На решение может быть подана апелляционной жалоба в Тверской областной суд через Удомельский городской суд Тверской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий А.А. Коваленко