Дата принятия: 22 августа 2013г.
№
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Боровичский районный суд <адрес> в составе
судьи Киселёва И.А.,
при секретаре ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонному) о восстановлении срока для обращения в ГУ - УПФ РФ в <адрес> (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1,
установил:
ФИО2 обратилась в суд к ГУ-УПФ РФ в <адрес>, указав при этом, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавший по адресу: <адрес>. Согласно имеющимся у неё сведениям в специальной части индивидуального лицевого счёта ФИО2 учтены страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии. Накопительная часть трудовой пенсии ФИО2 не назначалась.
Согласно п. 12 ст. 9, п. 6 ст. 16 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, средства, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта, выплачиваются в установленном порядке в первую очередь детям, супругу и родителям. ФИО2 является супругой умершего ФИО1. В силу п. 3 ст. 38 Федерального закона № 111-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок.
На основании изложенного ФИО2 просит восстановить срок для обращения в Пенсионный фонд Российской Федерации с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта ФИО1.
В судебном заседании истец ФИО2 поддержала заявленные требования, пояснила суду, что срок ею пропущен в связи с тем, что только в июле 2013 года от специалистов ПФР она узнала о том, что имеет право обратиться в суд по вопросу восстановления срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений мужа. Кроме того, пенсионный фонд не принял меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Также полагает, что в силу ч. 1 ст. 1142 ГК РФ, поскольку она приняла часть наследства после умершего супруга, она приняла все причитающееся ему наследство. Пенсионные накопления входят в наследственную массу и она может на них претендовать. Ее муж скончался после тяжелой продолжительной болезни и в связи с глубоким психологическим потрясением она не имела возможности обратиться в Пенсионный фонд РФ в установленные законом сроки. Кроме того, в начале 2013г. у нее была сломана нога, она длительное время находилась на лечении и не имела возможности реализовать свои права. Направленное пенсионным органом извещение она не получала, так как она проживает по другому адресу, по которому оно было отправлено.
Представитель ответчика ГУ – Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонного), по доверенности ФИО4 в судебном заседании поддержала представленный ответчиком отзыв, из которого следует, что в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, учтены страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии. Размер средств пенсионных накоплений не является обстоятельством, имеющим значение для дела, носит конфиденциальный характер. ФИО1 умер в ДД.ММ.ГГГГ.
В заявлении ФИО2 в качестве причины пропуска указывает, что только в иле 2013 года от специалистов УПФР узнала о том, что имеет право обратиться в суд по вопросу восстановления срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений мужа. А также, что Пенсионный фонд не принял мер по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
Статьей 10 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" обязанность по ведению разъяснительной работы среди населения на территориальные органы Пенсионного фонда РФ не возложена. Граждане обязаны сами реализовывать свои права на обращение с соответствующими заявлениями. Несмотря на отсутствие обязанности проводить разъяснительную работу, ГУ-Управлением ПФР в <адрес> (межрайонным) такая работа проводится - граждане регулярно информируются о возможности выплаты средств пенсионных накоплений правопреемникам через средства массовой информации, на страничке Управления на сайте Администрации Боровичского муниципального района www.borovichi.ru, на рекламно-информационном портале <адрес> по адресу: www.reklama-city.com. Таким образом, Управление ПФР всеми доступными способами извещало возможных правопреемников по закону о праве на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений.
ФИО2 имела возможность ознакомиться с Правилами N 741, поскольку они официально опубликованы и общедоступны. Заявитель имел возможность обратиться за надлежащей юридической помощью в соответствии с Федеральным законом «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в РФ» и получить юридическую консультацию о своих правах.
ФИО1 при жизни не воспользовался правом на подачу в территориальный орган Пенсионного фонда РФ заявления о распределении средств пенсионных накоплений, в котором указывается подробная информация о правопреемниках. В связи с отсутствием такого заявления ГУ-Управление ПФР в <адрес> (межрайонное) не располагало информацией о фамилиях, именах, отчествах, месте проживания возможных правопреемников и, соответственно, не имело возможности известить их лично о возможности обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО1.
Таким образом, ФИО2 не является правопреемником по заявлению, и, следовательно, у Управления ПФР отсутствовала обязанность по извещению ее о возможности получения средств пенсионных накоплений в письменной форме.
Дополнительно пояснила, что по месту жительства возможных правопреемников умершего ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> было направлено соответствующее извещение, если истица его не получала, то это не связано с действиями пенсионного органа.
Поскольку заявителем не представлено доказательств, подтверждающих уважительных причин пропуска установленного срока, против восстановления срока возражает.
Суд, выслушав истца и представителя ответчика, проверив материалы дела, находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, средства, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.
Согласно п.12 ст.16 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» выплата средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счета, производится его родственникам, в первую очередь детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям).
ФИО2, как супруга умершего в ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 (что подтверждается представленными в суд доказательствами – свидетельством о заключении брака, свидетельством о смерти ФИО1, копией паспорта ФИО2) является правопреемником первой очереди для получения накопительной части трудовой пенсии умершего ФИО1.
Кроме того, как следует из свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 приняла наследство после смерти ФИО1.
В соответствии с п. 3 ст. 38 Федерального закона № 111-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Суд признаёт, что срок для обращения в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта ФИО1, пропущен ФИО2 по уважительной причине, а потому подлежит восстановлению.
Расходы по оплате госпошлины в размере 200 рублей, уплаченной истицей при подаче искового заявления, взысканию с ответчика не подлежат, поскольку вины органов пенсионного фонда в пропуске истицей данного срока не установлено, данный срок может быть восстановлен только в судебном порядке, ответчик не наделен компетенцией по восстановлению данного срока, за обращение с данным заявлением в суд необходимо уплатить государственную пошлину.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО2 - удовлетворить.
Восстановить ФИО2 срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта ФИО1.
Решение может быть обжаловано в Новгородский областной суд через Боровичский районный суд в течение месяца со дня вынесения.
Судья ФИО5ёв
