Дата принятия: 20 мая 2013г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
20 мая 2013 г.
с. Покровское, Неклиновского района Ростовской области
Неклиновский районный суд Ростовской области в составе:
Председательствующего судьи Говоровой О.Н.,
при секретаре Дёмине С.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Николаенко А.Н. к ГУ УПФР в Неклиновском районе Ростовской области о взыскании денежных средств в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Николаенко А.Н. обратился в суд с исковым заявлением ГУ УПФР в Неклиновском районе Ростовской области о взыскании денежных средств в порядке наследования.
В обоснование своих заявленных исковых требований указал, что ... в ... умерла его мать Н.В.М., ... года рождения. Согласно решению Неклиновского районного суда от ... он является наследником после смерти Н.В.М. за ним признано право на наследственное имущество, оставшееся после смерти его матери. При жизни Н.В.М. получала пенсию в размере ... рублей ... числа каждого месяца. На день смерти ... в УПФР в ... осталась недополученная пенсия. Он неоднократно обращался в УПФР в ... по вопросу получения пенсии Н.В.М., однако в выдаче пенсии ему отказано по тем основаниям, что решение суда для УПФР в Неклиновском районе не является документом, подтверждающим его право наследника и необходимо нотариальное свидетельство о праве на наследство.
Просит суд взыскать с УПФР в Неклиновском районе недополученную пенсию в размере ... рублей, Н.В.М., ... года рождения, умершей ...
По определению Неклиновского районного суда от ... в качестве соответчика по делу привлечен Николаенко А.Н..
Истец Николаенко А.Н. в судебном заседании уточнил ранее заявленные исковые требования и просил взыскать недополученную пенсию в размере ....
Ответчик Николаенко А.Н. признал исковые требования в полном объеме, просил суд взыскать с ГУ УПФР в Неклиновском районе в пользу Николаенко А.Н. ....
Представитель ответчика ГУ УПФР в Неклиновском районе Зельнис Е.Н., действующая по доверенности исковые требования не признала и суду пояснила, что Н.В.М., умершая ... являлась получателем пенсии в УПФР в Неклиновском районе. Сумма к выплате за ... г. составила ...., в том числе ... руб. сумма пенсии, .... – сумма компенсации за уход. В связи с тем, что ухаживающим лицом за Н.В.М. был назначен Л.С.Я., то не подлежит к взысканию сумма компенсации за уход в сумме ... руб. в пользу наследников. В решении Неклиновского районного суда от ... не содержится сведений о наследовании каких-либо социальных выплат, в том числе пенсии. В соответствии со ст. 1183 ГК РФ наследник должен был в четырехмесячный срок со дня открытия наследства обратиться в пенсионный орган о выплате невыплаченной суммы пенсии. Считают, что истцом пропущен срок обращения за выплатой недополученной пенсии умершей матери. Просят в удовлетворении исковых требований отказать.
Изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению, исходя из следующего.
В соответствии с п.3 ст. 23 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», начисленные суммы трудовой пенсии, причитающиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам семьи, которые относятся к лицам, указанным в пункте 2 статьи 9 настоящего Федерального закона (нетрудоспособные члены семьи, иждивенцы), и проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами трудовой пенсии причитающиеся им суммы трудовой пенсии делятся между ними поровну.
Статьей 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что право на получение подлежащих выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Из свидетельства о смерти установлено, что Н.В.М., ... рождения, умерла ... (л.д. 7).
Согласно копии решения Неклиновского районного суда от ... Николаенко А.Н. и Николаенко А.Н. признаны фактически принявшими наследство после смерти матери Н.В.М., умершей ... Признано за Николаенко А.Н. и Николаенко А.Н. право общей долевой собственности с долей в праве ? на жилой дом и земельный участок по адресу: ..., ..., ... (л.д. 9-12).
Согласно представленной справке УПФ РФ в Неклиновском районе от ... ... сумма недополученной пенсии Н.В.М., умершей ... составила ... (л.д. 18).
С учетом изложенного суд считает необходимым взыскать в пользу Николаенко А.Н. с УПФР в Неклиновском районе недополученную пенсию Н.В.М., ... года рождения, умершей ..., в размере ....
На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление Николаенко А.Н. удовлетворить.
Взыскать с УПФРФ в Неклиновском районе Ростовской области в пользу Николаенко Анатолия Николаевича 13 066 рублей 89 копеек.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Неклиновский районный суд Ростовской области в течение одного месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 24 мая 2013 года.
Председательствующий О.Н. Говорова
