Дата принятия: 19 июня 2013г.
Дело № 2-872 Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
19 июня 2013 года Кинешемский городской суд Ивановской области
в составе: председательствующего судьи Мравцевой Л.И.,
при секретаре Шувалове И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кинешме дело № 2-872 по иску
Ситемина С.Ю. к Груздевой О.В. о взыскании денежных средств по договорам займа,
у с т а н о в и л :
Ситёмин С.Ю. обратился в суд с иском к Груздевой О.В. о взыскании денежных средств по договорам займа от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), - в общей сумме на <данные изъяты>. Истец просит взыскать с ответчика задолженность по договорам займа в размере <данные изъяты>, в т.ч.: основной долг, проценты за пользование денежными средствами, неустойка.
Истец просит взыскать с ответчика судебные расходы: по оплате госпошлины <данные изъяты>.
Истец Ситёмин С.Ю. в судебное заседание не явился, направил в суд своего представителя по постоянной доверенности и ордеру адвоката Лебедеву А.А., - которая в судебном заседании исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в заявлении, также просит взыскать с ответчика в пользу истца расходы по оплате услуг представителя <данные изъяты>.
Ответчик Груздева О.В., - в судебном заседании с иском не согласна, поскольку в ДД.ММ.ГГГГ возвратила истцу основную сумму долга по пяти договорам займа в общей сумме <данные изъяты>, при этом расписка не составлялась, записи на договорах займов не производились, экземпляры договоров займа, находившиеся у истца, остались у него. Свидетель ФИО1 видела передачу истцу суммы долга из автомашины, других доказательств возврата сумм займа, в т.ч. письменных, у неё не имеется.
Суд считает возможным рассмотрение дела при данной явке лиц по имеющимся материалам.
Выслушав представителя истца и ответчика по существу иска, допросив свидетеля ФИО1, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заключен договор займа между Ситёминым С.Ю. и Груздевой О.В., по условиям которого Груздева О.В. взяла в долг у Ситёмина С.Ю. деньги в сумме <данные изъяты> сроком на три месяца до ДД.ММ.ГГГГ. Размер процентов в соответствии с п.1 договора составляет <данные изъяты>% ежемесячно. По устной договоренности сторон проценты за пользование денежными средствами были уменьшены до <данные изъяты>%, т.е. по <данные изъяты> в месяц. Ответчик оплатил ДД.ММ.ГГГГ только проценты, а основную сумму займа не возвратил до настоящего времени. В соответствии с Договором займа в случае нарушения сроков возврата занятой суммы денег заёмщик выплачивает займодавцу неустойку в размере <данные изъяты>% от суммы займа за каждый день просрочки. Ответчик производил выплаты истцу процентов за пользование денежными средствами по договору от ДД.ММ.ГГГГ частично – проценты ежемесячно по <данные изъяты> по ДД.ММ.ГГГГ включительно (не доплатив только за ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>). С ДД.ММ.ГГГГ ответчик иных платежей по данному договору не производила, в связи с чем образовалась задолженность, долг не возвращён до настоящего времени, проценты не оплачены с ДД.ММ.ГГГГ и за ДД.ММ.ГГГГ не доплачено <данные изъяты>, неустойка с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заключен договор займа между Ситёминым С.Ю. и Груздевой О.В., по условиям которого Груздева О.В. взяла в долг у Ситёмина С.Ю. деньги в сумме <данные изъяты> сроком на три месяца до ДД.ММ.ГГГГ. Размер процентов в соответствии с п.1 договора составляет <данные изъяты>% ежемесячно, т.е. по <данные изъяты> в месяц. Ответчик оплатил ДД.ММ.ГГГГ только проценты, а основную сумму займа не возвратил до настоящего времени. В соответствии с Договором займа в случае нарушения сроков возврата занятой суммы денег заёмщик выплачивает займодавцу неустойку в размере <данные изъяты>% от суммы займа за каждый день просрочки. Ответчик производил выплаты истцу процентов за пользование денежными средствами по договору от ДД.ММ.ГГГГ частично – проценты ежемесячно по <данные изъяты> по ДД.ММ.ГГГГ включительно. С ДД.ММ.ГГГГ ответчик иных платежей по данному договору не производила, в связи с чем образовалась задолженность, долг не возвращён до настоящего времени, проценты не оплачены с ДД.ММ.ГГГГ неустойка с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заключен договор займа между Ситёминым С.Ю. и Груздевой О.В., по условиям которого Груздева О.В. взяла в долг у Ситёмина С.Ю. деньги в сумме <данные изъяты> сроком на два месяца до ДД.ММ.ГГГГ. Размер процентов в соответствии с п.1 договора составляет <данные изъяты>% ежемесячно, т.е. по <данные изъяты> в месяц. Ответчик оплатил ДД.ММ.ГГГГ только проценты, а основную сумму займа не возвратил до настоящего времени. В соответствии с Договором займа в случае нарушения сроков возврата занятой суммы денег заёмщик выплачивает займодавцу неустойку в размере <данные изъяты>% от суммы займа за каждый день просрочки. Ответчик производил выплаты истцу процентов за пользование денежными средствами по договору от ДД.ММ.ГГГГ частично – проценты ежемесячно по <данные изъяты> по ДД.ММ.ГГГГ включительно. С ДД.ММ.ГГГГ ответчик иных платежей по данному договору не производила, в связи с чем образовалась задолженность, долг не возвращён до настоящего времени, проценты не оплачены с ДД.ММ.ГГГГ, неустойка с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заключен договор займа между Ситёминым С.Ю. и Груздевой О.В., по условиям которого Груздева О.В. взяла в долг у Ситёмина С.Ю. деньги в сумме <данные изъяты> сроком на два месяца до ДД.ММ.ГГГГ. Размер процентов в соответствии с п.1 договора составляет <данные изъяты>% ежемесячно, т.е. по <данные изъяты> в месяц. Ответчик оплатил ДД.ММ.ГГГГ только проценты, а основную сумму займа не возвратил до настоящего времени. В соответствии с Договором займа в случае нарушения сроков возврата занятой суммы денег заёмщик выплачивает займодавцу неустойку в размере <данные изъяты>% от суммы займа за каждый день просрочки. Ответчик производил выплаты истцу процентов за пользование денежными средствами по договору от ДД.ММ.ГГГГ частично – проценты ежемесячно по <данные изъяты> по ДД.ММ.ГГГГ включительно. С ДД.ММ.ГГГГ ответчик иных платежей по данному договору не производила, в связи с чем образовалась задолженность, долг не возвращён до настоящего времени, проценты не оплачены с ДД.ММ.ГГГГ неустойка с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ заключен договор займа между Ситёминым С.Ю. и Груздевой О.В., по условиям которого Груздева О.В. взяла в долг у Ситёмина С.Ю. деньги в сумме <данные изъяты> сроком на три месяца до ДД.ММ.ГГГГ. Размер процентов в соответствии с п.1 договора составляет <данные изъяты>% ежемесячно, т.е. по <данные изъяты> в месяц. Ответчик оплатил ДД.ММ.ГГГГ только проценты, а основную сумму займа не возвратил до настоящего времени. В соответствии с Договором займа в случае нарушения сроков возврата занятой суммы денег заёмщик выплачивает займодавцу неустойку в размере <данные изъяты>% от суммы займа за каждый день просрочки. Ответчик производил выплаты истцу процентов за пользование денежными средствами по договору от ДД.ММ.ГГГГ частично – проценты ежемесячно по <данные изъяты> по ДД.ММ.ГГГГ включительно. С ДД.ММ.ГГГГ ответчик иных платежей по данному договору не производила, в связи с чем образовалась задолженность, долг не возвращён до настоящего времени, проценты не оплачены с ДД.ММ.ГГГГ, неустойка с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
В целях обеспечения исполнения обязательств по возврату займов (по пяти договорам займа) Груздева О.В. предоставила под залог имущество: автомашину марки <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ выпуска.
Суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
В пользу истца с ответчика подлежит взысканию задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ:
- основной долг <данные изъяты>,
- проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ: за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (4 месяца) по <данные изъяты>% ежемесячно (с учетом выплаченной за ДД.ММ.ГГГГ суммы <данные изъяты>) в размере <данные изъяты>.),
- проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно за <данные изъяты> (с невыплаченной в срок суммы займа <данные изъяты>) по <данные изъяты>% в день за каждый день просрочки в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>, с учётом уменьшения по инициативе истца до суммы <данные изъяты>),
а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>.
В пользу истца с ответчика подлежит взысканию задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ:
- основной долг <данные изъяты>,
- проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ: за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (4 месяца) по <данные изъяты>% ежемесячно в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>),
- проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно за <данные изъяты> (с невыплаченной в срок суммы займа <данные изъяты>) по <данные изъяты>% в день за каждый день просрочки в размере <данные изъяты>, с учётом уменьшения по инициативе истца до суммы <данные изъяты>),
а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты> (<данные изъяты>).
В пользу истца с ответчика подлежит взысканию задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ:
- основной долг <данные изъяты>,
- проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ: за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (4 месяца) по <данные изъяты>% ежемесячно в размере 8<данные изъяты>,
- проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно за <данные изъяты> дней (с невыплаченной в срок суммы займа <данные изъяты>) по <данные изъяты>% в день за каждый день просрочки в размере <данные изъяты>, с учётом уменьшения по инициативе истца до суммы <данные изъяты>),
а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>.
В пользу истца с ответчика подлежит взысканию задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ:
- основной долг <данные изъяты>,
- проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ: за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (4 месяца) по <данные изъяты>% ежемесячно в размере <данные изъяты>,
- проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно за <данные изъяты> (с невыплаченной в срок суммы займа <данные изъяты>) по <данные изъяты>% в день за каждый день просрочки в размере <данные изъяты>, с учётом уменьшения по инициативе истца до суммы <данные изъяты>),
а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>.
В пользу истца с ответчика подлежит взысканию задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ:
- основной долг <данные изъяты>,
- проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ: за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (3 месяца) по <данные изъяты>% ежемесячно в размере <данные изъяты>,
- проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно за <данные изъяты> (с невыплаченной в срок суммы займа <данные изъяты>) по <данные изъяты>% в день за каждый день просрочки в размере <данные изъяты>, с учётом уменьшения по инициативе истца до суммы <данные изъяты>),
а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>.
Таким образом, по пяти договорам займа от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), от ДД.ММ.ГГГГ (на <данные изъяты>), - подлежит взысканию в пользу истца с ответчика задолженность в общей сумме <данные изъяты>.
Суд не может принять во внимание доводы ответчика о том, что она выплатила истцу в ДД.ММ.ГГГГ основой долг по пяти договорам займа в сумме <данные изъяты> и он отдал ей паспорт транспортного средства, поскольку подлинники договоров займа представлены суду именно истцом, ответчик не представила допустимых доказательств выплаты истцу сумм основных долгов (займов) и процентов за пользование ими с ДД.ММ.ГГГГ. Допрошенная в качестве свидетеля знакомая ответчика ФИО1 подтверждает лишь факт подъезда Груздевой О.В. к частному жилому дому в <адрес> в ДД.ММ.ГГГГ и пересчет ответчиком в салоне автомобиля денежной суммы, размер которой <данные изъяты> озвучила сама ответчик; ответчик передавала деньги некому мужчине, который вышел из дома, она при нём пересчитывала деньги и передала ему, при этом результат подсчета денег и, соответственно, размер переданной денежной суммы свидетель не знает. Доводы ответчика о том, что возврат ей истцом подлинника паспорта транспортного средства на автомобиль является доказательством возврата долга, - не основан на положениях действующего законодательства, не предусмотрен в заключенных сторонами договорах займа.
Надлежащее исполнение прекращает обязательство, что может быть подтверждено либо распиской, либо возвратом долгового документа, либо надписью на возвращаемом долговом документе (ст. 408 ГК РФ). Несмотря на это, доказательств исполнения обязательств по договору займа ответчиком суду не представлено.
Истцом Ситёминым С.Ю. представлены доказательства, отвечающие требованиям ст. 59, 60 ГПК РФ в обоснование заявленных требований, тогда как, напротив, ответчиком Груздевой О.В. доказательства, отвечающие требованиям относимости и допустимости, в обоснование каких-либо возражений по иску представлены не были (ст. 56 ГПК РФ).
Суд рассматривает дело по представленным сторонами доказательствам. Других, новых доказательств сторонами суду не представлено.
Таким образом, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объёме.
В связи с удовлетворением исковых требований согласно ст.98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы: по оплате госпошлины в размере <данные изъяты> (квитанция в деле). Кроме того, в пользу истца с ответчика подлежат возмещению расходы по оплате услуг представителя в размере <данные изъяты>, которые суд считает разумными, - в соответствии с характером спорных правоотношений (по пяти договорам займа) и степенью участия представителя в двух судебных заседаниях (квитанция и ходатайство в деле). Таким образом, в пользу истца с ответчика подлежат взысканию судебные расходы в общей сумме <данные изъяты>.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,
с у д Р Е Ш И Л :
Исковые требования Ситемина С.Ю. – удовлетворить.
Взыскать с Груздевой О.В. в пользу Ситемина С.Ю. задолженность:
- по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг <данные изъяты>, проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (4 месяца) по <данные изъяты>% ежемесячно (с учетом выплаченной за ДД.ММ.ГГГГ суммы <данные изъяты>) в размере <данные изъяты>, проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере <данные изъяты>, а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>;
- по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг <данные изъяты>, проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (4 месяца) в размере <данные изъяты>, проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>, а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>;
- по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг <данные изъяты>, проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ за период с 11ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (4 месяца) в размере <данные изъяты>, проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере <данные изъяты>, а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>;
- по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг <данные изъяты>, проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (4 месяца) в размере <данные изъяты>, проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере <данные изъяты>, а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>;
- по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг <данные изъяты>, проценты за пользование чужими денежными средствами согласно ст.809 ГК РФ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (3 месяца) в размере <данные изъяты>, проценты за нарушение срока возврата суммы займа согласно ст.811 ГК РФ (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере <данные изъяты>, а всего задолженность по договору в сумме <данные изъяты>;
- судебные расходы: по оплате госпошлины <данные изъяты>, по оплате услуг представителя <данные изъяты>,
а всего задолженность в сумме <данные изъяты>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Кинешемский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий: Л.И.Мравцева