Дата принятия: 17 сентября 2014г.
Дело № г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ
Приокский районный суд города Нижнего Новгорода
в составе председательствующего: судьи Кшнякиной Е.И.
при секретаре: Ковалевой Е.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Матасовой Л.М. к администрации города Нижнего Новгорода, администрации Приокского района г.Нижнего Новгорода об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности на земельный участок,
У С Т А Н О В И Л :
Матасова Л.М. обратилась в суд с иском к ответчикам с вышеуказанными требованиями.
В обоснование заявленных требований ссылается на то, что ее мать Олейникова К.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ года. После её смерти открылось наследство в виде земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., в садоводческом обществе «<данные изъяты>» Кстовского района Горьковской области (в настоящее время адрес: <адрес>).
Свидетельство о праве собственности на указанный земельный участок было выдано на имя Олейниковой К.В. в ДД.ММ.ГГГГ году по распоряжению Главы Кстовской администрации. В садовом товариществе «<данные изъяты>» участку был присвоен номер <данные изъяты> (в настоящее время участок числится под №).
После смерти матери наследниками по закону являлись она и ее недееспособный брат Олейников В.М.
Решением Приокского районного суда г.Нижнего Новгорода от ДД.ММ.ГГГГ. за ней и Олейниковым В.М. за каждым из них признано право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый номер №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу : <адрес>
Право собственности на указанный земельный участок не было зарегистрировано в установленном законом порядке, в связи со смертью брата Олейникова В.М.
ДД.ММ.ГГГГ. Олейников В.М. умер.
После смерти брата она ( Матасова Л.М.) фактически приняла наследство, пользовалась земельным участком, обрабатывала его, поставила забор, осуществила посадки плодово-ягодных культур. Начиная с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время регулярно оплачивает ежегодные членские целевые взносы на земельный участок.
Согласно договора о переводе земельного участка в СТ «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ года садовый участок № площадью <данные изъяты> кв.м., принадлежащий Олейниковой К.В., в связи со смертью последней, был переведен на её дочь - Матасову Л.М.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданной «Садоводческим некоммерческим товариществом «<данные изъяты>», Матасова Л.М. является членом потребительского кооператива «Садоводческое некоммерческое товарищество «<данные изъяты>» и ей принадлежит земельный садовый участок № общей площадью <данные изъяты> кв.м.
Согласно кадастрового паспорта земельного участка, кадастровая стоимость земельного участка № в СТ «<данные изъяты>», <адрес>, составляет <данные изъяты> рублей.
Основывая свои требования на нормах закона ст.ст. 8, 12, 218 ч.2, 1142, 1148, 1152, 1153, 260, 261 ГК РФ истец просит суд установить факт принятия наследства, открывшегося после смерти Олейникова В.М. в виде 1/2 доли в праве собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м под № в садоводческом товариществе «<данные изъяты>», расположенном в <адрес> ;
признать за ней право собственности на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м под № в садоводческом товариществе «Луч», расположенном в <адрес>, в порядке наследования после смерти Олейникова В.М. ( л.д. № ).
В дальнейшем истец уточнила исковые требования, просит : установить факт принятия наследства, открывшегося после смерти Олейникова В.М., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ. Признать за ней право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный под № в садоводческом товариществе «<данные изъяты>» в <адрес>. ( л.д. № ).
В судебном заседании истец Матасова Л.М. исковые требования поддержала в полном объеме, пояснила, Олейников В.М. являлся её братом. После смерти матери ей и брату в порядке наследства перешел земельный участок №, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенный по адресу : <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «<данные изъяты>». По решению суда за ней и братом признано право собственности на данный земельный участок за каждым в 1/2 доле. Однако зарегистрировать право собственности на земельный участок она не успела, поскольку ДД.ММ.ГГГГ. брат умер. Она, как единственный наследник после смерти брата, к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, но наследство фактически приняла. Она несла расходы по его содержанию, в ДД.ММ.ГГГГ. производила уплату членских взносов, обрабатывала земельный участок, собирала урожай, поставила новый забор.
Представитель Матасовой Л.М. - адвокат Штукатурова Р.Г., действующая по ордеру ( л.д. № ), доводы Матасовой Л.М. поддержала.
Администрация города Нижнего Новгорода, администрация Приокского района г.Нижнего Новгорода в судебное заседание не явилась, о времени и месте слушания дела извещена надлежащим образом, что подтверждается уведомлениями о вручении. (л.д. №). От них поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствии представителя. ( л.д. № ).
Представитель третьего лица СНТ «<данные изъяты>» - председатель садоводческого товарищества Морякова Н.А. пояснила суду, что после смерти Олейниковой К.В право на садовый участок № перешло к её дочери - Матасовой Л.М. Она постоянно видит Матасову Л.М. вместе с мужем на данном участке, до настоящего времени Матасова Л.М. пользуется земельным участком. Обрабатывает землю, выращивает урожай, несет расходы по содержанию участка, производила уплату членских взносов в ДД.ММ.ГГГГ
Выслушав стороны, исследовав представленные по делу доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 45 Конституции РФ государственная защита прав и свобод человека и гражданина в Российской Федерации гарантируется. Каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом.
В соответствии с ч. 1 ст. 46 Конституции РФ каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
В соответствии со ст. 35 Конституции РФ право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда.
Статья 35 ч. 4 Конституции РФ гарантирует каждому право наследования, под которым понимается переход имущества одного физического лица (наследодателя) в случае его смерти к другим лицам (наследникам) в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
Согласно ст. 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности;
Решение суда о признании права собственности согласно ст. 8 ГК РФ является основанием возникновения прав и обязанностей.
Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права…
В соответствии со статьей 9 Конституции Российской Федерации земля и другие природные ресурсы используются и охраняются в Российской Федерации как основа жизни и деятельности народов, проживающих на соответствующей территории (часть 1); земля и другие природные ресурсы могут находиться в частной, государственной, муниципальной и иных формах собственности (часть 2).
Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с ч. 4 ст. 218 ГК РФ член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
В соответствии со ст. 1 ФЗ от 15.04.1998 г. № 66-ФЗ «О садовых, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан»
садовый земельный участок - земельный участок, предоставленный гражданину или приобретенный им для выращивания плодовых, ягодных, овощных, бахчевых или иных сельскохозяйственных культур и картофеля, а также для отдыха (с правом возведения жилого строения без права регистрации проживания в нем и хозяйственных строений и сооружений);
садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение граждан (садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое товарищество, садоводческий, огороднический или дачный потребительский кооператив, садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое партнерство) - некоммерческая организация, учрежденная гражданами на добровольных началах для содействия ее членам в решении общих социально-хозяйственных задач ведения садоводства, огородничества и дачного хозяйства (далее - садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение);
паевые взносы - имущественные взносы, внесенные членами садоводческого, огороднического или дачного потребительского кооператива на приобретение (создание) имущества общего пользования.
В соответствии со ст. 46 ФЗ «О садовых, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» защите в соответствии с гражданским законодательством подлежат следующие права членов садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединений:
1) право собственности,
3. Защита прав садоводческих, огороднических, дачных некоммерческих объединений и их членов в соответствии с уголовным, административным, гражданским и земельным законодательством осуществляется посредством:
1) признания их прав;
Судом установлено, что на основании свидетельства о праве собственности на землю Олейниковой К.В. в садоводческом товариществе «<данные изъяты>» по адресу <адрес>, распоряжением Кстовской администрации для ведения личного подсобного хозяйства в личную собственность предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. (л.д. №).
Согласно договора о переводе участка в садоводческом товариществе «<данные изъяты>» с матери на дочь от ДД.ММ.ГГГГ председатель СТ «<данные изъяты>» и Матасова Л.М. приняли решение о переводе садового участка №, площадью <данные изъяты> кв.м., принадлежащего Олейниковой К.В. на ее дочь Матасову Л.М. в виду смерти Олейниковой К.В., и так как Матасова Л.М. стала опекуном сына Олейниковой К.В. - Олейникова В.М. ( инвалида 2 группы). (л.д. №). В настоящее время в связи с перенумерацией земельному участку № присвоен №
Матасова Л.М. является членом СТ «<данные изъяты>», где ей на праве собственности принадлежит садовый участок № общей площадью 400 кв.м., что подтверждается списком членов СТ «<данные изъяты>» и членской книжкой садовода (л.д. № ).
Согласно кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ земельному участку №, расположенному по адресу: <адрес>, садоводческое товарищество "<данные изъяты>", общей площадью <данные изъяты> кв.м., присвоен кадастровый номер № (л.д.№ ).
Решением Приокского районного суда г.Нижнего Новгорода от ДД.ММ.ГГГГ. установлен факт принятия наследства Матасовой Л.М., действующей в своих интересах и интересах недееспособного Олейникова В.М., открывшегося 14.09.1998г., после смерти их матери - Олейниковой К.В..
Признано за Матасовой Л.М. и Олейниковым В.М. за каждым из них право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый номер № площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу : <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «Луч», участок № 32.
Решение суда вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ. ( л.д.№ ).
ДД.ММ.ГГГГ. Олейников В.М. умер. ( л.д. № ).
В связи со смертью Олейникова В.М. право собственности на 1/2 долю земельного участка не было зарегистрировано в установленном законом порядке.
После смерти Олейникова В.М. наследником по закону является его родная сестра Матасова Л.М.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. ( ст.1143 ГК РФ ).
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
2. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии со ст. 1153 ч. 1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц.
Согласно ст. 1154 ГК РФ
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно п.34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
36. Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
То обстоятельство, что в отношении Олейникова В.М. в установленном законом порядке не были зарегистрированы наследственные права по решению суда от ДД.ММ.ГГГГ. на 1/2 долю земельного участка, не может служить основанием для отказа в удовлетворении иска.
Суд считает, что 1/2 доля земельного участка, принадлежащая в порядке наследования после смерти матери на праве собственности наследодателю Олейникову В.М. по решению суда, подлежит включению в наследственную массу.
В судебном заседании истец Матасова Л.М. пояснила, что после смерти брата она фактически приняла наследство в виде земельного участка в СНТ «<данные изъяты>», несла и несет расходы по его содержанию, ДД.ММ.ГГГГ. производила уплату членских взносов ( л.д. № ), обрабатывала землю, осуществляет посадки плодово-ягодных культур, установила новый забор.
Таким образом, оценив все собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что Матасова Л.М. фактически приняла наследство, открывшееся после смерти Олейникова В.М., поскольку Матасова Л.М. совершила действия по пользованию и содержанию наследственным имуществом.
При указанных обстоятельствах суд находит установленным факт принятия наследства Матасовой Л.М., открывшегося после смерти Олейникова В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
При указанных обстоятельствах, требования истца Матасовой Л.М. о признании за ней права собственности на весь земельный участок, кадастровый номер №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу : <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «<данные изъяты>», участок № подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Матасовой Л.М. удовлетворить.
Установить факт принятия наследства Матасовой Л.М., открывшегося ДД.ММ.ГГГГ., после смерти её брата - Олейникова В.М..
Признать за Матасовой Л.М. право собственности на земельный участок, кадастровый номер №, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель : земли населенных пунктом, разрешенное использование : для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу : <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «<данные изъяты>», участок №.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда в течение месяца через Приокский районный суд г. Нижнего Новгорода.
Судья: Е.И.Кшнякина
