Дата принятия: 17 сентября 2014г.
Решение по уголовному делу Карточка на дело № 1-39/2014
Дело №1-39/14 «177 уч.» Сл. № 8726
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
«17» сентября 2014 г. г.о. Орехово-Зуево
Мировой судья 177 судебного участка Орехово-Зуевского судебного района Московской области Трунова О.В.
с участием:
гособвинителя - помощника Орехово-Зуевского прокурора Захаровой М.В.,
защитника - адвоката Орехово-Зуевского филиала МОКА Лагвинович О.Т., представившей удостоверение <НОМЕР> и ордер <НОМЕР> от <ДАТА2>,
при секретаре Трофимовой Г.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению
Алимова С.Х., <ДАТА> года рождения, уроженца <АДРЕС>, проживающего по адресу<АДРЕС>, имеющего среднее образование, женатого, не работающего, не военнообязанного, ранее не судимого,
в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 327 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Алимов С.Х.использовал заведомо подложный документ.
Преступление было совершено им при следующих обстоятельствах:
В нарушении Федерального Закона от 18 июля 2006 года № 109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» Алимов С.Х.решил получить подложную миграционную карту на свое имя, с целью ее использования. Реализуя свой преступный умысел, он <ДАТА5> около 14.10 час., находясь на остановке около <АДРЕС>, с целью оформления в нарушении установленного порядка бланка миграционной карты на его имя, предоставил неустановленному дознанием лицу информацию - паспорт на свое имя и денежные средства в размере 2000 рублей. После этого <ДАТА5> в 15.10 час., находясь на остановке около <АДРЕС>, неустановленное дознанием лицо передало ему (Алимову С.Х.) подложную миграционную карту с серией <ФИО1> сроком действия с <ДАТА5> по <ДАТА6> Осознавая, что миграционная карта на его имя является подложной, и желая использовать данный заведомо подложный документ, Алимов С.Х. стал использовать его в целях подтверждения законного права нахождения на территории Российской Федерации. <ДАТА7> более точное время не установлено, находясь в помещении МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево, он (Алимов С.Х.) предъявил сотруднику УФМС миграционную карту с серией <ФИО1> на свое имя. Данная миграционная карта вызвала сомнение в подлинности и была изъята.
Подсудимый Алимов С.Х. в судебном заседании не присутствовал. Удовлетворено его ходатайство о рассмотрении уголовного дела в его отсутствие в соответствии с ч.4 ст. 247 УПК РФ.
Вина подсудимого подтверждается следующими доказательствами:
- оглашенными в судебном заседании показаниями Алимова С.Х., данными им в качестве обвиняемого в ходе дознания, в присутствии защитника Лагвинович О.Т., из которых следует, что он проживает по адресу<АДРЕС>. Он зарегистрирован по адресу: <АДРЕС>. У себя на родине в <АДРЕС> по месту его регистрации на учетах в психиатрическом, наркологическом и туберкулезном диспансерах он не состоит. У себя на родине он закончил школу, где преподавали русский язык. Русский язык он знает, разговаривать на русском языке, а также читать и писать он может, поэтому не нуждается в услугах переводчика. Последний раз он пересек границу Российской Федерации в 2012 году. Сразу после этого он оформил разрешение на работу серии <НОМЕР> на свое имя сроком на один год до <ДАТА8> Когда срок разрешения закончился, ему необходимо было снова выехать, а потом въехать на территорию Российской Федерации. Сначала ему нужно было оформить миграционную карту для того, чтобы потом оформить разрешение на работу. Но один его соотечественник, тоже гражданин республики <АДРЕС>, ему посоветовал, что можно не пересекать территорию Российской Федерации еще раз, а можно все сделать побыстрее и объяснил, что можно съездить на <АДРЕС>, где за денежные средства можно прибрести миграционную карту с проставленным в ней штампом о пересечении границы. Поскольку ему нужна была хорошая работа и деньги, то он согласился нарушить закон и поехать на Казанский вокзал. Тогда <ДАТА5> около 14.00 час. он поехал на <АДРЕС>. Приехав на вокзал, он встал на остановке рядом с вокзалом и стал ждать. Через 10 минут к нему подошел неизвестный ему мужчина таджикской национальности. Он объяснил тому мужчине, что ему нужна миграционная карта с проставленным в той штампом о пересечении границы Российской Федерации. Этот мужчина ему не представился, поэтому он не знает данных того. Мужчина сказал, что сможет ему помочь и сделать миграционную карту за 2000 рублей. Он подумал и согласился. Он отдал неизвестному ему мужчине денежные средства в размере 2000 рублей и паспорт на свое имя. Мужчина сказал ему, чтобы он оставался того здесь ждать, а сам ушел. Через час, тот мужчина вернулся. Тот отдал ему миграционную карту и его паспорт, а также миграционную карту на его имя, сказав, что он по данной миграционной карте сможет встать на миграционный учет. Ранее он неоднократно пересекал границу Российской Федерации и ему прекрасно известны правила постановки на миграционный учет. Каждый раз, когда он пересекал границу, его предупреждали и ему было известно, что в течении семи суток после законного пересечения границы он должен встать на миграционный учет по месту пребывания в ОУФМС. Но на этот раз он решил все сделать быстрее и оформить миграционную карту незаконным путем, а именно купить миграционную карту с проставленным в ней штампом о пересечении границы. Он знал, что данная миграционная карта поддельная, так как ему известен порядок пересечения границы Российской Федерации и постановки на миграционный учет, но надеялся, что никто не обнаружит данную подделку. После этого, он не видел больше того мужчину, который продал ему миграционную карту, а также он больше не встречал своего знакомого, который посоветовал ему ее купить. В данной миграционной карте стоял штамп о пересечении границы через КПП «Домодедово», однако он границу не пересекал, в связи чем понимал, что купленная им миграционная карта является недействительной. <ДАТА7> он находился в г. Орехово-Зуево. Он пришел в МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево, расположенном по адресу: <АДРЕС>. Подойдя к окну № 4, где оформляют патенты, он попытался подать документы для оформления патента. Он передал сотруднице УФМС свой паспорт, миграционную карту и отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина на свое имя, но при проверке его документов сотрудница УФМС заметила подделку миграционной карты и попросила его подождать. После этого та вызвала сотрудников полиции. Приехав, сотрудники полиции взяли с него объяснение, в котором он полностью признал свою вину. Он знал, что миграционная карта поддельная, так как законным способом он границу Российской Федерации не пересекал. Он полностью признает свою вину и в содеянном раскаивается /л.д. 96-100/;
- Изложенное объективно подтверждается сообщением заместителя начальника МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево <ФИО2> о том, что <ДАТА7> на прием в МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево, расположенном по адресу: <АДРЕС>, в окно № 4 обратился гражданин <АДРЕС> Алимов С.Х., <ДАТА> года рождения, паспорт А 6984222, выдан <ДАТА9> Гражданин <АДРЕС> Алимов С.Х. предъявил инспектору МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево миграционную карту серии <ФИО1> с датой въезда <ДАТА5> КПП Домодедово. По данным АИС ЦБДУИГ ФМС России сведения о въезде в РФ гражданина <АДРЕС> Алимова С.Х. в РФ <ДАТА5> отсутствуют. Миграционная карта серии <ФИО1> КПП Домодедово была выдана гражданке Оман Аль-Джахури Данине Сейф Брэк <ДАТА10> В связи с этим, миграционная карта, предъявленная гражданином <АДРЕС> Алимовым С.Х. вызывает сомнение в подлинности /л.д.5/;
- согласно заключению эксперта <НОМЕР> от <ДАТА11>, согласно которому миграционная карта серии <ФИО1> на имя Алимова С.Х. <ДАТА> года рождения выполнена электрофотографическим способом печати при помощи копировально-множительного устройства (лазерный принтер). Оттиск штампа «КПП Домодедово 585», обнаруженный на лицевой стороне миграционной карты серии <ФИО1> на имя Алимова С.Х, нанесен не штампом «КПП Домодедово 585» /л.д.108-112/.
Из оглашенных показаний свидетеля <ФИО3> следует, что онаработает в должности старшего специалиста 3 разряда ГГС в УФМС России по Московской области. В ее должностные обязанности входит постановка на учет иностранных граждан, прибывших на территорию РФ. На основании Федерального закона от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" миграционная карта была признана официальным документом. Миграционная карта является документом, который содержит сведения об иностранном гражданине, въезжающем в Российскую Федерацию, а так же служит для контроля за его временным пребыванием в Российской Федерации. Бланки миграционной карты выдаются иностранным гражданам при въезде в Российскую Федерацию бесплатно должностными лицами органом миграционного (пограничного) контроля, либо представителями организаций, оказывающих транспортные услуги иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию. Для постановки на миграционный учёт по месту пребывания в РФ иностранный гражданин предъявляет в территориальный орган федеральной миграционной службы вместе с необходимыми документами миграционную карту и свой паспорт. Порядок постановки на миграционный учет иностранных граждан и лиц без гражданства регламентируется Федеральным Законом №109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан или лиц без гражданства в РФ» от 18.07.2006 года. Постановка на миграционный учет иностранных граждан по месту пребывания осуществляется при получении органов миграционного учета уведомления об их прибытии в место пребывания. Иностранный гражданин по прибытии к месту пребывания передает принимающей стороне документ, удостоверяющий личность и миграционную карту. С 25 марта 2011года принимающая сторона в течение семи суток со дня прибытии иностранного гражданина, (до 25 марта 2011 года в течение трёх суток) обязана уведомить ФМС о его прибытии, для этого принимающая сторона обращается в органы миграционной службы или почтовойсвязи и подает уведомление о постановке на учет иностранного гражданина. К уведомлению прикладывается копия паспорта принимающей стороны, копия паспорта иностранного гражданина, копия миграционной карты с отметкой о пересечении границы. Прием уведомлений о прибытии иностранного гражданина в миграционной службе и на почте производится при предъявлении принимающей стороной документа, удостоверяющего личность. Подтверждением выполнения принимающей стороной и иностранным гражданином действий, необходимых для его постановки на учет по месту пребывания, является отметка в отрывной части бланка уведомления в виде штампа установленного образца, произведенного органами миграционного учета или почтовым отделением. После чего отрывная часть бланка уведомления принимающей стороной передается иностранному гражданину. При обращении принимающей стороной в Межрайонный отдел УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево производится регистрация поступивших уведомлений в журнале учета уведомлений о постановке на учет иностранных граждан, где присваивается номер учетной записи (в нашем отделении используется номер Р-29/ номер постановки на учет) и сведения о постановке на учет вносятся в электронную базу данных ASBASE. Если данные о постановке на учет иностранного гражданина отсутствуют в журнале учета и электронной базе данных, а штамп на «уведомлении о постановке на учет иностранного гражданина» выполнен в соответствии с нормами фабричной технологии, то постановка на учет не является действительной. В случае принятия в установленном порядке решения об изменении (продлении, сокращении) срока временного пребывания иностранного гражданина в РФ ОУФМС проставляет в миграционной карте отметку об изменении срока временного пребывания иностранного гражданина в РФ. По истечению срока пребывания иностранный гражданин должен покинуть территорию России, и вновь пересечь границу, после чего с вновь полученной на пункте пересечения границы миграционной картой оформить постановку на миграционный учёт /л.д.50-52/.
Из оглашенных показаний свидетеля <ФИО4> следует, что она работает УУП 2 ОП МУ МВД России «Орехово-Зуевское». У нее в производстве находился материал проверки по факту предъявления гражданином республики <АДРЕС> Алимовым С.Х., <ДАТА> года рождения поддельной миграционной карты серии <ФИО1>. От заместителя начальника Межрайонного отдела УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево <ФИО2> поступило сообщение о том, что в МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево обратился гражданин Алимов С.Х. и предъявил сотруднику УФМС миграционную карту серии <ФИО1>. Было выяснено, что по данным АИС ЦБДУИГ ФМС России сведения о въезде в РФ гражданина <АДРЕС> Алимова С.Х. отсутствуют. Ею по данному факту была проведена проверка. Было получено объяснение от Алимова С.Х., который признался, что оформил миграционную карту ненадлежащим образом и знал о том, что та является поддельной. Также ею было назначено технико-криминалистическое исследование. В исследовании имелись данные, что миграционная карта серии <ФИО1> на имя Алимова С.Х. поддельная. В действиях Алимова С.Х. имелись достаточные данные, указывающие на то, что миграционная карта является поддельной, но для передачи материала в ОД МУ МВД России «Орехово-Зуевское» необходимы были образцы оттисков штампа КПП «Домодедово». Ею был отправлен запрос в КПП, но ответа в срок проверки получено не было. Также ею был произведен осмотр места происшествия - здания МРО УФМС, расположенного по адресу: <АДРЕС>, в ходе которого была изъята миграционная карта серии <ФИО1> на имя Алимова С.Х. После этого ею было вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. После того, как ею были получены экспериментальные образцы оттисков штампа КПП «Домодедово», ею было назначено дополнительное технико-криминалистическое исследование, согласно которому оттиск штампа на миграционной карте серии <ФИО1> на имя Алимова С.Х. нанесен не оттиском штампа КПП «Домодедово». Материал проверки по факту предъявления подложной миграционной карты Алимовым С.Х. был передан в ОД МУ МВД России «Орехово-Зуевское» для принятия процессуального решения /л.д.62-64/.
Изложенное также объективно подтверждается:
протоколом осмотра места происшествия от <ДАТА15>, согласно которому было установлено место происшествия - МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево, расположенный по адресу: <АДРЕС>. Со слов участвующего в осмотре Алимова С.Х. именно в помещении МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево он предъявил сотруднику УФМС подложную миграционную карту на свое имя, которая была изъята /л.д.6-9/;
протокол проверки показаний на месте, согласно которому подозреваемый Алимов С.Х. указал на место, где предъявил сотруднику УФМС миграционную карту серии <ФИО1> на свое имя - помещение МРО УФМС России по Московской области в городском округе Орехово-Зуево, расположенного по адресу: <АДРЕС> область, город Орехово-Зуево, ул. <АДРЕС>, д. 7 /л.д. 115-119/;
постановления о признании и приобщении к уголовному делу вещественных доказательств, к делу приобщена миграционная карта с серией <ФИО1> на имя Алимова С.Х., образцы оттисков штампа КПП «Домодедово 585», которые хранятся в материалах уголовного дела /л.д.76-77/.
Оценив доказательства, изложенные в приговоре, которые признаются судом допустимыми, так как они были получены в соответствии с требованиями УПК РФ, мировой судья пришел к выводу о том, что <ДАТА16> Алимов С.Х. умышленно использовал заведомо подложный документ - миграционную карту. Суд квалифицирует его действия по ст. 327 ч. 3 УК РФ.
При назначении наказания подсудимому, судом учитывается его личность, обстоятельства совершенного преступления, обстоятельства смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление подсудимого и условия его жизни.
Подсудимый Алимов С.Х. ранее не судим, впервые совершил преступление небольшой тяжести, на учете в психиатрическом, наркологическом и противотуберкулезном диспансерах не состоит (л.д. 129,131-132); не работает, по месту жительства характеризуется удовлетворительно (л.д.134).
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих наказание в соответствии со ст.ст. 61 и 63 УК РФ, судом не установлено.
Учитывая данные о личности Алимова С.Х., отсутствие установленных по делу отягчающих наказание обстоятельств, суд соглашается с доводами гособвинителя и считает необходимым назначить наказание в виде штрафа. При определении размера штрафа суд учитывает тяжесть совершенного преступления, имущественное положение Алимова С.Х. Поэтому, с учетом представленных данных о личности, мировой судья считает необходимым определить размер штрафа в качестве меры наказания Алимову С.Х. в размере 7 000 руб.
Гражданский иск не заявлен.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 304, 307-310 УПК РФ, мировой судья
ПРИГОВОРИЛ:
Алимова С.Х. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 327 ч. 3 УК РФ (в ред. ФЗ-420 от 07.12.2011г.) и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 7 000 (семи тысяч) рублей.
Вещественные доказательства - миграционная карта с серией <ФИО1> на имя Алимова С.Х., образцы оттисков штампа КПП «Домодедово 585», хранящиеся в уголовном деле, оставить в материалах дела.
Мера пресечения не избиралась.
Меру процессуального принуждения в отношении Алимова С.Х. - обязательство о явке - отменить после вступления приговора в законную силу.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Орехово-Зуевский городской суд в течение 10 суток со дня его провозглашения.
В случае подачи апелляционной жалобы, апелляционного представления, осужденный Алимов С.Х. вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции и поручать осуществление своей защиты избранному им защитнику либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника. О своем желании иметь защитника в суде апелляционной инстанции или о рассмотрении без защитника осужденному необходимо сообщить в суд, постановивший приговор, в письменном виде и в срок, установленный для подачи возражений.
Мировой судья О.В. Трунова
