Решение от 17 марта 2014 года

Дело № 2-209/2014
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    17 марта 2014 года г.Лесной Свердловской области
 
    Городской суд города Лесного Свердловской области в составе:
 
    председательствующего судьи Саркисян Т.В.
 
    при секретаре судебного заседания Зиминской Т.А.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Головина В.П. к Некоммерческой организации «Негосударственный пенсионный фонд «Семейный»» о взыскании невыплаченной негосударственной пенсии,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Головин В.П. обратился в городской суд г.Лесного с иском к Некоммерческой организации «Негосударственный пенсионный фонд «Семейный»» (далее НО НПФ «Семейный», Фонд) о взыскании невыплаченной негосударственной пенсии.
 
    В обоснование иска указал, что он является пенсионером, ранее работал на ФГУП «Комбинат «Электрохимприбор». Между ФГУП «Комбинат «Электрохимприбор» (ранее ГУП «Комбинат «Электрохимприбор») и НО НПФ «Семейный» был заключен Пенсионный договор № 7 З/П от 14.10.1994 года о негосударственном пенсионном обеспечении работников ГУП «Комбинат «Электрохимприбор». Во исполнение Пенсионного договора НО НПФ «Семейный» заключил с истцом соглашение о выплате негосударственной пенсии от 15.06.2010 года. Согласно данному соглашению и пенсионному договору ФГУП «Комбинат «Электрохимприбор» является Вкладчиком, Головин В.П. – Участником. Правоотношения, сложившиеся между истцом, НО НПФ «Семейный» и ФГУП «Комбинат «Электрохимприбор», регулируются Федеральным законом от 07.05.1998 года №75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах», согласно которого Фонд обязан выплачивать негосударственные пенсии или выкупные суммы в соответствии с условиями пенсионного договора. Согласно Пенсионного договора фонд взял на себя обязательство заключить с Участниками, при наступлении у них права на получение государственной пенсии, соглашения о выплате негосударственной пенсии; выплачивать Участнику негосударственную пенсию в соответствии с условиями настоящего договора, Положением о НПО, распорядительного письма Вкладчика, соглашения о выплате негосударственной пенсии, Правилами Фонда и действующим законодательством РФ в пределах сумм пенсионных накоплений на ИПС Участников. Пунктом 1.3 Соглашения от 15.06.2010 г. были определены условия выплаты негосударственной пенсии, размер которой составил *** руб., продолжительность выплаты – 7 лет, периодичность выплаты – ежемесячно, начиная с июля 2010 г.. С августа 2011 года ответчиком выплаты прекращены, в связи с чем Головин В.П. вынужден был обращаться в суд с иском о взыскании задолженности. Решением городского суда гор.Лесного требования о взыскании задолженности были удовлетворены, с НО НПФ «Семейный» взыскана задолженность по выплате негосударственной пенсии за период с августа 2011 по май 2012 года в сумме *** руб.. До настоящего времени решение суда не исполнено. Ответчик продолжает нарушать условия договора и не выплачивает негосударственную пенсию истцу. Головин В.П. просит взыскать с ответчика задолженность по негосударственной пенсии за период с августа 2012 года по январь 2014 года в сумме *** руб. и обязать ответчика исполнять соглашение от 15.06.2010 г. также просит взыскать в его пользу расходы по оплате услуг по составлению искового заявления в сумме *** руб.
 
    Истец Головин В.П. в судебном заседании поддержал иск по требованиям о взыскании задолженности. В связи с тем, что в отношении ответчика введена процедура наблюдения, требования в части исполнения соглашения оставил на усмотрение суда.
 
    Представитель заинтересованного лица ФГУП «Комбинат «Электрохимприбор» в суд не явился, направил отзыв, из которого следует, что иск Головина В.П. поддерживают.
 
    Представитель ответчика НО НПФ «Семейный» в суд не явился, возражений на исковое заявление, как и документов, запрашиваемых судом, не направил, в соответствии с п. 4 ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие представителя.
 
    Заслушав истца, изучив материалы настоящего дела, обозрев материалы гражданского дела № 2-1000/12 по иску прокурора в интересах Головина В.П. к НО НПФ «Семейный», исследовав письменные доказательства в их совокупности, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
 
    В настоящее время Некоммерческая организация «Негосударственный пенсионный фонд «Семейный» является действующей организацией; имеет 5 филиалов, в т.ч. на территории ГО «Город Лесной» - ***.
 
    Согласно ч. 2 ст. 29 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации иск к организации, вытекающий из деятельности ее филиала или представительства, может быть предъявлен в суд не только по месту нахождения самой организации, но также и по месту нахождения ее филиала или представительства.
 
    Определением Арбитражного суда Свердловской области от 03.10.2013 г. в отношении НО «НПФ «Семейный»» введена процедура наблюдения.
 
    В соответствии с пунктом 1 статьи 63 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения наступают следующие последствия: требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены к должнику только с соблюдением установленного настоящим Федеральным законом порядка предъявления требований к должнику.
 
    Выплата негосударственной пенсии является текущими платежами.
 
    В силу ст. 56 Гражданского процессуального Кодекса Российской Федерации каждая из сторон должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Доказательства предоставляются сторонами, … участвующими в деле.
 
    С учетом данного положения Закона, суд, разрешая спор, исходит из представленных сторонами доказательств.
 
    При рассмотрении дела суд исходит из представленных сторонами доказательств, иных доказательств сторонами не представлено.
 
    В соответствии с ч.1,3 ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Поощряются добровольное социальное страхование, создание дополнительных форм социального обеспечения и благотворительность.
 
    В соответствии со статьями 22, 24 ГПК Российской Федерации исковые дела по спорам, возникающим из правоотношений по социальному обеспечению, подсудны районному суду.
 
    Предметом рассматриваемого Пенсионного договора являются дополнительные ежемесячные выплаты к получаемой пенсионером пенсии, которые по своей направленности носят социальный характер, поэтому причитающиеся по договору негосударственного пенсионного обеспечения суммы приравниваются к социальным выплатам, которые по смыслу статьи 1 Протокола № 1 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод не могут быть снижены и приостановлены.
 
    По правилам п.1 ч.1, п.1 ч.2 ст.2 Федерального Закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» негосударственный пенсионный фонд - особая организационно-правовая форма некоммерческой организации социального обеспечения, исключительными видами деятельности которой, в том числе, является деятельность по негосударственному пенсионному обеспечению участников фонда в соответствии с договорами негосударственного пенсионного обеспечения Деятельность фонда по негосударственному пенсионному обеспечению участников фонда осуществляется на добровольных началах и включает в себя аккумулирование пенсионных взносов, размещение и организацию размещения пенсионных резервов, учет пенсионных обязательств фонда, назначение и выплату негосударственных пенсий участникам фонда.
 
    Согласно п.2 ст.3 ч.1 ст. 10 ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» договором негосударственного пенсионного обеспечения является соглашение между фондом и вкладчиком фонда, в соответствии с которым вкладчик обязуется уплачивать пенсионные взносы в фонд, а фонд обязуется выплачивать участнику фонда негосударственную пенсию. Пенсионными основаниями в пенсионных договорах являются пенсионные основания, установленные на момент заключения указанных договоров законодательством Российской Федерации.
 
    В судебном заседании установлено, что между некоммерческой организацией «Негосударственный пенсионный Фонд «Семейный» и ГУП «Комбинат «Электрохимприбор» был заключен Пенсионный договор №7 З/П от 14.10.1994 года о негосударственном пенсионном обеспечении работников ГУП «Комбинат «Электрохимприбор» (новая редакция от 06.10.2000 года), согласно которому вкладчик и фонд приняли на себя обязательства по негосударственному пенсионному обеспечению участника (участников) в соответствии с пенсионной схемой № 1.
 
    Участники - физические лица, являющиеся гражданами Российской Федерации, иностранными гражданами или лицами без гражданства, которым в силу заключенного между Вкладчиком и Фондом настоящего пенсионного договора должны производиться или производятся выплаты государственной пенсии.
 
    Согласно п.2 Пенсионного договора Фонд и Вкладчик осуществляют деятельность по негосударственному пенсионному обеспечению Участника (Участников) в соответствии с Правилами Фонда, выбранной пенсионной схемой и Положением о НПО работников ГУП «Комбинат «Электрохимприбор». НПФ «Семейный» осуществляет пенсионное обеспечение Участника (Участников) независимо от государственного пенсионного обеспечения.
 
    В соответствии с данным договором Фонд обязан выплачивать Участнику (Участникам) негосударственную пенсию (негосударственные пенсии) в соответствии с условиями настоящего договора, Положением о НПО, распорядительного письма Вкладчика, соглашения (соглашений) о выплате негосударственной пенсии, Правилами Фонда и действующим законодательством РФ в пределах сумм пенсионных накоплений на ИПС Участников; ежегодно производить зачисление дохода, полученного от размещения пенсионных резервов, на ИПС Участников Фонда не позднее 31 марта года, следующего за отчетным; заключить с Участниками при наступлении у них права на получение негосударственной пенсии, соглашения о выплате негосударственной пенсии (п.п.3.4.4, 3.4.5, 3.4.6. договора).
 
    Согласно п. 5.1 пенсионного договора для осуществления негосударственного пенсионного обеспечения участников стороны избрали пенсионную схему N 1 "С установленными размерами пенсионных взносов, при этом выплаты негосударственных пенсий должны производиться в течение определенного пенсионным договором времени (от 5 до 15 лет)".
 
    Во исполнение п.3.4.6. Пенсионного договора НО НПФ «Семейный» заключил с Головиным В.П. письменное соглашение о выплате негосударственной пенсии № 7 3/П от 15.06.2010 года. Согласно данному соглашению и Пенсионному договору Головин В.П. является Участником.
 
    В судебном заседании установлено, что истец Головин В.П. вышел на пенсию с ФГУП «Комбинат «Электрохимприбор», при этом у него в силу вышеназванных Пенсионного договора и Соглашения возникло право на получение выплат по линии негосударственного пенсионного обеспечения, в связи с чем НО НПФ «Семейный» назначил ему негосударственную пенсию в размере *** рублей с выплатой ежемесячно в течение 7 лет (п.1.3 Соглашения).
 
    Также судом установлено, что по июль 2011 года Головину В.П. производилась выплата негосударственной пенсии, с августа 2011 г. выплаты НО НПФ «Семейный» в одностороннем порядке прекращены. Решением городского суда города Лесного Свердловской области от 23.08.2012 г. в пользу истца взыскана задолженность за период с августа 2011 по май 2012 г. в сумме *** руб.
 
    Истец просит взыскать с ответчика задолженность по выплате негосударственной пенсии за период с августа 2012 по январь 2014 года, размер которой составляет *** руб.
 
    Доказательств выплаты негосударственной пенсии истцу за указанный выше период ответчиком в нарушении ст.56 ГПК РФ не представлено.
 
    Согласно ст.309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются (ст.310 Гражданского Кодекса РФ).
 
    В соответствии с п. 3 ст. 13 Федерального закона от 07.05.1998 г. N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" участники имеют право: требовать от фонда исполнения обязательств по выплате негосударственных пенсий в соответствии с условиями пенсионного договора; получать негосударственную пенсию в соответствии с настоящим Федеральным законом, условиями пенсионного договора, правилами фонда и выбранной пенсионной схемой при возникновении пенсионного основания; требовать от фонда выплаты выкупных сумм или их перевода в другой фонд в соответствии с правилами фонда условиями пенсионного договора;
 
    В соответствии с п.1.13 Соглашения Фонд не праве прекратить действие настоящего Соглашения в одностороннем порядке.
 
    Аналогичное право участников предусмотрено пунктом 12.1.1 Пенсионных правил Негосударственного пенсионного фонда «Семейный» - «Требовать от Фонда исполнения обязательств по негосударственному пенсионному обеспечению в соответствии с действующим законодательством РФ, настоящими Правилами, условиями пенсионного договора, а также соглашения о выплате негосударственной пенсии (в т.ч. своевременного и надлежащего исполнения обязательств Фонда по выплатам негосударственной пенсии)».
 
    Согласно Пенсионных правил Фонда последний несет ответственность:
 
    4.1.1.      По обязательствам перед Вкладчиками (Участниками) всем своим имуществом, на которое по законодательству РФ может быть обращено взыскание.
 
    4.1.2.      По выплате негосударственных пенсий (по размерам и срокам выплат) Участникам Фонда в пределах пенсионных средств, отраженных на пенсионных счетах соответствующих Вкладчиков и Участников.
 
    Таким образом, обязанность по выплате негосударственной пенсии ответчиком установлена исследованными в судебном заседании доказательствами. Доказательств добровольного исполнения обязательства суду не представлено.
 
    Пунктом 4.6 Пенсионных правил Фонда также предусмотрено, что пенсионный договор действует на протяжении всего периода, определенного сторонами, до полного его исполнения или досрочного расторжения.
 
    При таких обстоятельствах суд приходит к выводу об обоснованности требований Головина В.П., поскольку судом установлено, что ответчиком не выполнены в полном объеме обязательства по заключенному сторонами договору о дополнительном пенсионном обеспечении, поэтому в пользу истца Головина В.П. подлежат взысканию с НО НПФ «Семейный» невыплаченная негосударственная пенсия за период с августа 2012 года по январь 2014 года (включительно) в размере *** руб.
 
    Что касается требований о возложении на ответчика обязанности по исполнению соглашения от 15.06.2010 г. (ежемесячной выплате негосударственной пенсии до окончания срока действия соглашения), то данные требования заявлены излишне.
 
    Согласно части 1 статьи 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
 
    Согласно абзацу 5 статьи 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся расходы на оплату услуг представителей.
 
    В соответствии с частью 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
 
    В материалах дела имеется квитанция № *** от 17 января 2014 года, согласно которой истец оплатил *** в сумме *** руб., которые подлежат возмещению ответчиком истцу.
 
    В соответствии со ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов. На указанном основании с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере ***.
 
    Руководствуясь ст. ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
Р Е Ш И Л:
 
    Исковые требования Головина В.П. удовлетворить.
 
    Взыскать с Некоммерческой организации «Негосударственный пенсионный фонд «Семейный»» в пользу Головина В.П. невыплаченную негосударственную пенсию за период с августа 2012 года по январь 2014 года (включительно) в размере ***.
 
    Взыскать с Некоммерческой организации «Негосударственный пенсионный фонд «Семейный»» в пользу Головина В.П. расходы по оплате услуг по составлению искового заявления в сумме ***.
 
    Взыскать с Некоммерческой организации «Негосударственный пенсионный фонд «Семейный» в доход бюджета муниципального района – городской округ «Город Лесной» государственную пошлину в размере ***.
 
    Решение суда вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия в окончательной форме, если не обжаловано в апелляционном порядке. В случае подачи апелляционной жалобы решение суда вступает в законную силу после рассмотрения судом апелляционной инстанции жалобы, если обжалуемое решение суда не отменено.
 
    На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Свердловский областной суд в течение месяца со дня принятия настоящего решения в окончательной форме через городской суд г.Лесного.
 
    Текст решения изготовлен при помощи компьютерной техники в совещательной комнате.
 
    Судья Т.В.Саркисян