Решение от 16 сентября 2014 года

к делу № 2-495/2014
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
    «16» сентября 2014 года                                                             ст. Старощербиновская
 
    Щербиновский районный суд Краснодарского края в составе:
 
    Председательствующего – судьи Деревянченко Н.В.,
 
    при секретаре                                    Черновой Н.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Прищепа А.Г. к Бузаковой М.Д., ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности в порядке наследования на вклады, о признании права на получение компенсации по вкладам,
 
                             у с т а н о в и л:
 
    Прищепа А.Г. обратились в суд с иском к Бузаковой М.Д. о признании права собственности в порядке наследования, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО2, имевшая в собственности жилой дом, расположенный в ст. <адрес>. После смерти матери Прищепа А.Г. унаследовала по завещанию данный жилой дом. Кроме того она получила незначительную сумму, находившуюся на сберкнижке ФИО2 Истец узнала, что ОАО «Сбербанк России» стал выдавать людям по сберкнижкам умерших родителей компенсации на денежные вклады, но в нотариальном порядке она не смогла получить необходимый документ, так как не подтверждено ее родство с ФИО2 из-за указания в ее свидетельстве о рождении девичьей фамилии матери, а ответ из Украины по ее запросу о высылке актовой записи о заключении брака между ее родителями она так и не получила. Истец просила суд признать за ней Прищепа А.Г. в порядке наследования по закону после смерти ее матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, право собственности на денежную компенсацию по сберкнижке матери в сумме 7 283 рубля.
 
    В ходе судебного разбирательства истцом были уточнены и увеличены исковые требования, дополнено основание иска. Определением Щербиновского районного суда от 20.08.2014 года к участию в деле в качестве соответчика привлечено ОАО «Сбербанк России» в лице Ейского отделения (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619.
 
    В судебном заседании истец Прищепа А.Г. пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО2, 1915 года рождения. На день смерти матери они проживали в одном доме по <адрес>, этот дома она, Прищепа А.Г., унаследовала по завещанию. Узнав, что она, как наследник первой очереди по закону, принявший наследство, может получить компенсацию сбережений по вкладам матери, она не смогла оформить документы в нотариальном порядке, поскольку в ее свидетельстве о рождении указана девичья фамилия матери «Чопей», хотя она была замужем за ФИО3, погибшем в 1945 году. Несмотря на общих родителей, у нее (Прищепа А.Г.), ее братьев и сестры отчества разные: она – ФИО11, брат Мирон - Юрьевич (пропал без вести в 80-х годах), брат Василий - Иржевич (наследство после смерти матери не принимал, умер в 1996 году на Украине), сестра - Бузакова М.Д. (наследство после смерти матери не принимала). Супруг матери ФИО2 умер за 10 лет до смерти матери. Мать с 1986 года постоянно проживала в ст. Старощербиновской, имела паспорт гражданина СССР. Истец просила суд: признать за ней в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, право собственности на денежный вклад по счету 0576352 (в настоящее время номер счета 42306810330447213126), открытый ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 в УДО 8619\0283 Ейского отделения (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619 ОАО «Сбербанк России», остаток на ДД.ММ.ГГГГ – 16 руб. 26 коп. с причитающимися процентами; признать за ней, наследником первой очереди по закону после смерти матери ФИО2, право на получение компенсации по вкладам ФИО2, в УДО 8619\0283 Ейского отделения (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619 ОАО «Сбербанк России»; обязать Ейское отделение (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619 ОАО «Сбербанк России» осуществить ей выплату компенсации в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" остатка по вкладам в УДО 8619\0283 Ейского отделения (на правах отдела) Краснодарского отделения №8619 ОАО «Сбербанк России» ФИО2, 1915 года рождения: в сумме 5957,09 рублей по закрытому ДД.ММ.ГГГГ счету № с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 2206,33 рубля; в сумме 1326 рублей по счету № (в настоящее время номер счета 423068108330447213126) с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ 442 руб.
 
    Ответчик Бузакова М.Д. в судебном заседании не возражала против удовлетворения исковых требований, пояснив, что она и Прищепа А.Г. – родные сестры. На день смерти их мать ФИО2 проживала в принадлежащем ей доме вместе с сестрой, этот дом она завещала Прищепе А.Г. После смерти матери остались фотографии, иконки, личные вещи, которые она привезла с собой с Украины. После её смерти наследство приняла только Прищепа А.Г.
 
    Представитель соответчика ОАО «Сбербанк России» ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие, в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания уведомлены надлежащим образом. В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя соответчика.
 
    Свидетели ФИО15 и ФИО16 в судебном заседании подтвердили, что матерью Прищепа А.Г. и Бузаковой М.Д. являлась ФИО2, которая ко дню смерти жила с дочерью Прищепа А.Г.
 
    Выслушав истца Прищепа А.Г., ответчика Бузакову М.Д., свидетелей, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
 
    Согласно свидетельства о рождении №, ФИО8 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>; отец – ФИО28; мать – ФИО29.
 
    В свидетельстве о рождении № ФИО4, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> отцом указан ФИО26; мать – ФИО27.
 
    По извещению Хустского окружного военного комиссара жене красноармейца, ее муж ФИО3 погиб ДД.ММ.ГГГГ года. Из копии пенсионных удостоверений № № ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ рождения, Хустским райсобесом была назначена пенсия как семье погибшего на детей ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО18, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
 
    Согласно свидетельству о браке №, ФИО6 и ФИО5 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ года; супруге присвоена фамилия «ФИО21».
 
    Согласно свидетельству о браке №, ФИО7 и Грицько А.Г. заключили брак в брак ДД.ММ.ГГГГ года; супруге присвоена фамилия «Прищепа».
 
    Объяснения истца Прищепа А.Г., ответчика Бузаковой М.Д. и согласующиеся с ними показания свидетелей, исследованные судом приведенные выше и иные письменные доказательства в совокупности подтверждают доводы истца Прищепа А.Г. о факте родственных отношений и позволяют сделать вывод о том, что ФИО2 приходилась Прищепа А.Г. и Бузаковой М.Д. матерью.
 
    Как следует из домовой книги для прописки граждан, ФИО2 была прописана в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ года. По сообщению ОУФМС России по Краснодарскому краю в Щербиновском районе от 20.08.2014 года, в информационной базе данных имеются сведения, что гражданка ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ была документирована Хутским ОВД <адрес> паспортом СССР.
 
    ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ года.
 
    Согласно ст. 17 ГК РФ способность иметь гражданские права и нести обязанности (гражданская правоспособность) прекращается смертью.
 
    Согласно п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    Согласно завещанию от ДД.ММ.ГГГГ года, удостоверенного государственным нотариусом Щербиновской государственной нотариальной конторы Атамановой В.М., номер в реестре <данные изъяты>, ФИО2 из принадлежащего ей имущества домовладение, находящееся в <адрес>, завещала Прищепа А.Г.
 
    В силу ст. 546 ГК РСФСР, действовавшей на время открытия наследства, для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
 
    Временем (днем) открытия наследства, по общему правилу, является день смерти наследодателя (ст.528 ГК РСФСР, ст.1114 ГК РФ).
 
    По справке администрации ст. Старощербиновской от ДД.ММ.ГГГГ года, умершая ФИО2 на момент смерти проживала в <адрес>, по данному адресу проживали и продолжают проживать ее дочь Прищепа А.Г. со своей семьей.
 
    Поскольку Прищепа А.Г. фактически приняла наследство, вступив во владение наследственным имуществом, в том числе и завещанным жилым домом (после изменения нумерации № №), что подтверждается указанный выше справкой, объяснениями истца и ответчика Бузаковой М.Д., ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ст.Старощербиновской Атамановой В.М. было выдано Прищепа А.Г. свидетельство о праве на наследство по завещанию на жилой <адрес>.
 
    Доказательств принятия наследства ФИО2 другими наследниками по закону, кроме Прищепа А.Г., суду не представлено.
 
    Согласно сообщениям ОАО «Сбербанк России» № 105 от 1.09.2014 года и № 106-07-14\47202 от 2.09.2014 года на имя ФИО2 в УДО № 8619/0283 имеется счет № (№ №), открытый ДД.ММ.ГГГГ года, закрытый ДД.ММ.ГГГГ года; завещательного распоряжения по данному счету не имеется; остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет 2206 руб. 33 коп. Данный счет подлежит компенсации, компенсация по данному счету не выплачивалась. Кроме того, имеется действующий счет № (№ №), в настоящее время № счета №, остаток на ДД.ММ.ГГГГ – 16 руб.26 коп.; завещательного распоряжения по данному счету не имеется. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет 442 руб. Данный счет подлежит компенсации, компенсация по данному счету не выплачивалась.
 
    Следовательно, в порядке наследования по закону Прищепа А.Г. принадлежит право собственности на денежный вклад по счету №, в настоящее время № счета №, открытый ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 в УДО 8619\0283 Ейского отделения (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619 ОАО «Сбербанк России», остаток на ДД.ММ.ГГГГ – 16 руб. 26 коп. с причитающимися процентами.
 
    Согласно абзаца второго статьи 1 Федерального закона от 10 мая 1995 года N 73-ФЗ "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" государство гарантирует восстановление и обеспечение сохранности ценности денежных сбережений, созданных гражданами Российской Федерации путем помещения денежных средств на вклады в Сберегательный банк Российской Федерации (ранее Государственные трудовые сберегательные кассы СССР, действовавшие на территории РСФСР; Российский республиканский банк Сбербанка СССР; Сбербанк РСФСР) в период до 20 июня 1991 года; в соответствии со ст.2 гарантированные сбережения граждан являются государственным внутренним долгом Российской Федерации.
 
    Согласно статье 6 (часть 1) Конституции Российской Федерации гражданство Российской Федерации приобретается и прекращается в соответствии с федеральным законом, каковым в настоящее время является Федеральный закон "О гражданстве Российской Федерации" № 62-ФЗ от 31.05.2002 года. Согласно части седьмой статьи 4 указанного Закона наличие у лица гражданства Российской Федерации либо факт наличия у лица в прошлом гражданства СССР определяется на основании законодательных актов Российской Федерации, РСФСР или СССР, международных договоров Российской Федерации, РСФСР или СССР, действовавших на день наступления обстоятельств, с которыми связывается наличие у лица соответствующего гражданства.
 
    В силу ч.1 ст. 13 Закона Российской Федерации от 28 ноября 1991 года N 1948-I "О гражданстве Российской Федерации", действовавшей до 1.07.2002 года, гражданами Российской Федерации признавались все граждане бывшего СССР, постоянно проживающие на территории Российской Федерации на день вступления в силу Закона № 1948-1 (то есть 6.02.1992 года), если в течение одного года после этого дня они не заявят о своем нежелании состоять в гражданстве Российской Федерации.
 
    Поскольку ФИО2 на ДД.ММ.ГГГГ постоянно проживала на территории Российской Федерации, не заявляла о нежелании состоять в гражданстве Россиской Федерации, ее дочь Прищепа А.Г., ДД.ММ.ГГГГ рождения, гражданка Российской Федерации, имеет право на получение компенсаций остатка по вкладам ее матери в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 года.
 
    Статьей 16 (ч.ч. 2, 7) Федерального Закона РФ от 02.12.2013 N 349-ФЗ "О федеральном бюджете на 2014 год и на плановый период 2015 и 2016 годов" предусмотрено, что в 2014 году гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) выплачивается компенсация в трехкратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 года и вкладов (взносов) в организациях государственного страхования (открытое акционерное общество "Российская государственная страховая компания" и общества системы Росгосстраха) по состоянию на 1 января 1992 года (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер трехкратной компенсации зависит от срока хранения вкладов (взносов) и уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам (взносам). Порядок осуществления компенсационных выплат по вкладам (взносам) в соответствии с настоящей статьей определяется Правительством Российской Федерации.
 
    Правительство Российской Федерации своим Постановлением от 25.12.2009 г. N 1092 (с изменениями и дополнениями) утвердило Правила, которые определяют порядок осуществления в 2010 – 2014 годах году компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г., являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации".
 
    Согласно пункту 2 Правил гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году).
 
    Этим же пунктом установлены в зависимости от срока хранения вкладов и даты их закрытия коэффициенты, применяемые при определении размеров компенсаций, в том числе: 0,9 - по вкладам, действовавшим в 1992 - 1994 годах и закрытым в 1995 году.
 
    Согласно п.7 Правил выплаты компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов в соответствии с пунктом 2 названных Правил осуществляются в подразделениях Сберегательного банка Российской Федерации по месту нахождения вкладов вкладчикам (наследникам) или их представителям на основании доверенности, выданной в установленном порядке, при предъявлении паспорта и заявления, а наследникам - также на основании документов, подтверждающих их право на наследство, и свидетельства о смерти владельца вкладов.
 
    Поскольку счет ФИО2 № (№ №), открытый ДД.ММ.ГГГГ года, был закрыт ДД.ММ.ГГГГ года, размер компенсации, подлежащей выплате ФИО1, наследнику первой очереди по закону, равен 5957 руб.09 коп. (2206,33 руб. х 3 х 0,9), а по действующему счету № в настоящее время № счета № размер компенсации равен 1326 руб. (442 руб. х 3).
 
    Таким образом, требования истца законны, обоснованны и подлежат удовлетворению.
 
    Руководствуясь ст.194 - 199 ГПК РФ,
 
р е ш и л:
 
    Исковые требования Прищепа А.Г. к Бузаковой М.Д., ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности в порядке наследования на вклады, о признании права на получение компенсации по вкладам - удовлетворить.
 
    Признать за Прищепа А.Г. в порядке наследования по закону после смерти ее матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, право собственности на денежный вклад по счету № в настоящее время № счета №, открытый ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, в УДО 8619\0283 Ейского отделения (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619 ОАО «Сбербанк России», остаток на ДД.ММ.ГГГГ – 16 руб. 26 коп. с причитающимися процентами.
 
    Признать за Прищепа А.Г., наследником первой очереди по закону после смерти ее матери ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, право на получение компенсации по вкладам ФИО2 в УДО 8619\0283 Ейского отделения (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619 ОАО «Сбербанк России».
 
    Обязать Ейское отделение (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619 ОАО «Сбербанк России» осуществить выплату ФИО1 компенсации в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации" остатка по вкладам в УДО 8619\0283 Ейского отделения (на правах отдела) Краснодарского отделения № 8619 ОАО «Сбербанк России» ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения: в сумме 5957 руб. 09 коп. - по закрытому ДД.ММ.ГГГГ счету № ( № №) с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 2206 руб.33 коп.; в сумме 1326 руб. – по счету № (№ №), в настоящее время № счета №, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ – 442 руб.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд через Щербиновский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
 
    Решение принято в окончательной форме 19.09.2014 года.
 
    Судья:                                                                                                  Н.В. Деревянченко