Решение от 16 мая 2014 года

    Дело № 2- 744/2014 16 мая 2014 года
 
З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
    Кировский городской суд Ленинградской области
 
    в составе председательствующего судьи Невской Н.С.,
 
    при секретаре судебного заседания Эйдус Н.В.,
 
    с участием представителя истца Ханкишиевой Э.Н.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ленинградской области, действующего в интересах неопределенного круга лиц, к индивидуальному предпринимателю Зеленской С.А. об обязании разместить информацию на вывеске и устранить нарушения в отношении маркировки товара,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ленинградской области обратилось в суд с иском к ИП Зеленской С.А., указав, что при проведении в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ плановых контрольно-надзорных мероприятий в отношении ИП ФИО1, которая осуществляет деятельность по реализации женской и мужской одежды в павильоне №», расположенном по адресу: <адрес>, Территориальным отделом были установлены нарушения прав потребителей, а именно: при входе в павильон отсутствовала вывеска с информацией о наименовании и месте нахождения (адрес) организации, а так же о режиме ее работы и на этикетках некоторых изделий отсутствовала маркировка с необходимой информацией для потребителей на русском языке, а именно: наименование продукции, наименование страны-изготовителя, юридический адрес изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица, состав сырья, дата изготовления, размер. Индивидуальному предпринимателю Зеленской С.А. было дано предписание № от ДД.ММ.ГГГГ об устранении выявленных нарушений в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Однако, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ при проведении внепланового контрольно-надзорного мероприятия по проверке исполнения ранее выданного предписания № от ДД.ММ.ГГГГ было установлено, что индивидуальный предприниматель Зеленская С.А. не выполнила п. 2, п. 5 ранее выданного предписания № от ДД.ММ.ГГГГ. Полагает, что незаконные действия ИП Зеленской С.А., выразившиеся в непредставлении информации, размещаемой на вывеске, а так же реализации потребителям товаров с нарушением требований Технического регламента Таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности» к маркировке, являются противоправными действиями и нарушает законные права граждан, существенно нарушают права и законные интересы неопределенного круга потребителей. Просит обязать ответчицу разместить информацию на вывеске и устранить нарушения в отношении маркировки товара.
 
    В судебном заседании представитель истца Ханкишиева Э.Н. исковые требования поддержала.
 
    Ответчица в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена, в письменном заявлении указала, что с данным иском согласна и просила рассматривать дело в её отсутствии (л.д. №).
 
    Суд, определив рассматривать дело в порядке заочного производства, выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
 
    В соответствии со ст. 9 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» (далее – Закон), изготовитель (исполнитель, продавец) обязан довести до сведения потребителя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (адрес) и режим ее работы. Продавец (исполнитель) размещает указанную информацию на вывеске.
 
    Согласно п. 1 ст. 10 Закона, изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора.
 
    В п. 2 ст. 10 Закона предусмотрено, что информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать:
 
    наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение;
 
    сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг), в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информация о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов, в случае, если содержание указанных организмов в таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, об условиях применения и хранения продуктов питания, о способах изготовления готовых блюд, весе (объеме), дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях. Перечень товаров (работ, услуг), информация о которых должна содержать противопоказания для их применения при отдельных заболеваниях, утверждается Правительством Российской Федерации;
 
    цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при предоставлении кредита размер кредита, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы;
 
    гарантийный срок, если он установлен;
 
    правила и условия эффективного и безопасного использования товаров (работ, услуг);срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению;
 
    адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера.
 
    Пункт 3 ст. 10 Закона устанавливает, что информация, предусмотренная п. 2 ст.10 настоящего закона, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг).
 
    Пунктами 1, 2, 3 ст. 9 ТР ТС 017/2011. Технический регламент Таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности», утвержденного Решением Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 № 876 обусловлены требования к маркировке продукции, а именно:
 
    п. 1 Маркировка продукции должна быть достоверной, читаемой и доступной для осмотра и идентификации. Маркировку наносят на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, или товарный ярлык, упаковку изделия, упаковку группы изделий или листок-вкладыш к продукции. Маркировка должна содержать следующую обязательную информацию:
 
    - наименование продукции;
 
    - наименование страны-изготовителя;
 
    - наименование изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица;
 
    - юридический адрес изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица;
 
    - размер изделия;
 
    - состав сырья;
 
    - товарный знак (при наличии);
 
    - единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза;
 
    - гарантийные обязательства изготовителя (при необходимости);
 
    - дату изготовления;
 
    - номер партии продукции (при необходимости).
 
    п. 2 В зависимости от вида и назначения продукции легкой промышленности маркировка должна содержать следующую информацию:
 
    Для одежды и изделий из текстильных материалов дополнительная информация должна содержать:
 
    - вид и массовую долю (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале верха и подкладки изделия. Отклонение фактического содержания сырья не должно превышать +/- 5 процентов;
 
    - модель;
 
    - символы по уходу за изделием;
 
    - инструкцию по особенностям ухода за изделием в процессе эксплуатации (при необходимости).
 
    п. 3 Маркировка и информация должна быть представлена на русском языке или государственном языке государства - члена Таможенного союза, на территории которого данное изделие производится и реализуется потребителю.
 
    При проведении Управлением Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по <адрес> в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ плановых контрольно-надзорных мероприятий в отношении ИП Зеленской С.А., которая осуществляет деятельность по реализации женской и мужской одежды в павильоне № расположенном по адресу: <адрес>, было установлено, что при входе в павильон отсутствовала вывеска с информацией о наименовании и месте нахождения (адрес) организации, а так же о режиме ее работы. На этикетках некоторых изделий отсутствовала маркировка с необходимой информацией для потребителей на русском языке, а именно: наименование продукции, наименование страны-изготовителя, юридический адрес изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица, состав сырья, дата изготовления, размер. Индивидуальному предпринимателю Зеленской С.А. было дано предписание № от ДД.ММ.ГГГГ об устранении выявленных нарушений в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Однако, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ при проведении внепланового контрольно-надзорного мероприятия по проверке исполнения ранее выданного предписания № от ДД.ММ.ГГГГ было установлено, что индивидуальный предприниматель Зеленская С.А. не выполнила п. 2, п. 5 ранее выданного предписания № от ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Учитывая изложенное, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
 
    Руководствуясь ст. 194-198, 235 ГПК РФ суд,
 
Р Е Ш И Л:
 
    Обязать индивидуального предпринимателя Зеленскую С.А. довести до сведения потребителей фирменное наименование своей организации и место ее нахождения путем размещения указанной информации на вывеске при входе в торговый павильон.
 
    Обязать индивидуального предпринимателя Зеленскую С.А. не допускать к реализации потребителям товар с нарушением требований в отношении маркировки товара, установленных Техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности».
 
    Ответчик вправе подать в Кировский городской суд Ленинградской области заявление об отмене заочного решения в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
 
    Заочное решение может быть также обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Ленинградский областной суд в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано – в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
 
    Судья Н.С. Невская