Дата принятия: 15 октября 2014г.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
15.10.2014 г.
Судья Белореченского районного суда Краснодарского края Пятибратова И. В.
при секретаре Горбатовой М. Н.
с участием истца - Галстян Г. С.
представителя УПФ РФ / Государственное учреждение/ в Белореченском районе - Яковлевой О. В.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Галстян Гриши Сергеевича к УПФ РФ ГУ в Белореченском районе о включении периодов работы в трудовой стаж
УСТАНОВИЛ :
Истец просит признать решение комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ ГУ в Белореченском районе от 14.03.2014 г. об отказе в принятии к зачету периода работы с 26.02.1973 г. по 18.07.1984 г.- незаконным. Обязать УПФ РФ ГУ в Белореченском районе включить в трудовой стаж период работы в Аластанском совхозе с 26.02.1973 г. по 18.07.1984г. в качестве рабочего.
В обоснование исковых требований истец пояснил, что в марте 2014 г. он обратился в УПФ РФ в Белореченском районе с заявлением о назначении ему пенсии по старости. 14.03.2014 г. комиссией по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан было вынесено решение о принятии к зачету периодов работы указанных в трудовой книжки начиная с 01.10.1985 г.. Период работы в Аластанском совхозе с 26.02.1973 г. по 18.07.1984 г. в трудовой стаж включен не был.
В судебном заседании истец полностью поддержал исковые требования, подтвердив все вышеизложенное.
Представитель УПФ РФ ГУ в Белореченском районе в судебном заседании исковые требования не признал, пояснив, что на титульном листе трудовой книжки есть исправления в отчестве. Данные исправления были внесены в 2000 г.. Документов, подтверждающих, что истец работал в спорный период в Аластанском совхозе в УПФ РФ не представлено.
Свидетель Овелян А. П. в судебном заседании пояснила, что вместе с истцом по делу работала в Аластанском совхозе.
Свидетель Овелян М. М. в судебном заседании дал аналогичные пояснения пояснениям свидетеля Овелян А. П..
Выслушав истца, представителя УПФ РФ ГУ в Белореченском районе, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд считает правильным исковые требования удовлетворить в полном объеме по следующим основаниям:
В судебном заседании установлено, что в трудовая книжка / л. д. 9-13/ впервые была заполнена 30 октября 1982 года, что отражено на титульном листе данной трудовой книжки. Данная трудовая книжка была выписана на имя Галстян Гриши Серёжовича, 1954 года рождения. В соответствии с первой записью в трудовой книжке - с 26.02.1973 года по 18.07.1984 года - осуществление трудовой деятельности в Аластанском совхозе в качестве рабочего на основании приказа № 43 от 26.02.1973 г. / л. д. 10/. С 01.09.1985 года по 03.08.1999 г. в трудовой книжке выданной на имя Галстян Гриши Серёжовича, 1954 года рождения имеется ряд записей об осуществлении последним трудовой деятельности / л. д. 10-13/. 23.02.2000 г. на титульном листе трудовой книжки внесены исправления - отчество « Серёжович» исправлено на « Сергеевич». Как пояснил в судебном заседании истец до этого момента никто не обращал внимания на правильность написания его отчества в трудовой книжке. Однако, в соответствии с паспортом гражданина РФ его отчество записано как « Сергеевич», 1954 года рождения / л. д. 7/, в военном билете его отчество также записано как « Сергеевич», 1954 года рождения / л. д.19-20/. как пояснил в судебном заседании истец ошибка в написании его отчества могла произойти из- за особенностей национального звукопроизношения. О том, что истец действительно осуществлял свою трудовую деятельность в период с 26.02.19763 года по 18.07.1984 г. подтвердили в судебном заседании свидетели которые работали вместе с ним в вышеназванный период в Аластанском совхозе в подтверждение чего представлена трудовая книжка с соответствующими записями / л. д. 23-24/. Кроме того, с 1985 года по 1999 год истец осуществлял свою трудовую деятельность и на других предприятиях, что отражено в записях трудовой книжки выданной на имя Галстян Гриши «Серёжовича». Факт осуществления Галстян Гришей Сергеевичем трудовой деятельности с 1985 года по 1999 год подтверждено справками из чего следует, что несмотря на то, что трудовая книжка выдана на имя Галстян Гриши « Серёжовича» трудовую деятельность осуществлял Галстян Гриша Сергеевича, который является одним и тем же лицом.
На основании вышеизложенного, руководствуясь Законом « О трудовых пенсиях», ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ :
Признать решение комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ ГУ в Белореченском районе от 14.03.2014 г. № 585 об отказе в принятии к зачету периода работы с 26.02.1973 г. по 18.07.1984 г.- незаконным.
Обязать УПФ РФ ГУ в Белореченском районе включить в трудовой стаж Галстян Гриши Сергеевича период работы в Аластанском совхозе с 26.02.1973 г. по 18.07.1984г. в качестве рабочего.
Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Белореченский районный суд в течение месяца.
Судья И. В. Пятибратова
