Дата принятия: 15 июля 2014г.
отметка об исполнении решения дело № 2-2015/14
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
15 июля 2014 года г. Волгодонск
Волгодонской районный суд <адрес>
в составе председательствующего судьи Соловьевой И.Е.,
при секретаре судебного заседания Погребняковой Е.В.,
с участием истца Самойленко Ю.А.,
его представителя по нотариальной доверенности <адрес>4 от ДД.ММ.ГГГГ Азарян С.Р.,
представителя ответчика по доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ Айрапетян О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Самойленко Ю.А. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в городе <адрес> о включении в страховой стаж периодов работы и перерасчете пенсии,
установил:
Самойленко Ю.А. обратился в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в городе <адрес> (далее по тесту –ГУ УПФ РФ в <адрес>) о включении в страховой стаж периодов работы и перерасчете пенсии. В обоснование заявленных требований истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в ГУ УПФР в <адрес> с заявлением о перерасчете пенсии согласно п.3 ст. 30 ФЗ-173 от 17.12.2001г. В качестве документа, подтверждающую заработную плату, представил архивные справки № 93.14-31/342 от ДД.ММ.ГГГГ и № 93.14-31343 от ДД.ММ.ГГГГ г., выданные Муниципальным архивом документов по личному составу <адрес> за периоды работы в овцесовхозе «Приволенский» с ноября ДД.ММ.ГГГГ года по июль ДД.ММ.ГГГГ года в качестве курсанта, с октября ДД.ММ.ГГГГ по январь ДД.ММ.ГГГГ года в качестве тракториста. Однако, ответчиком в принятии справок к перерасчету пенсии было отказано, так как в них не указана дата рождения.
С отказом истец не согласен и, с учетом уточненных требований, просил обязать ГУ УПФ в <адрес> принять архивные справки № <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ и № <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ г., выданные Муниципальным архивом документов по личному составу Ремонтненского района Ростовской области, включить период работы в овцесовхозе «Приволенский» Ремонтненского района Ростовской области с ноября ДД.ММ.ГГГГ г. в качестве тракториста, с октября 1970г. по январь 1971 г в качестве тракториста в страховой стаж и произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ года.
В судебном заседании Самойленко Ю.А. и его представитель по доверенности Азарян С.Р. поддержали доводы искового заявления и настаивали на его удовлетворении.
Представитель ответчика - Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в городе <адрес> Айрапетян О.В., действующий на основании доверенности исковые требования не признал.
Выслушав присутствующих, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
ДД.ММ.ГГГГ в ГУ УПФ в <адрес> обратился Самойленко Ю.А. с заявлением о перерасчете пенсии
В качестве документа, подтверждающего заработную плату истца были представлены архивные справки № <данные изъяты>.и № <данные изъяты>., выданные Муниципальным архивом документов по личному составу <адрес> за периоды работы в овцесовхозе «Приволенский» с ноября ДД.ММ.ГГГГ. в качестве курсанта, с октября 1970г. по январь 1971г. в качестве тракториста. В результате просмотра справок установлено, что в них отсутствует дата рождения Самойленко Ю.А. с пометкой архива «дата рождения не указана». В трудовой книжке данные периоды отсутствуют.
В соответствии с «Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002г. №555 п.40. «документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, периодов иной деятельности и иных периодов содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы, профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы)».
Согласно п. 2 ст. 18 Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" перечень документов, необходимых для установления трудовых пенсий, устанавливается в порядке определяемом Правительством Российской Федерации.
Согласно п. 26 Постановления Министерства труда и социального развития РФ N 16 и Пенсионного Фонда РФ N 19па от 27.02.2002 г. "Об утверждении Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами "О трудовых пенсиях в РФ" и "О государственном пенсионном обеспечении в РФ" среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 01.01.2002 г. в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями, либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов.
В случае ликвидации работодателя либо государственного (муниципального) органа или прекращения их деятельности по другим причинам указанные справки выдаются правопреемником, вышестоящим органом или архивными организациями, располагающими необходимыми сведениями.
Согласно п. 1 ст. 9 Федерального закона РФ "О бухгалтерском учете" N 402-ФЗ от 06.12.2011 г. первичными учетными документами являются документы, на основании которых ведется бухгалтерский учет.
Постановлением Пленума Верховного Суда РФ N 30 от 11.12.2012 г. "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии" в пп. 8 п. 28 указано, что такими документами могут быть лицевые счета, платежные ведомости и иные первичные бухгалтерские документы, а также другие документы, на основании которых можно сделать вывод об индивидуальном характере заработка.
Согласно разъяснению письма Министерства труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионного фонда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N <данные изъяты>, если невозможно документально подтвердить среднемесячный заработок в связи с утратой работодателем первичных документов о заработке, то могут быть представлены документы, косвенно подтверждающие фактический заработок работника на данном конкретном предприятии, в том числе документы, из которых можно сделать вывод об индивидуальном характере заработка работника.
Из материалов дела следует, что приказом № –к от ДД.ММ.ГГГГ Самойленко Ю.А. был принят с ДД.ММ.ГГГГ на работу в Приволенский овцесовхоз Ростовского овцетреста и направлен в Средне-Егорлыкское СПТУ № на курсы трактористов. Срок обучения 2 года. За период обучения выплачивается стипендия, согласно действующего положения.
Истцом представлено удостоверение тракториста - машиниста третье класса № выданное аттестационной комиссией Средне-Егорлыкского СПТУ № выданное на его имя ДД.ММ.ГГГГ года, в котором указано, что стаж Самойленко Ю.А. исчисляется с ДД.ММ.ГГГГ года.
Учитывая, что Самойленко Ю.А. был принят на работу с ДД.ММ.ГГГГ и работодателем направлен на курсы трактористов, что суд расценивает как условие работодателя для приема на работу, в связи с чем, спорный период подлежит включению в страховой стаж.
Согласно архивной справки № 93.14-31/342 от ДД.ММ.ГГГГ г., выданной Муниципальным архивом документов по личному составу <адрес>, в расчетно-платежных ведомостях по заработной плате овцесовхоза «Приволенский» <адрес> за сентябрь ДД.ММ.ГГГГ г. имеются сведения о начислении заработной платы курсанту Самойленко Ю.А. (дата рождения не указана) с ноября ДД.ММ.ГГГГ
В соответствии с архивной справкой № 93.14-31/343 от ДД.ММ.ГГГГ г., выданной Муниципальным архивом документов по личному составу <адрес>, Самойленко Ю.А. (так в документе) (дата рождения не указана) приказом по овхесовхозу «Приволенский» <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № –К принят в качестве тракториста фермы № с ДД.ММ.ГГГГ г., сведений об увольнении в ДД.ММ.ГГГГ не обнаружено. В расчетно-платежных ведомостях по заработной плате овцесовхоза «Приволенский» <адрес> за сентябрь ДД.ММ.ГГГГ г. имеются сведения о начислении заработной платы трактористу Самойленко Ю.А. (дата рождения не указана) с октября ДД.ММ.ГГГГ
Допрошенный в качестве свидетеля Безручко А.В. показал, что знаком с истцом с детства. В период с ДД.ММ.ГГГГ г. он также работал в «Приволенском овцесовхозе» в качестве тракториста, потом шофера, также был направлен работодателем на Средне-Егорлыкское СПТУ № на курсы трактористов. В период обучения работодателем выплачивалась заработная плата.
На основании изложенного, суд считает необходимым удовлетворить требования истца в полном объеме.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Самойленко Ю.А. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в городе <адрес> о включении в страховой стаж периодов работы и перерасчете пенсии, удовлетворить.
Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного Фонда РФ в городе <адрес> включить в страховой стаж Самойленко Ю.А. периоды работы в овцесовхозе «Приволенский» <адрес> с ноября ДД.ММ.ГГГГ года в качестве тракториста, с октября ДД.ММ.ГГГГ года в качестве тракториста, и произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ года.
Решение может быть обжаловано в течение десяти дней в Ростовский областной суд через Волгодонской районный суд <адрес> со дня изготовления решения в окончательной форме.
В окончательной форме решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ года.Р
Судья Волгодонского районного суда
Ростовской области И.Е.Соловьева
