Дата принятия: 14 марта 2014г.
Дело № 2-218/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14 марта 2014 года г.Советский
Советский районный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе:
председательствующего судьи Кобцева В.А.
при секретаре Шабалиной А.Н.
с участием истца Горбач А.А.
представителя ответчика Пучковой Е.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Горбач А.А. к государственному учреждению- управление Пенсионного фонда Российской Федерации (наименование) о включении в трудовой стаж периодов работы,
УСТАНОВИЛ:
Горбач А.А. обратилась в суд с иском к государственному учреждению- Управление Пенсионного фонда РФ (наименование), в котором просила обязать ответчика включить в страховой стаж для назначения трудовой пенсии по старости периоды работы: с (дата). по (дата).; с (дата) по (дата) с (дата). по (дата).; с (дата). по (дата).
В обоснование заявленного требования истец Горбач А.А. указала, что решением комиссии ответчика от 22.10.2013г. (номер) спорные периоды работы были исключены из ее страхового стажа в связи с тем, что в архивных справках за данные периоды ее имя указано неверно, а именно:
- в архивной справке (номер) от (дата) о стаже работы за период с (дата) по (-) содержатся сведения о Леонтьевой Асе Алексеевне;
- в архивной справке (номер) от (дата) о стаже работы за период с (дата) по (дата) содержатся сведения о Леонтьевой Асие Алексеевне;
- в архивной справке (номер) от (дата) о стаже работы за период с (дата) по (дата) и с (дата) по (дата) содержатся сведения о Леонтьевой Анисье Алексеевне.
Ее трудовая книжка была оформлена отделом кадров (наименование организации) на имя Леонтьевой Анисии Алексеевны. Позднее ее фамилия была изменена на Горбач в связи с заключением брака. Во всех иных документах (свидетельстве о рождении, свидетельстве о заключении брака, паспорте гражданина РФ, трудовой книжке) ее фамилия имя и отчество указаны правильно- Горбач Анисия Алексеевна. В связи с оформлением трудовой пенсии по старости необходимо включить в ее страховой стаж спорные периоды работы в колхозе (наименование).
В судебном заседании истец Горбач А.А. уточнила исковое требование, просив суд обязать ответчика включить в страховой стаж для назначения трудовой пенсии по старости периоды работы: с (дата) по (дата); с (дата) по (дата); с (дата) по (дата) с (дата). по (дата) Уточненное требование просила удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Добавила, что спорные периоды работы не отражены в ее трудовой книжке, так как она работала одновременно дояркой в колхозе (наименование) и (должность) в (наименование организации), а впоследствии в ИЧП (наименование)
Представитель ответчика Пучкова Е.М. на требование истца возразила, что в подтверждение спорных периодов работы Горбач А.А. представила в учреждение Пенсионного фонда РФ архивные справки администрации (наименование), из которых следует, что по лицевым счетам колхоза (наименование) значится (должность) за (дата) Леонтьева Ася Алексеевна, за (дата)- Леонтьева Асия Алексеевна, за (дата), (дата) – Леонтьева Анисья Алексеевна. Ответчик не имеет возможности подтвердить принадлежность указанных архивных справок истцу, поскольку его имя не совпадает с именами работника в архивных справках.
Заслушав пояснения истца, возражения представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд считает исковое заявление Горбач А.А. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 39 Конституции РФ все граждане Российской Федерации имеют право на социальное обеспечение по возрасту.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии установлены Федеральным законом от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее по тексту- Закон).
Согласно ст.2 Закона страховой стаж- это учитываемая при определении права на трудовую пенсию суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.
В силу п. 4 ст. 13 Закона правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 года N 555 (далее по тексту- Правила), основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Из дубликата трудовой книжки (номер) с датой заполнения от (дата), следует, что Леонтьева Анисия Алексеевна (впоследствии в связи с заключением брака изменившая фамилию на Горбач), (-) года рождения, была принята (должность) Каракулинского райпо (дата) и проработала в данной организации до (дата). В период с (дата) по (дата) она работала (должность) (наименование организации) а с (дата) по (дата)- (должность) ИЧП (наименование)
В подтверждение факта работы дояркой колхоза (наименование) (наименование организации) Горбач А.А. представила архивные справки администрации (наименование организации) исх.(номер) от (дата) и исх.(номер) от (дата)., из которых следует, что по лицевым счетам колхоза (наименование) значится (должность) за (дата) Леонтьева Ася Алексеевна, за (дата)- Леонтьева Асия Алексеевна, за (дата), (дата) – Леонтьева Анисья Алексеевна. В справках указано количество трудодней и заработная плата работника за данные периоды работы, а также содержится указание на то, что решений, приказов о приеме и увольнении за (дата) не имеется.
Комиссия управления Пенсионного фонда РФ (наименование) (протокол от (дата) (номер)) приняла решение не включать в страховой стаж Горбач (Леонтьевой) А.А. спорные периоды работы, в связи с тем, что в архивных справках имя Леонтьевой указано как: Ася, Асия, Анисья.
Из свидетельства о рождении истца, его паспорта гражданина РФ, трудовой книжки, свидетельств о расторжении и заключении брака, следует, что его фамилия, имя и отчество- Горбач (Леонтьева) Анисия Алексеевна.
Учитывая, что сведения о работнике, указанные в архивных справках, в целом соответствуют записям в паспорте истца, свидетельствах, выданных органами ЗАГС, а именно: совпадают фамилия и отчество лица, имя различается в написании незначительно и в целом созвучно при произношении (Анисия – Ася, Асия, Анисья), суд приходит к выводу о том, что в архивных справках содержатся сведения о трудовой деятельности истца Горбач А.А. Неправильное написание имени истца в лицевых счетах колхоза (наименование) а также отсутствие решений, приказов о приеме ее на работу и увольнении не может служить основанием для отказа истцу во включении спорных периодов в страховой стаж, поскольку обязанность по надлежащему оформлению указанных документов возложена на работодателя, а не на работника.
Согласно пункту 45 Правил в случае, если в представленном документе о периодах работы, периодах иной деятельности и иных периодах, предусмотренных пунктом 2 настоящих Правил, указаны только годы без обозначения точных дат, за дату принимается (дата) соответствующего года, а если не указано число месяца, то таковым считается (-) число соответствующего месяца.
В вышеназванных архивных справках указаны только годы работы Горбач (Леонтьевой) А.А. (должность) в колхозе (наименование) без обозначения точных дат: (-). При таких обстоятельствах требование истца о включении в его страховой стаж периодов работы: с (дата) по (дата) с (дата) по (дата).; с (дата). по (дата).; с (дата). по (дата) является обоснованным.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Горбач А.А. удовлетворить.
Обязать государственное учреждение- управление Пенсионного фонда Российской Федерации (наименование) включить в страховой стаж Горбач А.А. периоды ее работы (должность) в колхозе (наименование): с (дата) по (дата); с (дата) по (дата); с (дата) по (дата); с (дата) по (дата).
Решение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры через Советский районный суд в течение месяца со дня его принятия.
Федеральный судья _______ В.А. Кобцев
