Дата принятия: 13 марта 2013г.
Дело №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Советская Гавань 13 марта 2013 года
Советско-Гаванский городской суд Хабаровского края в составе:
Председательствующего судьи Прозапас Н. И.,
при секретаре Сосновской М. Е.,
с участием:
заявительницы Жук В. А.
заинтересованных лиц – Жук И. Н., Жук С. Н. и Сибирцевой Н. Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Жук В. А. об установлении юридических актов: что Жук Н. К…. года рождения, уроженец … и Жук Н. К….. года рождения, уроженец …, является одним и тем же лицом и то, что она – Жук В. А. является супругой Жук Н. К…. года рождения, уроженца с... , умершего … года
У С Т А Н О В И Л :
Жук В.А. обратилась в Советско – Гаванский городской суд Хабаровского края с заявлением об установлении юридических актов: что Жук Н. К…..года рождения, уроженец … и Жук Н. К. ….года рождения, уроженец …. области, является одним и тем же лицом и то, что она – Жук В. А. является супругой Жук Н. К. … года рождения, уроженца …, умершего … года. В обоснование заявленных требований указала, что … года между нею и Жук Н. К. уроженцем … ОЗАГС пос. …района … края, был зарегистрирован брак, актовая запись №…. … супруг умер. После его смерти открылось наследство в виде … доли в праве общей долевой собственности на квартиру расположенную по адресу: … Указанная … доля в праве принадлежала её умершему супругу на основании договора № … на передачу жилого помещения в собственность граждан заключенного … года между нею, её супругом и …. муниципальным районом. Право собственности супруга на … долю в праве зарегистрировано в ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права. Своевременно в установленный законом срок она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти супруга, нотариусом было заведено наследственное дело к имуществу умершего. Кроме неё наследниками первой очереди к имуществу умершего являются их совместные дети: Жук И. Н., Жук С. Н., Жук Н. Н., которые от наследства отца отказались в её пользу путем подачи нотариусу заявлений об отказе от наследства в пользу супруги наследодателя. Для оформления наследственных прав на имущество супруга, она представила нотариусу в том числе, свидетельство о регистрации брака, свидетельство о смерти, договор приватизации, свидетельство о государственной регистрации. Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, ей было устно отказано, в связи с неподтверждением факта родственных отношений с умершим, а именно несоответствием отчества умершего и места его рождения указанных в свидетельстве о смерти с отчеством супруга и местом его рождения указанных в свидетельстве о браке. В свидетельстве о регистрации брака отчество супруга указанно как «…», место рождения: с. …, а в свидетельстве о смерти отчество супруга указано как «…», место рождения: ….. В документах, подтверждающих право собственности наследодателя на принадлежащее ему имущество (договор о передачи жилья в собственность, свидетельство о государственной регистрации права) отчество супруга указанно как «…». После выявления указанных несоответствий, она обратилась в ОЗАГС администрации …с заявлением о внесении изменений в запись акта о смерти супруга на Жук Н. К., однако во внесении изменений было отказано, т.к. запись акта о рождении Жук Н. К. за … год не сохранилась. В свидетельстве о рождении сына - Жук И. Н., отчество супруга указанно как «…» (отец Жук Н. К.), у дочери Жук С. Н. в свидетельстве о рождении отчество супруга указанно как «…» (отец Жук Н. К.), у дочери Жук Н. Н. в свидетельстве о рождении отчество супруга указанно «…» (отец Жук Н. К.). Тот факт, что Жук Н. К. умерший …года приходился ей супругом, а так же, что Жук Н. К. и Жук Н. К. является одним и тем же лицом, подтверждается следующими доказательствами: В свидетельстве о рождении их совместной дочери - Жук Н. Н. запись об отце, а именно отчество отца соответствует его отчеству, указанному в свидетельстве о смерти - отцом дочери значиться Жук Н. К., а матерью указанна она - Жук В. А. В записи акта о рождении дочери Н. указанны сведения о матери - Жук В. А., сведения об отце - Жук Н. К. (отчество отца соответствует отчеству, указанному в свидетельстве о смерти), а так же указанно, что сведения об отце внесены на основании свидетельства о заключении брака: запись акта №… от …, наименование органа ЗАГС - пос. …. В её – Жук В.А. паспорт гражданина Российской Федерации: серия …, внесен штамп о регистрации брака, в котором указанны фамилия, имя, отчество её супруга как Жук Н. К., что соответствует его отчеству, указанному в свидетельстве о смерти, а так же указанны: дата регистрации брака - … года и название органа, осуществившего регистрацию брака: …., что соответствует их с умершим свидетельству о браке. В военном билете умершего супруга его отчество значиться как К. - Жук Н. К., в графе семейное положение супругой значиться она - Жук В. А.. А так же справкой, выданной Администрацией …, в которой отчество её супруга значится как «К.» - Жук Н. К., выпиской из лицевого счета квартиросъемщика с перечнем состава семьи и указанием родственных отношений, в которой отчество её супруга значится «К.» - Жук Н. К., что соответствует отчеству супруга указанному в свидетельстве о смерти. Из справки и выписки следует, что Жук Н. К., её супруг был зарегистрирован по месту жительства и фактически проживал в квартире по дату выбытия в связи со смертью …года. Установление факта родственных отношений, а именно, что она является супругой умершего Жук Н. К., необходимо для оформления в правах наследования после смерти супруга.
В судебном заседании заявительница Жук В.А. поддержала заявленные требования по основаниям, изложенным в заявлении.
Заинтересованное лицо - Жук И.Н. пояснил, что умерший Жук Н.К. приходится ему отцом. При жизни, в разговоре отец говорил ему, что родился в с. …. В свидетельстве о его – Жук И.Н. рождении отчество отца значится как « К..
Заинтересованное лицо – Жук С.Н. пояснила, что умерший Жук Н.К. приходится ей отцом, а заявительница – Жук В.А. мамой. Отец родился в с. …. В свидетельстве о её – Жук С.Н. рождении отчество отца значится как « К.».
Заинтересованное лицо – Сибирцева (Жук) Н.Н. пояснила, умерший Жук Н.К. приходится ей отцом, а заявительница – Жук В.А. мамой. Отец родился в с.. Это ей – Сибирцевой Н.Н. известно из паспорта отца, который она сдавала, чтобы получить свидетельство о смерти отца. В свидетельстве о её – Сибирцевой Н.Н. рождении отчество отца значится как « К.».
Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему:
В судебном заседании установлено:
Согласно свидетельства о рождении Жук Н. К. родился … года в с…...
В военном билете … №, выданном на имя Жук Н. К. … года рождения, местом его рождения значится с. …
Согласно свидетельству о браке … № …, выданном … года, Жук Н. К. … года рождения, уроженец с. … вступил в брак с Демидовой В. А. … года рождения, уроженкой г. …. После регистрации брака жене присвоена фамилия – Жук.
Согласно паспорта на имя Жук В. А. …, выданном … года Отделом внутренних дел гор. …, заявительница - Жук В. А. с … года зарегистрирована по адресу: ….
По указанному адресу с … года по день смерти – … года был зарегистрирован и проживал Жук Н. К., что подтверждается справкой, выданной Администрацией….
… года Жук Н. К. … года рождения, уроженец с. … умер, что подтверждается свидетельством о смерти … № …, выданном … года Администрацией …
Из свидетельства о государственной регистрации права …, выданном … года Управлением … следует, что за Жук Н. К. зарегистрировано право на …долю на квартиру, расположенную по адресу: ….
В соответствии с положениями п. 1 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.
В силу части 1 статьи 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии со статьей 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Учитывая показания заинтересованных лиц, а также сопоставляя данные, содержащиеся в исследованных судом документах, а именно то, что и в свидетельстве о рождении и в свидетельстве о заключении брака, данные о дате рождения умершего Жук Н.К. совпадают, суд приходит к выводу о том, что совокупность данных доказательств свидетельствует о том, что Жук Н. К…. года рождения, уроженец с. … и Жук Н. К….. года рождения, уроженец с. …., является одним и тем же лицом.
Установление юридического факта имеет для заявительницы Жук В.А., как наследницы, юридическое значение. В ином порядке, кроме судебного, Жук В.А. лишена возможности получить документы, удостоверяющие указанный юридический факт.
Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу о том, что заявленные Жук В.А. в этой части требования подлежат удовлетворению.
Согласно статье 268 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
Жук В.А., в частности заявлено требование об установлении юридического факта, а именно того, что она – Жук В. А. является супругой Жук Н. К. …года рождения, уроженца с. …, умершего … года.
Учитывая то, что судом устанавливается юридический факт признания Жук Н. К. … года рождения, уроженца с. … и Жук Н. К. … года рождения, уроженца с. …., одним и тем же лицом, установление факта того, что заявительница Жук В. А. является супругой Жук Н. К. … года рождения, уроженца с. …, умершего … года, не имеет для заявительницы юридическог8о значения, а поэтому в этой части заявленные требования удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление Жук В. А. удовлетворить частично.
Установить юридический факт: что Жук Н. К. …. года рождения, уроженец с. …и Жук Н. К. … года рождения, уроженец с. …., является одним и тем же лицом, в остальной части заявленных требований отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Хабаровского краевого суда через Советско-Гаванский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 18 марта 2013 года.
Судья – подпись.
Копия верна: судья Н.И. Прозапас.
Согласовано
