Решение от 11 сентября 2014 года

    Дело №2-1049/1/2014 г.
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
        Жуковский районный суд Калужской области
 
    в составе председательствующего судьи Сизовой О.В.,
 
    при секретаре Парчумян К.Г.,
 
    с участием истца (ответчика по встречному иску) Киселевой Н.Д., представителя истца (ответчика по встречному иску) по доверенности Подвойской Е.Н.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Жуков в зале суда
 
                        11 сентября 2014 года
 
    гражданское дело по иску Киселевой Н. Д., Киселева О. Д. к Паршкиной Н. П., Бугаковой Елене В. Т. Управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калужской области о признании права собственности в порядке наследования и встречному исковому заявлению Паршкиной Н. П., Бугаковой Е. В. к Киселевой Н. Д., Киселеву О. Д., Т. Управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калужской области о признании права собственности в порядке наследования,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    ДД.ММ.ГГГГ Киселева Н.Д., Киселев О.Д. с учетом уточненных впоследствии исковых требований обратились в суд с иском к Паршкиной Н.П., Бугаковой Е.В., Т. Управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калужской области о признании права собственности в порядке наследования, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их бабушка Симонова М.Ф., после смерти которой осталось наследственное имущество в виде земельного участка площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенного по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>, принадлежащего наследодателю на основании Постановления администрации Чаусовского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ № 157, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю КЖУ ЧАУ № от ДД.ММ.ГГГГ г., выданному комитетом по земельным ресурсом и землеустройству Жуковского района Калужской области. Было ли составлено Симоновой М.Ф. при жизни завещание им неизвестно, наследниками по закону на день ее смерти являлись ее дети: Киселева Л.В., Паршкина Н.П. и внучка Бугакова Е.В. по праву представления после смерти дочери Симоновой А.Б., умершей ранее. После смерти Симоновой М.Ф. никто из наследников в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства не обратился, однако их мать Киселева Л.В. приняла наследство фактически, но не оформила своих наследственных прав, поскольку продолжила после смерти Симоновой М.Ф. пользоваться земельным участком, высаживала плодовые культуры, весной посадила картофель, после обрабатывала землю, собрала урожай. ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать Киселева Л.В., после смерти которой открылось наследство. Наследниками по закону являлись ее дети: Киселева Н.Д., Киселев О.Д. и переживший супруг Киселев Д.Б., которые обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства после смерти Киселевой Л.В. Нотариусом были выданы свидетельства на 1/3 долю на денежные вклады, хранящиеся в операционном отделе Сбербанка России № <адрес> на счетах №№ с причитающимися процентами и компенсацией, а также шести обыкновенных именных акций ОАО «Раменское приборостроительное конструкторское бюро» с причитающимися дивидендами. ДД.ММ.ГГГГ их отец Киселев Д.Б. умер. Наследниками после его смерти являются истцы, которые в 2010 г. обратились к нотариусу, было открыто наследственное дело № после смерти Киселева Д.Б. ДД.ММ.ГГГГ в виду отказа Киселева О.Д. от причитающегося наследства в пользу сестры Киселевой Н.Д., последней были выданы свидетельства о праве собственности на 2/3 доли на акции, денежные вклады. Ссылаясь на ст.ст. 1112, 1142, ч.2 ст.1152 ГК РФ, ст.ст.30, 131, 132 ГПК РФ просят признать факт принятия наследства Киселевой Л.В., открывшегося после смерти ее матери Симоновой М.Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., признать за Киселевой Н.Д. право общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>, с долей в праве 1/3 в порядке наследования по закону после смерти Киселевой Л.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ и с долей в праве 1/3 в порядке наследования по закону после смерти Киселева Д.Б., умершего ДД.ММ.ГГГГ г.; признать за Киселевым О.Д. право общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>, с долей в праве 1/3 в порядке наследования по закону после смерти Киселевой Л.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ г.
 
    ДД.ММ.ГГГГ Паршкина Н.П., Бугакова Е.В. обратились в суд со встречным исковым заявлением к Киселевой Н.Д., Киселеву О.Д., Т. Управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калужской области о признании права собственности в порядке наследования, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Симонова М.Ф., после ее смерти открылось наследство в виде земельного участка площадью 600 кв.м, с кадастровым номером №, предоставленного для личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>, принадлежащего наследодателю на основании Постановления администрации Чаусовского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ № 157. Завещания при жизни Симоновой М.Ф. составлено не было. Наследниками по закону после ее смерти являлись ее дочери: Киселева Л.В., Паршкина Н.П. и внучка Бугакова Е.В. (по праву представления, после смерти Симоновой А.Б. –дочери Симоновой М.Ф.), обратившиеся в нотариальную контору с заявлениями о принятии наследства. ДД.ММ.ГГГГ Бугаковой Е.В. было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на часть наследственного имущества: двухкомнатную квартиру общей площадью 55,2 кв.м, находящуюся по адресу: <адрес>, с долей в праве 1/3. Просят суд признать за ними право общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>, с долей в праве 1/3 в порядке наследования по закону после смерти Симоновой М.Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ г.
 
    Истец (ответчик по встречному иску) Киселев О.Д. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
 
    Истец (ответчик по встречному иску) Киселева Н.Д. в судебном заседании исковые требования поддержала, уточнила, суду пояснила, что у Симоновой М.Ф. было три дочери, одна из которых Симонова А.Б. умерла при жизни матери. Наследниками после смерти Симоновой М.Ф. являются ее дочери: Киселева Л.В. (ее мать), Паршкина Н.П. и внучка Бугакова Е.В. (по праву представления после смерти матери Симоновой А.Б.). ДД.ММ.ГГГГ Киселева Л.В. умерла, наследниками после ее смерти являлись супруг Киселев Д.Б. и дети: она и брат Киселев О.Д., все они в течение установленного законом шестимесячного срока обратились в нотариальную контору с заявлениями о принятии наследства. Исковые требования уточнила, просит признать за ней право собственности на наследственное имущество по закону после смерти Киселевой Л.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., принявшей наследственное имущество после смерти Симоновой М. Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., но не оформившей своих наследственных прав в виде 1/9 доли на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес> 1/9 доли на указанный земельный участок после смерти Киселева Д. Б., умершего ДД.ММ.ГГГГ принявшего наследственное имущество после смерти Киселевой Л. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., но не оформившей своих наследственных прав. Встречные исковые требования признала в полном объеме.
 
    Представитель истцов (ответчиков по встречному иску) по доверенности Подвойская Е.Н. уточненные исковые требования Киселевой Н.Д. поддержала, уточнила исковые требования Киселева О.Д., просит признать за Киселевым О.Д. право собственности на наследственное имущество по закону после смерти Киселевой Л.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., принявшей наследственное имущество после смерти Симоновой М. Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., но не оформившей своих наследственных прав в виде 1/9 доли на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>, дала пояснения, аналогичные, изложенным в исковом заявлении встречные исковые требования Паршкиной. Н.П. и Бугаковой Е.В. признала в полном объеме.
 
    Ответчики (истцы по встречному иску) Паршкина Н.П. и Бугакова Е.В. в судебное заседание не явились, о времени и месте извещены надлежащим образом.
 
    Представитель ответчика Т. Управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калужской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
 
    В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса.
 
    Выслушав объяснения истца (ответчика по встречному иску) Киселевой Н.Д., представителя истцов (ответчиков по встречному исковому заявлению) по доверенности Подвойской Е.Н., исследовав письменные материалы дела, материалы наследственных дел после смерти Симоновой М.Ф., справки нотариуса по наследственным делам после смерти Киселевой Л.В., Киселева Д.Б., суд приходит к следующему.
 
        Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Симонова М.Ф., после смерти которой открылось наследство в виде земельного участка площадью 0,06 га, с кадастровым номером №, расположенного по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>, принадлежащего наследодателю на основании Постановления администрации Чаусовского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ № 157, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю КЖУ ЧАУ № от ДД.ММ.ГГГГ г., выданному комитетом по земельным ресурсом и землеустройству Жуковского района Калужской области (л.д.8,9).
 
    В соответствии со ст.527 ГК РСФСР, действовавшего на момент открытия наследства, наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
 
    При жизни завещание Симоновой М.Ф. составлено не было.
 
    Согласно ст.532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.
 
    Наследниками к имуществу Симоновой М.Ф. являлись ее дети: Киселева Л.В. и Паршкина Н.П., а также внучка Бугакова Е.В. по праву представления на долю умершей матери Симоновой А.Б. в соответствии с п.2 ст.1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).
 
    Согласно ст. 546 ГК РСФСР, признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.
 
    Из материалов наследственного дела № к имуществу Симоновой М.Ф. следует, что с заявлениями о принятии наследства после смерти Симоновой М.Ф. обратились Киселева Н.Д., действующая от имени Киселевой Н.В. и Паршкиной Н.П. по доверенности.
 
        Решением Калужского суда Калужской области от ДД.ММ.ГГГГ года, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ года, установлен факт принятия Бугаковой Е.В. наследства, оставшегося после смерти бабушки Симоновой М.Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ
 
    В соответствии ч.2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
 
        ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ Киселевой Л.В., Паршкиной Н.П. и Бугаковой Е.В. нотариусом Калужского городского нотариального округа Шабуровой Т.А. выданы свидетельства о праве на наследство по закону после смерти Симоновой М.Ф. на 1/3 долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
 
    На спорный земельный участок, принадлежащий Симоновой М.Ф. на праве собственности, свидетельства о праве на наследство по закону наследникам не выдавалось.
 
    ДД.ММ.ГГГГ умерла Киселева Л.В.
 
    После ее смерти открылось наследство в виде 1/3 доли земельного участка площадью 600 кв.м., расположенного по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>, денежных вкладов в Сбербанке России № 2580.
 
    В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
 
    Наследниками по закону после смерти Киселевой Л.В. являются ее дети: Киселева Н.Д., Киселев О.Д. и супруг Киселев Д.Б. в соответствии со ст. 1153 ГК РФ, обратившиеся в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу Раменского нотариального округа <адрес> с заявлением о принятии наследства после смерти Киселевой Л.В., что подтверждается справкой нотариуса по наследственному делу № 554/2008.
 
    ДД.ММ.ГГГГ врио нотариуса Раменского нотариального округа <адрес> Киселеву Д.Б., Киселеву О.Д., Киселевой Н.Д. выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/3 доли каждому на денежные вклады, хранящиеся в операционном отделе Сбербанка России № <адрес> на счетах №№ с причитающимися процентами и компенсацией (л.д.16,17,18).
 
    На 1/3 долю спорного земельного участка, принадлежащего Киселевой Л.В., принявшей наследственное имущество после смерти матери Симоновой М.Ф., но не оформившей своих наследственных прав, свидетельство о праве на наследство по закону наследникам не выдавалось.
 
    ДД.ММ.ГГГГ умер Киселев Д.Б., принявший наследство после смерти Киселевой Л.В., но не оформивший своих наследственных прав на 1/9 долю спорного земельного участка.
 
    Согласно п. 2,4 ст. 1152 ГК РФ следует, что принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
 
    Наследниками Киселева Д.Б. после его смерти по закону являются дети Киселева Н.Д. и Киселев О.Д.
 
    Из справки нотариуса Раменского нотариального округа <адрес> Решетниковой Н.Э. по наследственному делу № к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ Киселева Д.Б. следует, что ДД.ММ.ГГГГ дочь наследодателя Киселева Н.Д. обратилась с заявлением в Раменскую нотариальную контору о принятии наследства после умершего отца Киселева Д.Б., сын наследодателя Киселев О.Д. отказался от доли в наследстве после умершего отца в пользу Киселевой Н.Д.
 
    ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Раменского нотариального округа <адрес> Киселевой Н.Д. выдано свидетельство о праве на наследство по закону после умершего Киселева Д.Б., принявшего наследство после умершей супруги Киселевой Л.В., но не оформившего своих наследственных прав на 1/3 долю на земельный участок № в СНТ «Вега», расположенном по адресу: <адрес>, на 6 обыкновенных именных акций ОАО «Раменское приборостроительное конструкторское бюро». ДД.ММ.ГГГГ Киселевой Н.Д. получено свидетельство о праве на наследство на денежные вклады, принадлежащие Киселеву Д.Б., хранящиеся в операционном отделе Раменского ОСБ № 2580.
 
    Статья 1181 ГК РФ предусматривает, что принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
 
    При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.
 
    . В силу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
 
    В судебном заседании установлено, что Киселева Л.В., Паршкина Н.П. и Бугакова Е.В. в 1/3 доле каждая приняли после смерти матери Симоновой М.Ф. наследственное имущество в виде земельного участка площадью 600 кв.м, расположенного по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>.
 
    Право собственности на земельный участок возникло у Симоновой М.Ф. в 1993 году, наследодатель умерла в 1998 году, соответственно зарегистрировано право собственности наследодателем не было.
 
    В соответствии со ст.ст.130,131 ГК РФ к недвижимому имуществу относятся земельные участки и все, что прочно связано с землей, в том числе здания, сооружения. Право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество подлежат государственной регистрации в Едином государственном учреждении юстиции.
 
        В силу ст.6 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от ДД.ММ.ГГГГ №122-ФЗ с последующими изменениями и дополнениями, права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.
 
        Отсутствие регистрации не лишает заинтересованных лиц права доказывать и устанавливать в судебном порядке право собственности на это имущество.
 
        Срок, в течение которого должна быть проведена регистрация права собственности на недвижимое имущество, законом не установлен.
 
        Собственник имущества по правоустанавливающему документу не может быть лишен права собственности помимо его воли, если для этого нет предусмотренных законом оснований.
 
    Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    На основании изложенного, суд приходит к выводу о признании за каждым: за Киселевой Н.Д. права собственности на 2/9 доли, за Киселевым О.Д. на 1/9 долю, за Паршкиной Н.П. на 1/3 долю, за Бугаковой Е.В. на 1/3 долю в праве собственности на земельный участок площадью 600 кв., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>.
 
        На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
 
РЕШИЛ:
 
    Признать за Киселевой Н. Д. право собственности на наследственное имущество по закону после смерти матери Киселевой Л. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., принявшей наследственное имущество после смерти матери Симоновой М. Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., но не оформившей своих наследственных прав в виде 1/9 доли на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>.
 
    Признать за Киселевой Н. Д. право собственности на наследственное имущество по закону после смерти отца Киселева Д. Б., умершего ДД.ММ.ГГГГ г., принявшего наследственное имущество после смерти жены Киселевой Л. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., но не оформившего своих наследственных прав в виде 1/9 доли на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>.
 
    Признать за Киселевым О. Д. право собственности на наследственное имущество по закону после смерти матери Киселевой Л. В., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., принявшей наследственное имущество после смерти Симоновой М. Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., но не оформившей своих наследственных прав в виде 1/9 доли на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>.
 
        Признать за Паршкиной Н. П., Бугаковой Е. В. право собственности на наследственное имущество после смерти матери Симоновой М. Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ г., в виде 1/3 доли за каждой на земельный участок площадью 600 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Калужская область, Жуковский район, д. <адрес>, <адрес>.
 
    Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Калужского областного суда через Жуковский районный суд в течение 1 месяца.
 
    Судья:     = подпись = О.В. Сизова
 
    Копия верна. Судья О.В. Сизова