Решение от 11 сентября 2014 года

Решение по уголовному делу Карточка на дело № 1-34/2014
    Дело № 1-34/2014 года «149 с.уч.» ПРИГОВОР ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ п.Обухово 11 сентября 2014 года Мировой судья 149 судебного участка Ногинского судебного района Московской области РФ Ефименко В.А. с участием государственного обвинителя Ногинской городской прокуратуры З., подсудимый Азизов Музаффархон Мухторович заявил ходатайство о рассмотрении уголовного дела в его отсутствие, в силу ст.247 ч.4 УПК РФ суд считает возможным рассмотреть уголовное дело в отсутствие подсудимого Азизова Музаффархона Мухторовича, защитника - адвоката К., предоставившего удостоверение № ХХХХ и ордер № 059087 от 11.09.2014 года при секретаре судебного заседания З. рассмотрев материалы уголовного дела в отношении Азизова Музаффархона Мухторовича, года рождения, уроженца, гражданина, зарегистрированного по адресу: адрес, временно проживает по адресу: адрес, Обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст.327 ч.3 УК РФ, УСТАНОВИЛ: Азизов М.М. совершил использование заведомо подложного документа. Преступление совершено при следующих обстоятельствах. Азизов М.М., являясь гражданином республики Узбекистан прибыл 12.04.2014 года в Российскую Федерацию, зная, что в соответствии со ст. 7 Федерального Закона РФ № 109-ФЗ от 18.07.2006 г. «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в РФ» временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин подлежит учету по месту пребывания, зная, что в соответствии со ст. 20 указанного Закона «постановке на учет по месту пребывания подлежит временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин - по истечении семи рабочих дней со дня прибытия в место пребывания», зная, в соответствии со ст. 4 миграционный учет в РФ имеет уведомительный характер, зная что, в соответствии с п.7 ст. 22 «подтверждением выполнения принимающей стороной и (или) иностранным гражданином действий, необходимых для постановки на учет по месту пребывания, является отметка в отрывной части бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания, проставляемая в установленном порядке органом миграционного учета, гостиницей или организацией федеральной почтовой связи», в нарушении указанного Закона преследуя цель избежать ответственности за свое незаконное пребывание на территории Российской Федерации по истечении 7 суток с момента въезда в РФ и иметь документ подтверждающий факт его якобы, законного нахождения на территории РФ, находясь в подземном переходе у входа на станцию метро «Новогиреево» Московского метрополитена, расположенного по адресу: г. Москва, Зеленый пр-т д.81а 05.07.2014 года около 14 часов 00 минут передал неустановленному дознанием лицу копию своего паспорта для оформления на свое имя отрывной части бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания, являющейся официальным документом в соответствии с п. 8 ст. 22 ФЗ № 109-ФЗ от 18.07.2006 г., Постановлением Правительства РФ от 15.01.2007 г. №9. После чего, 05.07.2014 года около 15 часов 00 минут то же не установленное лицо, находясь в подземном переходе у входа на станцию метро «Новогиреево» Московского метрополитена, расположенную по адресу: г. Москва, Зеленый пр-т, д.81а, передало ему, отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на его имя со штампом о постановке на миграционный учет, являющуюся документом подтверждающим право законного нахождения на территории РФ иностранного гражданина, содержащую в нарушении ст.7 ФЗ№ 109-ФЗ от 18.07.2006 г. заведомо недостоверную информацию, полученную с нарушением установленного порядка регистрации, за что он передал вышеуказанному неустановленному лицу денежные средства в размере 2500 рублей. После чего он, 05.08.2014 года около 15 часов 05 минут находясь возле магазина «Продукты» расположенного по адресу: ул. Нижняя, д.1а д.Авдотьино Ногинского района Московской области, использовал данную отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на его имя, в целях подтверждения факта своего якобы, законного нахождения на территории РФ, в том числе на территории Ногинского муниципального района Московской области, заведомо зная, что отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на его имя, являющаяся иным официальным документом, является подложной, предъявив ее сотруднику полиции при проверке паспортного режима. В ходе личного досмотра у него была изъята данная отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на его имя. Данная отрывная часть, является подложной так во-первых: на основании заключения технико-криминалистической судебной экспертизы № 866 от 07.08.2014 г. - «Оттиск штампа в отрывной части бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на имя Азизова М.М. 1980 г.р. нанесен не штампом МОУФМС России по Московской области в г.п. Ногинск, а другим штампом». Согласно заключению почерковедческой судебной экспертизы № 865 от 07.08.2014 г. «Подпись в оттиске штампа на оборотной стороне бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания на имя Азизова М.М. 1980 г.р. выполнена не Азизовым М.М., не Зверевой О.С, не Артемовой А.Е., не Елисеевым А.Н., не Поликарповым Е.Н., а другим лицом». Во-вторых: Межрайонный отдел УФМС России по Московской области в городском поселении Ногинск сообщает, что отрывная часть бланка уведомления на гражданина Азизова Музаффархон Мухторовича 02.06.1980 г.р. не выдавалась, то есть в совершении преступления, предусмотренного ст. 327 ч.3 УК РФ. Суд считает, что вина Азизова М.М. полностью доказана в судебном заседании совокупностью следующих доказательств: - показаниями подсудимого Азизова М.М., оглашенными в судебном заседании, о том, что он действительно проживает по вышеуказанному адресу, но регистрацию имеет только на территории р.Узбекистан. Русским языком он владеет, но не в полном объеме и в услугах переводчика нуждается. На учете в наркологическом и психоневрологическом диспансерах не состоит. В 12.04.2014 года прилетел в аэропорт «Домодедово» на территорию РФ с целью трудоустройства, при пересечении границы ему разъяснили порядок регистрации по месту пребывания, в том числе и то, что регистрацию надо проходить в УФМС РФ. При пересечении государственной границы Российской Федерации ему было разъяснено, что прибыв на территорию российской Федерации, он обязан в трёхдневный срок обратиться в подразделение ФМС России по месту пребывания для того чтобы осуществить свою регистрацию по месту временного пребывания, а кроме того было разъяснено, что проживать и осуществлять трудовую деятельность он именно право лишь в том субъекте Российской Федерации, где буду поставлен на миграционный учет. По истечении времени, регистрацию по месту пребывания он так и не оформил, поскольку сначала у него на это не хватало времени, а после того как прошло две недели он не захотел регистрироваться по месту пребывания, так как боялся того, что за нарушение миграционного законодательства его могут депортировать. 05.07.2014 года около 14 часов 00 минут он находился внутри станции метро «Новогиреево» Московского метрополитена расположенного по адресу: г. Москве ул. Зеленый пр-т, д.81а, где к нему подошел ранее незнакомый мне молодой человек, имя которого он не помню, и предложил ему за 2500 рублей приобрести регистрацию в Российской Федерации. Также молодой человек пояснил ему, что данная временная регистрация будет не настоящей, т.е. фальшивой. Немного подумав, он согласился и отдал ему ксерокопию своего паспорта, которая у него была с собой. С неизвестным ему молодым человеком они договорились встретиться через час на том же месте, к этому времени временная регистрация на его имя уже будет готова. 05.07.2014 года около 15 час. 00 мин. он вновь прибыл на станцию метро «Новогиреево» Московского метрополитена расположенного по адресу: г. Москве ул. Зеленый пр-т, д.81а, где его уже ждал неизвестный молодой человек. Он подошел к нему и он отдал мне отрывную часть бланка уведомления в место пребывания иностранного гражданина или лица без гражданства на его имя, в которой был прописан адрес временной регистрации в г.Ногинск Московской области. После чего он отдал неизвестному молодому человеку 2500 рублей и они разошлись. На вид данному молодому человеку 20-25 лет, славянской внешности, короткая стрижка, темно русые волосы, рост 165-170 см. Покупая, а затем предъявляя данную отрывную часть бланка уведомления о прибытие иностранного гражданина в место пребывания он понимал, что она поддельная, так как он не оформлял её в органах УФМС РФ. 05.08.2014 года около 15 час. 05 мин. он находился возле магазина «Продукты» в деревне Авдотьино Ногинского района Московской области, где к нему подошел сотрудник полиции, который представился, предъявил его служебное удостоверение и попросил его документы. Он предъявил его документы среди которых была отрывная часть бланка уведомления о прибытие иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания со штампом на его имя, которая вызвала у сотрудника полиции сомнение в подлинности. В связи с этим его пригласили в Черноголовский ОП МУ МВД РФ «Ногинское», расположенный по адресу Московская область г.Черноголовка ул.Лесная д.9а, где в присутствии понятых у него данная отрывная часть бланка уведомления о прибытие иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания со штампом на его имя была изъята, упакована в белый бумажный конверт, на котором расписались все участвующие лица, в том числе и он. Также конверт был опечатал печатью. Был составлен протокол, в котором он и все участвующие лица расписались и с него по данному факту было получено объяснение. (л.д.67-70); - показаниями свидетеля Частухина Н.В., оглашенными в судебном заседании, о том, что он действительно является участковым уполномоченным Черноголовского ОП МУ МВД России «Ногинское». 05.08.2014 участковым уполномоченным Черноголовского ОП МУ МВД России «Ногинское» Медведевой Е.Г. был доставлен в Черноголовский ОП МУ МВД России "Ногинское", расположенный по адресу: Московская область г. Черноголовка ул. Лесная д.9а гражданин Азизов Музаффархон Мухторович уроженец р. Узбекистан вызвавший подозрение, что он незаконно находится на территории Российской Федерации. 05.08.2014 в период времени с 15 час. 40 мин. по 15 час. 55 мин. в присутствии понятых в кабинете №24 Черноголовского ОП МУ МВД России «Ногинское» им был произведен личный досмотр гр. Азизова Музаффархон Мухторовича, который добровольно выдал отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания без номера на его имя. Изъятая у Азизова М.М. отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания без номера на его имя была упакована в бумажный конверт по всем правилам упаковки, скреплена подписями понятых, переводчика, Азизова М.М. и его подписью, также конверт был опечатан печатью № 69 Черноголовского ОП МУ МВД России "Ногинское". Был составлен протокол, в котором также расписалась он и все участвующие лица. (л.д.97-98); - показаниями свидетеля Медведевой Е.Г., оглашенными в судебном заседании, о том, что она действительно является участковым уполномоченным Черноголовского ОП МУ МВД России «Ногинское». 05.08.2014 г. около 15 час. 05 мин. ею был замечен ранее неизвестный ей мужчина, данный мужчина имел не славянскую внешность и у нее возникло подозрение, что он незаконно находится на территории Российской Федерации. В связи с чем она подошла к вышеуказанному мужчине, представилась, предъявила свое служебное удостоверение и попросила его предъявить свои документы. Мужчина предъявил свои документы, среди которых был паспорт гр.Узбекистан на имя Азизова Музаффархон Мухторовича 02.06.1980 г.р., а также отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания без номера на его имя, вызвавшая сомнение в своей подлинности. После чего данный гражданин р. Узбекистан был доставлен в Черноголовский ОП МУ МВД России "Ногинское", расположенный по адресу: Московская область г. Черноголовка ул. Лесная д.9а. (л.д.95-96); - показаниями свидетеля Кодирова М.Ю., оглашенными в судебном заседании, о том, что он действительно зарегистрирован в р.Узбекистан, также сам является гражданином р.Узбекистан, в связи, с чем свободно владеет родным языком. На территории РФ, временно зарегистрирован и проживает по адресу: Московская область г.Балашиха ул. Зеленая д.27 кв.45. В Российской Федерации он проживает с 2005 года, русским языком владеет хорошо, читает, пишет, а также на родине он обучался в школе и техникуме, где основным из предметов обучения являлся русский язык, поэтому он в свободной форме может осуществлять перевод с русского языка на узбекский язык и наоборот. Неоднократно осуществлял перевод по просьбе правоохранительных органов Российской Федерации. (л.д.62-63); - рапортом об обнаружении признаков преступления (л.д.3); - рапортом УУП Черноголовского ОП МУ МВД России «Ногинское» старшего сержанта полиции Е.Г. Медведевой., из которого следует, что 05.08.2014 года в 15 ч. 05 м. возле магазина «Продукты» расположенного в деревне Авдотьино Ногинского района Московской области ей был замечен гражданин р.Узбекистан, который предъявил паспорт на имя Азизова Музаффархон Мухторовича 02.06.1980 гр. и отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания на свое имя, вызвавшее сомнение в подлинности. (л.д.7); - протоколом личного досмотра гр-на Азизова М.М., из которого следует, что 05.08.2014 года в период времени с 15 час. 40 мин. по 15 час. 55 мин. по адресу: Московская область г.Черноголовка ул.Лесная д.9а в кабинете №24 УУП Черноголовского ОП МУ МВД России «Ногинское» капитаном полиции Н.В. Частухиным в присутствии понятых и с участием переводчика был произведен личный досмотр гр. республики Узбекистан Азизова Музаффархон Мухторовича, который добровольно выдал отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания по адресу: Московская область г.Ногинск ул.Климова д.40-а комн.24 на имя Азизова М.М. Данная отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина на имя Азизова М.М. была изъята и упакована в бумажный конверт, скрепленный подписями понятых, переводчика, подписью лица производившего досмотр, подписью Азизова М.М., конверт был опечатан печатью 69 Черноголовского ОП МУ МВД РФ «Ногинское». По факту изъятия Азизов М.М. пояснил, что вышеуказанную отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства на свое имя он купил за 2500 рублей на станции метро «Новогиреево» Московского метрополитена у неизвестного мужчины. (л.д.8-11); - протоколом осмотра документов, из которого следует, что объектом осмотра являлся бумажный конверт белого цвета размером 11,5 см х 16 см скрепленного подписью эксперта ЭКЦ МУ МВД РФ «Ногинское», опечатанного печатью № 3/69 ЭКЦ ОП МУ МВД РФ «Ногинское». На конверте пояснительная надпись «вВ настоящем конверте находится отрывная часть к бланку уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания, на имя гражданина Республики Узбекистан Азизова М.М. с оттиском штампа Управления ФМС России по Московской области с подписью должностного лица, вызвавшая сомнение в подлинности». На лицевой стороне имеются данные: Фамилия: АЗИЗОВ; Имя, отчество: МУЗАФФАРХОН МУХТОРОВИЧ; гражданство, подданство: УЗБЕКИСТАН; дата рождения: число 02 месяц 06 год 1980, пол: мужской, документ, удостоверяющий личность: паспорт серия: AА № 4713062; в установленном порядке уведомил в место пребывания по адресу: Область, край, республика, АО: МОСКОВСКАЯ; Район: НОГИНСКИЙ; Город или другой населенный пункт: НОГИНСК; Улица: КЛИМОВА; Дом: 40А; Корпус: -; Строение: -; Квартира:24; Срок пребывания до: число 31 месяц 12 год 2014. На оборотной стороне также имеются надписи: Для принимающей стороны Фамилия: СОЛОМАТИНА; Имя, Отчество: ТАТЬЯНА РУДОЛЬФОВНА, подпись принимающей стороны; справа штамп, выполненный красящим веществом синего цвета: УФМС России по Московской области; уведомление принято; поставлен на учет; рукописная подпись, выполненная красящим веществом фиолетового цвета. Дата убытия иностранного гражданина: число 31 месяц 12 год 2014. (л.д.53-54); - протоколом проверки показаний на месте подозреваемого Азизова М.М., из которого следует, что подозреваемый Азизов М.М. показал участок местности, расположенный в подземном переходе у входа на станцию метро «Новогиреево» Московского метрополитена, расположенного по адресу: г. Москва, Зеленый пр-т, д.81а, при этом последний пояснил, что именно на этом месте он приобрел отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на его имя. (л.д.109-114); - заключением эксперта № 866 от 07.08.2014 г., из которого следует, что «Оттиск штампа в отрывной части бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на имя Азизова М.М. 1980 г.р. нанесен не штампом МОУФМС России по Московской области в г.п. Ногинск, а другим штампом». (л.д.29-32); - заключением эксперта № 865 от 07.08.2014 г. из которого следует, что «Подпись в оттиске штампа на оборотной стороне бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания на имя Азизова М.М. 1980 г.р. выполнена не Азизовым М.М., не Зверевой О.С, не Артемовой А.Е., не Елисеевым А.Н., не Поликарповым Е.Н., а другим лицом». (л.д.26-28); - ответом на запрос Межрайонный отдел УФМС России по Московской области в городском поселении Ногинск сообщает, что отрывная часть бланка уведомления на гражданина Азизова Музаффархон Мухторовича 02.06.1980 г.р. не выдавалась (л.д.23); - отрывной частью бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на имя Азизова М.М. (постановление о признании и приобщении к уголовному делу вещественных доказательств от 08.08.2014 г.), хранится при уголовном деле №139696. (л.д.55-57). Анализируя собранные и исследованные по делу доказательства, в их совокупности, суд пришел к выводу о доказанности вины подсудимого Азизова М.М. в совершении использования заведомо подложного документа. Действия Азизова М.М. суд квалифицирует по ст.327 ч.3 УК РФ. При назначении наказания суд учитывает общественную опасность совершенного Азизовым М.М. преступления, данные о его личности, обстоятельства, влияющие на степень ответственности. Суд учитывает личность подсудимого Азизова М.М., который не состоит на учете в наркологическом кабинете и психиатрическом диспансере. Смягчающими обстоятельствами суд находит отсутствие судимости у Азизова М.М. и признание своей вины в совершении преступления. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 303, 304, 307-310 УПК РФ, ст.327 ч.3 УК РФ, мировой судья ПРИГОВОРИЛ: Азизова Музаффархона Мухторовича признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.327 ч.3 УК РФ и назначить ему наказание в виде штрафа в доход государства в размере 5000 рублей (Пять тысяч рублей). Мера пресечения Азизову М.М. - не избиралась. Вещественное доказательство - отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на имя Азизова М.М. - хранить при уголовном деле. Приговор может быть обжалован в Ногинский городской суд Московской области через мирового судью судебного участка № 149 Ногинского судебного района Московской области в течение 10 суток. Мировой судья - Ефименко В.А<ФИО1>