Дата принятия: 10 сентября 2014г.
Дело № 2-226/2014
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Андреаполь 10 сентября 2014 года
Андреапольский районный суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи О.О. Петровой,
с участием истца Омельченко Ю.В. и его представителя Синатова К.А., действующего по доверенности,
при секретаре Л.Н. Малышевой,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Омельченко Ю.В. к Межрайонной ИФНС России № по <адрес> и ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес>, об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на квартиру и денежные средства в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Омельченко Ю.В. обратился в суд с иском к Межрайонной ИФНС России № по <адрес> и ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес>, об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на квартиру и денежные средства в порядке наследования.
В судебном заседании истец Омельченко Ю.В. и его представитель Синатов К.А., действующий по доверенности, исковые требования поддержали по тем же основаниям и показали, что ДД.ММ.ГГГГ умер П.В.Е., что подтверждается свидетельством о смерти №. После смерти П.В.Е. открылось наследство в виде предметов домашнего обихода, и недвижимого имущества в виде квартиры общей площадью <данные изъяты> кв.м., этаж 1, назначение: жилое, адрес объекта: <адрес>, кадастровый номер № стоимостью <данные изъяты> рублей. Указанное недвижимое имущество принадлежало наследодателю на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию реестровый номер №, выдано ДД.ММ.ГГГГ. нотариусом Андреапольского нотариального округа Хаин A.M. и договора № передачи жилого помещения в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ., что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права № выдано ДД.ММ.ГГГГ. Управлением Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по <адрес>.
Единственной наследницей первой очереди по закону на день смерти являлась мать наследодателя - П.Т.А. В течение установленного законом срока наследница не обращалась в нотариальные органы заявлением о принятии наследства. Однако в течение 6-месячного срока П.Т.А. как наследницей были совершены действия, являющиеся в соответствии со ст. 1153 ГК РФ фактическим принятием наследства, а именно, П.Т.А. организовала похороны сына и вступила во владение и пользование всем наследственным имуществом, в том числе предметами быта и домашнего обихода, носильными вещами, мебелью, указанной квартирой.
В последующем П.Т.А., осуществляя полномочия собственника, сдала указанную квартиру в наем третьим лицам для временного проживания.
Таким образом, П.Т.А. фактически было приобретено право собственности на указанное недвижимое имущество. Однако при жизни наследство надлежащим образом не оформлено. ДД.ММ.ГГГГ умерла П.Т.А., что подтверждается свидетельством о смерти №. После смерти П.Т.А. открылось наследство в виде предметов домашнего обихода, недополученной пенсии по старости и недвижимого имущества в виде квартиры общей площадью <данные изъяты> кв.м., этаж 1, назначение: жилое, адрес объекта <адрес>, кадастровый номер №
Указанное недвижимое имущество принадлежало наследодателю на основании наследственных прав как фактически принятое, но не оформленное наследство. В предоставлении сведений о размере недополученной пенсии П.Т.А. ГУ Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> истцу отказано в связи с отсутствием подтверждения родственных отношений. Единственным наследником первой очереди по закону на день смерти является внук Омельченко Ю.В., наследующий по праву представления в связи со смертью матери Ж. (в девичестве П.) С.Е..
В течение установленного законом срока Омельченко Ю.В. принял наследство в установленном законом порядке путем подачи заявления нотариусу, заведено наследственное дело № за ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, Омельченко Ю.В. приобретено право собственности на вышеперечисленное имущество. Омельченко Ю.В. владеет, распоряжается и пользуется указанной квартирой по настоящее время, однако оформить наследственные права во внесудебном порядке не представилось возможным по причине наличия разночтений в документах, подтверждающих родство истца и наследодателей. Так, согласно свидетельств о рождении П.С.Е. (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) и П.В.Е. (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) матерью последних является П.Т.А..
П.Т.А. ДД.ММ.ГГГГ. произведено восстановление ее актовой записи о рождении, в результате чего установлено, что отцом последней является П.А.К., в связи с чем в свидетельстве о рождении последняя указана как П.Т.А.. При этом, после восстановления актовой записи о рождении П.Т.А., соответствующие изменения в свидетельства о рождении детей П.С.Е. (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) и П.В.Е. (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) внесены не были.
Установить родственные отношения во внесудебном порядке в настоящее время не представляется возможным, поскольку Истец не наделен правом внесения изменений в актовые записи иных лиц. Установление родственных отношений необходимо для оформления наследственных прав истца. Вместе с тем родственные отношения Истца с родным дядей П.В.Е. и бабушкой П.Т.А. могут быть подтверждены документами регистрационного учета и свидетелями.
В настоящее время имеется необходимость в оформлении права собственности на наследственное имущество. При таких обстоятельствах получить надлежащие документы без обращения в суд возможности не имеется.
Просят установить факт родственных отношений, а именно что Омельченко Ю.В. является родным племянником П.В.Е.. Установить факт родственных отношений, а именно, что Омельченко Ю.В. является родным внуком П.Т.А..
Признать право собственности в порядке наследования за Омельченко Ю.В. на:
- квартиру общей площадью <данные изъяты> кв.м., этаж 1, назначение: жилое, адрес объекта: <адрес>, кадастровый номер №.
- недополученную пенсию пенсионера по старости П.Т.А..
Ответчики представители Межрайонной ИФНС № по <адрес> и ГУ Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> надлежащим образом извещены о дате и времени судебного заседания, в судебное заседание не явились, о причинах неявки суду не сообщили и не просили об отложении рассмотрения дела.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> и нотариус Андреапольского нотариального округа Х.А.М., надлежащим образом извещены о дате и времени судебного заседания, в судебное заседание не явились, в своих заявлениях просили суд рассмотреть дело без их участия в связи со служебной занятостью, против удовлетворения заявленных требований не возражают.
С согласия истца и его представителя и по определению суда дело рассматривалось без участия ответчика Межрайонной ИФНС № по <адрес> и третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, представителя Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> и нотариуса Андреапольского нотариального округа Х.А.М.
Свидетели Ж.А.Ю. и З.С.Ю. показали суду, что Омельченко Ю.В. доводился родным племянником П.В.Е., умершему ДД.ММ.ГГГГ года, и родным внуком П.Т.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, он является единственным их наследником. Других наследников нет. Споров по имуществу не имеется. Факт родственных отношений, а именно, что П.В.Е. при жизни доводился родным дядей Омельченко Ю.В., а П.Т.А. родной бабушкой Омельченко Ю.В., подтверждают.
Показания свидетелей последовательны, логичны и не противоречивы, поэтому суд принимает их за основу решения. Оснований не доверять показаниям свидетелей у суда не имеется.
Выслушав истца и его представителя, свидетелей и исследовав материалы дела, суд считает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.
Из свидетельства о смерти серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации <адрес>, следует, что П.В.Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Из свидетельства о смерти серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации <адрес>, следует, что П.Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.Согласно копии свидетельства о рождении серии №, выданного Райбюро ЗАГС <адрес> и копии восстановленной записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ года, П.Т.А. родилась ДД.ММ.ГГГГ в дер. <адрес>, в графе отец записан П.А.К., в графе мать П.А.Р..
Согласно копии свидетельства о рождении №, выданного ДД.ММ.ГГГГ года, П.С.Е. родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, в графе отец запись отсутствует, в графе мать П.Т.А..
Согласно справки о заключении брака № отдела ЗАГС <адрес> имеется запись акта о заключении брака между О.В.А. и П.С.Е. № от ДД.ММ.ГГГГ года. После заключения брака присвоены фамилии: мужу Омельченко, жене Омельченко.
Согласно копии свидетельства о рождении серии № выданного Райбюро ЗАГС <адрес>, Омельченко Ю.В. родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, в графе отец записан О.В.А., в графе мать О.С.Е..
Согласно справки о заключении брака № отдела ЗАГС <адрес> имеется запись акта о заключении брака между К.В.Н. и П.С.Е. № от ДД.ММ.ГГГГ года. После заключения брака присвоены фамилии: мужу К., жене К..
Согласно справки о заключении брака № отдела ЗАГС администрации <адрес> имеется запись акта о заключении брака между Ж.А.Ю. и К.С.Е. № от ДД.ММ.ГГГГ года. После заключения брака присвоены фамилии: мужу Ж. жене Ж..
Из свидетельства о смерти серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации <адрес>, следует, что Ж.С.Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Справкой № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданной ДУ ОП «<данные изъяты>», подтверждается, что П.В.Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ года, по день смерти был постоянно зарегистрирован и проживал по адресу: <адрес>.
Справкой № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданной ДУ ОП «<данные изъяты>», подтверждается, что П.Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ года, по день смерти была постоянно зарегистрирован и проживала по адресу: <адрес>.
Согласно копии карточки регистрации по адресу: <адрес> зарегистрированы следующие граждане:
- наниматель Ж.С.Е. ДД.ММ.ГГГГ года рождения;
- муж нанимателя Ж.А.Ю. ДД.ММ.ГГГГ года рождения;
- сын нанимателя Омельченко Ю.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения;
- мать нанимателя П.Т.А. ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Копией договора № передачи жилого помещения в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается факт владения <данные изъяты> доли жилого помещения (квартирой) расположенной по адресу: <адрес> П.В.Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно свидетельства о праве на наследство по завещанию П.В.Е. является наследником <данные изъяты> доли жилого помещения (квартиры) расположенного по адресу: <адрес> после смерти П.М.П..
Копией свидетельства о государственной регистрации права серии № выданной ДД.ММ.ГГГГ подтверждается факт владения на праве собственности П.В.Е. квартирой № в доме № по <адрес>
Согласно копии кадастрового паспорта помещения от ДД.ММ.ГГГГ квартира № в доме № по <адрес> с кадастровым номером № имеет общую площадь <данные изъяты> кв.м.
Согласно справки ГУП «<данные изъяты> областное БТИ» Андреапольский филиал № от ДД.ММ.ГГГГ стоимость квартиры № в доме № по <адрес> на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> рубль.
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Из ответа нотариуса Х.А.М. Андреапольского нотариального округа от ДД.ММ.ГГГГ следует, что после смерти П.Т.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, заведено наследственное дело №, выписка из наследственного дела прилагается.
Из ответа нотариуса Х.А.М. Андреапольского нотариального округа от ДД.ММ.ГГГГ следует, что после смерти П.В.Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ года, наследственное дело не заводилось.
Согласно сведений, предоставленных ГУ Управлением пенсионного фонда РФ в <адрес>, размер недополученной пенсии на дату смерти П.Т.А. составляет <данные изъяты> рублей.
В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
На основании п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственник, в случае смерти гражданина переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом.
Приведенной совокупностью доказательств бесспорно установлено, что установить факт родственных отношений во внесудебном порядке не представляется возможным, однако в судебном заседании данный факт подтвердился полностью.
Указанные обстоятельства свидетельствуют о том, что Омельченко Ю.В. без установления факта родственных отношений не может распорядиться наследственным имуществом по своему усмотрению.
Установление данного факта имеет для Омельченко Ю.В. юридическое значение, так как позволяет ему в полной мере реализовывать свое право на получение наследства после умершей бабушки П.Т.А.
Учитывая, что в судебном заседании факт родственных отношений установлен, заявленные требования подлежат удовлетворению.
Право собственности на квартиру никто не оспаривает, арестов и запрещений нет.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Во внесудебном порядке установить право собственности, в том числе в порядке наследования, не представляется возможным, и оно влечет правовые последствия.
Изложенные доказательства бесспорно подтверждают, что умерший ДД.ММ.ГГГГ П.В.Е. являлся при жизни законным собственником квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, находящейся по адресу: <адрес> после его смерти мать П.Т.А. приняла наследство, владела и пользовалась им до момента своей смерти. Фактически являлась собственником указанной квартиры на основании наследственных прав как фактически принятым, но не оформленным наследством. После смерти П.Т.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, ее внук Омельченко Ю.В. принял наследство в установленном законом порядке путем подачи заявления нотариусу.
Не доверять имеющимся доказательствам у суда оснований нет.
Учитывая, что в судебном заседании право собственности за Омельченко Ю.В. в порядке наследования на квартиру общей площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, находящуюся по адресу: <адрес> и право на получение недополученной на дату смерти пенсии П.Т.А. в размере <данные изъяты> рублей установлено, иск подлежит удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198, 268 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Установить юридический факт родственных отношений, а именно, что П.В.Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умерший ДД.ММ.ГГГГ года, при жизни доводился родным дядей Омельченко Ю.В., уроженцу <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Установить юридический факт родственных отношений, а именно, что П.Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка дер. <адрес>, умершая ДД.ММ.ГГГГ года, при жизни доводилась родной бабушкой Омельченко Ю.В., уроженцу <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать за Омельченко Ю.В., уроженцем <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на квартиру общей площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, находящуюся по адресу: <адрес>.
Признать за Омельченко Ю.В., уроженцем <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на получение недополученной на дату смерти пенсии П.Т.А. в размере <данные изъяты>.
Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд через Андреапольский районный суд в течение месяца со дня изготовления решения судом в окончательной форме.
Председательствующий О.О. Петрова