Дата принятия: 10 июня 2014г.
Судья Сангаджиев Д.Б. Дело № 2-189/14
Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации
с. Троицкое 10 июня 2014 года
Целинный районный суд Республики Калмыкия в составе:
председательствующего судьи Сангаджиева Д.Б.,
при секретаре Басханджиевой Е.Г.,
с участием истцов Лариевой Ц.А.,Манджиевой К.А.,
представителя ответчика Лиджиева Э.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Лариевой Цаган Анатольевны, Манджиевой Киры Анатольевны к Государственному учреждению «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Целинном районе Республики Калмыкия» о восстановлении пропущенного срока,
У С Т А Н О В И Л:
Лариева Ц.А. и Манджиева К.А. обратились в суд с иском к Государственному учреждению «Управление Пенсионного фонда России в Целинном районе Республики Калмыкия» (далее по тексту – УПФ в Целинном районе РК) о восстановлении пропущенного срока на получение средств пенсионных накоплений после смерти матери, мотивируя следующим.
ДД.ММ.ГГГГг. умерла их мать ФИО3, которая согласно Федеральному закону № 167-ФЗ от 17 декабря 2001г. производила отчисления в Пенсионный фонд РФ из своей заработной платы, в том числе накопительную часть, передаваемую в соответствии с федеральным законом по наследству правопреемникам. В мае 2014г. они обращались в УПФ в Целинном районе РК с заявлением о получении накопительной части их матери. Однако получили отказ, поскольку пропустили срок, установленный федеральным законом. Считают, что срок ими пропущен по уважительной причине, поскольку они не знали о возможности получения средств пенсионных накоплений. В связи с этим, просят суд восстановить им срок для обращения за выплатой пенсионных накоплений матери ФИО3
В судебном заседании истцы Лариева Ц.А. и Манджиева К.А. поддержали заявленное требование, настаивая на его удовлетворении, пояснив, что они не знали о возможности наследования накопительной части пенсии матери.
Представитель ответчика – УПФ в Целинном районе РК по доверенности Лиджиев Э.С. против заявленного истцами требования не возражал.
Суд, заслушав объяснения истцов, исследовав материалы дела, находит исковое требование Лариевой Ц.А. и Манджиевой К.А. обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ч.4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется государством.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст.1113 и ч.1 ст.1154 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина, и оно может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст.38 Федерального закона РФ от 24 июля 2002г. №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п.12 ст.16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Выплата пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего шестимесячный срок со дня смерти застрахованного лица.
В соответствии с п.12 ст.9 ФЗ от 07 декабря 2001г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п.12 ст.16 указанного Федерального закона.
Согласно п.12 ст.16 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном п.12 ст.9 этого Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.
При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:
в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);
во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007г. №741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений.
Из свидетельства о смерти №, выданного отделом ЗАГС Целинного района Управления ЗАГС РК ДД.ММ.ГГГГг., следует, что ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГг. в <адрес>
Из повторного свидетельства о рождении № от ДД.ММ.ГГГГг. усматривается, что ФИО3 является матерью Манджиевой Ц.А.
Согласно свидетельству о заключении брака №, выданного отделом ЗАГС Целинного района Управления ЗАГС РК ДД.ММ.ГГГГг. Манджиева Ц.А. вступила в брак с ФИО8, после чего ей присвоена фамилия «Лариева».
Из повторного свидетельства о рождении №, выданного отделом ЗАГС Целинного района Управления ЗАГС РК ДД.ММ.ГГГГг., следует, что ФИО3 является матерью Манджиевой К.А.
Согласно письму ГУ-УПФР в Целинном районе РК от 19 мая 2014г. Лариевой Ц.А. отказано в приеме заявления о выплате средств пенсионных накоплений в связи с тем, что она пропустила шестимесячный срок для обращения за выплатой этих средств.
Таким образом, на основании исследованных в судебном заседании доказательств установлено, что Лариева Ц.А. и Манджиева К.А. доводятся дочерьми ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГг., и ее наследниками по закону. Истцы Лариева Ц.А. и Манджиева К.А., являясь правопреемниками умершего застрахованного лица, имеют право в соответствии со ст.38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» на получение выплаты накопительной части трудовой пенсии. Предусмотренный данным федеральным законом шестимесячный срок ими пропущен.
Однако пропущенный срок может быть восстановлен судом в порядке, предусмотренном ГПК РФ.
Согласно ч.1 ст.112 ГПК РФ лицам, пропустившим установленный федеральным законом процессуальный срок по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен.
Суд признает причину пропуска срока истцами уважительной, поскольку они действительно не знали о наличии у матери пенсионных накоплений. О наличии этих пенсионных накоплений им стало известно только после обращения в УПФ в Целинном районе РК в мае 2014 года.
Признав причину пропуска срока уважительной, суд считает возможным удовлетворить исковое требование Лариевой Ц.А. и Манджиевой К.А. и восстановить срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО3
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковое требование Лариевой Цаган Анатольевны и Манджиевой Киры Анатольевны к Государственному учреждению «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Целинном районе Республики Калмыкия» о восстановлении пропущенного срока на получение средств пенсионных накоплений после смерти матери удовлетворить.
Восстановить Лариевой Цаган Анатольевне и Манджиевой Кире Анатольевне срок подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершей ДД.ММ.ГГГГг. застрахованного лица ФИО3.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Калмыкия через Целинный районный суд Республики Калмыкия в течение месяца со дня его вынесения.
Председательствующий судья Д.Б.Сангаджиев