Дата принятия: 09 июня 2014г.
Решение по административному делу Карточка на дело № 5-227/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
09 июня 2014 года пос. Аничково Щелковского р-на Московской обл.
Мировой судья судебного участка № 275 Щёлковского судебного района Московской области Саратцева Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 4 ч.1 Закона Московской области «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области», в отношении Геворкяна С.К.,родившегося <ДАТА2> в г. <АДРЕС>, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС>, работающего <ОБЕЗЛИЧЕНО>»,
УСТАНОВИЛ:
13 апреля 2014 года в 00 часов 10 минут, находясь около дома <НОМЕР> по ул. <АДРЕС> запуск салюта в количестве четырех штук, чем нарушил тишину и покой граждан в ночное время суток, т.е. совершил правонарушение, предусмотренное ст. 4 ч.1 Закона Московской области от «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области»
В судебное заседание Геворкян пояснил, что к нему приехали друзья, и в честь праздника они запустили четыре салюта, вину признает в содеянном раскаивается.
Вина Геворкяна в совершении административного правонарушения и выводы суда подтверждаются и обосновываются исследованными в ходе судебного разбирательства доказательствами:
- заявлением <ФИО1>, проживающего по адресу: <АДРЕС> о привлечении к ответственности жителя д. <НОМЕР> по ул. <АДРЕС>, который в период времени с 00 часов 00 минут 13.04.2014 года по 00 час 25 минут 13.04.2014 года нарушал тишину и покой в ночное время, произвел залп фейерверков в количестве пяти штук.
- протоколом об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст. 4 Закона Московской области «Об обеспечении тишины и покоя граждан на территории Московской области».
Исследовав совокупность доказательств, суд пришёл к выводу, что действия Геворкяна по ст. 4 ч. 3 Закона Московской области «Об обеспечении тишины и покоя граждан на территории Московской области» квалифицированы не верно, поскольку в ст. 4 ч. 3 указаны только действия, которыми могут быть нарушены тишина и покой граждан в ночное время, а ответственность за нарушения тишины и покоя граждан в ночное время предусмотрена ст. 4 ч.1 Закона Московской области «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области», в этой связи суд признает необходимым квалифицировать действия Геворкяна по ст. 4 ч. 1 Закона Московской области «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области»
Виновность Геворкяна в совершении данного административного правонарушения доказана. Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность суд не усматривает.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 3.4, 29.9-29.10 Кодекса «Об административных правонарушениях» РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Геворкяна С.К. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 4 ч.1 Закона Московской области «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области», и назначить ему наказание в виде предупреждения.
Постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в Щелковский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления по делу об административном правонарушении.
Мировой судья Ю.В.<ФИО2>