Дата принятия: 08 октября 2014г.
Дело № 2-1926/2014
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Воткинск 8 октября 2014 года
Воткинский районный суд Удмуртской Республики в составе:
судьи Войтовича В.В.,
при секретаре Кружняковой Г.В.,
с участием истца - Быковой Р.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Быковой Р.А. к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) по г. Воткинску, Воткинскому
и Шарканскому районам Удмуртской Республики (межрайонное)
о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений,
установил:
Быкова Р.А. обратилась в суд с иском к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) по г. Воткинску, Воткинскому и Шарканскому районам Удмуртской Республики (межрайонное) далее по тексту - УПФ), в котором просит восстановить ей пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ее мужа - Быкова Н.К.
Требования мотивированы тем, что <дата> года умер ее муж Быков Н.К., являющийся застрахованным лицом, после смерти, которого осталась накопительная часть трудовой пенсии. Получить пенсионные накопления истец не может, поскольку пропустила срок обращения
за указанной выплатой. Истец считает, что пропустила установленный срок
по уважительной причине, поскольку не знала о своих правах,
как правопреемник застрахованного лица.
В судебном заседании истец - Быкова Р.А. просила суд удовлетворить заявленное требование по основанию, изложенному в иске. Дополнительно суду пояснила о том, что УПФ с момента смерти ее мужа не извещало
ее о возможности получения указанных выше средств пенсионных накоплений, о своем праве на получение указанных накоплений узнала только лишь <дата> года, когда ей об этом разъяснили сотрудники УПФ, после чего она сразу же обратилась в УПФ, однако ей было отказано
в связи с пропуском 6-месячного срока. Также пояснила о том,
что родителями ее мужа - Быкова Н.К. являются: мать - Быкова Г.С. (третье лицо); отец - Быков К.А., умер в <дата> года. У Быкова Н.К. и у нее один сын Быков О.Н., который умер <дата> года, других детей
у Быкова Н.К. нет, никого он не усыновлял и не удочерял, за 1 год до его смерти у него на иждивении никто не находился, завещание он не оставил. Истец пояснила о том, что сразу после смерти мужа она приняла оставшееся после его смерти наследство, а именно принадлежавшие ему брюки, рубашки, куртку, дрель, также пояснила о том, что они были прописаны и проживали совместно с ним по момент его смерти в совместно нажитой ими квартире, находящейся по адресу: Удмуртская Республика, г. Воткинск, <*****>
Представитель ответчика - УПФ, надлежащим образом извещенный
о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, ранее
от него поступило заявление о рассмотрении дела без его участия, в котором
он указал о том, что возражений по заявленному требованию у УПФ нет.
Третье лицо - Быкова Г.С., надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения гражданского дела, в судебное заседание не явилась,
о причинах неявки суд не известила, каких-либо ходатайств или возражений
в суд не представила.
В соответствии с ч. 3, ч. 5 ст. 167 ГПК РФ гражданское дело рассмотрено без участия неявившихся лиц.
Заслушав пояснения истца, показания свидетеля Ц.С.В.., исследовав материалы дела, суд пришел к выводу о том, что требование истца подлежит удовлетворению, по следующим основаниям.
Так, из материалов дела судом установлено следующее.
Быков Н.К. является мужем истца, брак заключен <дата>.
Заявление о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, при жизни
Быков Н.К. в УПФ не подавал.
Быков Н.К. умер <дата> года, соответственно установленный Федеральным законом от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ
«Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» шестимесячный срок
на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений Быкова Н.К. истек <дата> года.
По момент смерти Быкова Р.А. со своим супругом проживали совместно, в совместно нажитой квартире по адресу: Удмуртская Республика, г. Воткинск, ул. 1 Мая, 101-5, по данному адресу ее супруг был зарегистрирован по момент его смерти, что подтверждается копией паспорта истца, справками от <дата>
и показаниями свидетеля Ц.С.В..
Согласно пояснениям истца она узнала о своем праве на обращение
в УПФ за выплатой средств пенсионных накоплений умершего Быкова Н.К.
от сотрудников УПФ лишь <дата>, что подтверждено показаниями свидетеля Целоусовой В.С.
Справкой УПФ от <дата> года № №*** истцу разъяснено, что она пропустила шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений Быкова Н.К.
Размер пенсионных накоплений Быкова Н.К. составляет <сумма>.
14 коп.
Согласно ответу нотариуса от <дата> года № №*** наследственное дело после смерти Быкова Н.К. не заведено.
Родителями Быкова Н.К. являются: мать - Быкова Г.С. (привлечена
к участию в деле в качестве третьего лица); отец - Быков К.А., умер <дата> года. У Быкова Н.К. один сын Быков О.Н., умер <дата>, других детей у Быкова Н.К. нет, никого он не усыновлял и не удочерял,
за 1 год до его смерти у него на иждивении никто не находился, завещание
он не оставил.
Помимо истца и третьего лица, правопреемников по закону первой очереди после смерти Быкова Н.К. судом не установлено.
Истец, в предусмотренный п. 1 ст. 1154 ГК РФ шестимесячный срок приняла оставшееся после смерти ее мужа наследство.
Смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости.
Данные обстоятельства сторонами дела не оспариваются.
В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря
2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»
в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются
в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 данного Федерального закона. При этом, застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных
в п. 12 ст. 16 данного Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства.
Такого заявления Быков Н.К. при жизни не сделал.
Согласно п. 1 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года
№ 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 12
ст. 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
В силу п. 2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ
от 3 ноября 2007 года № 741, правопреемниками по закону являются родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди).
Согласно п. 8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ
от 3 ноября 2007 года № 741 территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
В УПФ сведения о смерти Быкова Н.К. поступили и были обработаны <дата>.
Однако, такого извещения ответчиком не сделано.
Каких-либо относимых и допустимых доказательств обратного представитель ответчика, как того требуют положения норм ст. 12, ч. 1 ст. 56 ГПК РФ, суду не представил.
В силу п. 3 ст. 38 вышеуказанного Федерального закона от 24 июля
2002 года № 111-ФЗ выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой
в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абз. 1 данного пункта.
Восстановление срока обращения в УПФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.
Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников
о восстановлении им срока обращения в УПФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.
Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.
Истец является правопреемником по закону первой очереди, поскольку она приняла наследство после смерти своего мужа - Быкова Н.К.
От представителя ответчика возражений по иску в суд не поступило, напротив, в своем заявлении представитель ответчика указал о том,
что не возражает против восстановления пропущенного срока.
Из содержания иска, пояснений истца следует, что она не знала
о своем праве на обращение в пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, узнала
о своем праве лишь <дата> года, после чего сразу же обратилась
с соответствующим заявлением в УПФ, но ей было отказано в выплате средств пенсионных накоплений, так как она пропустила установленный законом шестимесячный срок подачи такого заявления, в связи с чем, истец подала <дата> года в суд, указанный иск.
При таких обстоятельствах, суд признает, что истцом пропущен шестимесячный срок по уважительной причине и соответственно требование истца о восстановлении ей пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений Быкова Н.К. подлежит удовлетворению.
Требование о взыскании судебных расходов не заявлялось, соответственно таковое судом не рассматривалось.
Руководствуясь статьями 194 - 199 ГПК РФ, суд
решил:
исковое заявление Быковой Р.А. к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение)
по г. Воткинску, Воткинскому и Шарканскому районам Удмуртской Республики (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока
на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, - удовлетворить.
Восстановить Быковой Р.А. срок на обращение
за выплатой средств пенсионных накоплений Быкова Р.А., <дата> года рождения, умершего <дата> года.
Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца через Воткинский районный суд Удмуртской Республики со дня изготовления
его в окончательной форме.
Мотивированное решение составлено судом в совещательной комнате
<дата> года.
Судья В.В. Войтович
