Дата принятия: 06 июня 2014г.
Судья Беспалов О.В. Дело №2-168/14г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
с. Троицкое 06 июня2014 года
Целинный районный суд Республики Калмыкия в составе:
председательствующего судьи Беспалова О.В.,
при секретаре Андреевой А.А.,
с участием истицы Убушаевой Б.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Убушаевой Бамбы Надвидовны к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Целинном районе Республики Калмыкия о внесении исправлений в сведения индивидуального персонифицированного учёта о застрахованном лице,
УСТАНОВИЛ:
Убушаева Б.Н. обратилась в суд с указанным исковым заявлением к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Целинном районе Республики Калмыкия (далее по тексту – ГУ-УПФ РФ), мотивируя тем, что 29 декабря 2003 года она была уволена из ГУП <данные изъяты> "<данные изъяты> по сокращению численности штата. В том же году истица встала на учёт в Центре занятости населения по Целинному району, как безработная и состоит на данном учёте в настоящее время и получает пособие по безработице. В соответствии с п.1 ст.32 Закона "О занятости населения в РФ" Убушаева имеет право на досрочную трудовую пенсию по старости, в связи с чем, в ДД.ММ.ГГГГ года она обратилась к ответчику. При обращении выяснилось, что согласно сведениям Пенсионного фонда в 2005 году Убушаевой Б.Н. на страховую часть трудовой пенсии была начислена сумма взносов в размере № руб. ДД.ММ.ГГГГ истица обратилась с заявлением с просьбой исключить из страховой части трудовой пенсии ошибочно начисленную сумму в размере № руб., мотивируя это тем, что в 2005 году она не работала и получала пособие по безработице. Истицей в ГУ - УПФ РФ были представлены: трудовая книжка с записью о том, что она с 2003 года уволена из ГУП <данные изъяты>" по сокращению численности штата; архивная справка о не начислении ей в 2005 году заработной платы; справка из Центра занятости населения по Целинному району о выплате ей пособия по безработице. ДД.ММ.ГГГГ ГУ-УПФ РФ приняло решение об отмене из индивидуального лицевого счета застрахованного лица Убушаевой Б.Н. сведений за 2005 год. Однако, ДД.ММ.ГГГГ в адрес истицы от ответчика поступило письмо о корректировке индивидуальных сведений за 2005 год, в котором было указано, что после 2002 года индивидуальный лицевой счёт застрахованного лица корректируется только на основании представленных страхователем индивидуальных сведений, в случае ликвидации ИЛС не корректируется. Истица Убушаева Б.Н. просит суд установить факт начисления ей на страховую часть трудовой пенсии суммы в размере № руб., как ошибочную, внести исправления в её сведения индивидуального персонифицированного учёта застрахованного лица, исключив период работы в 2005 году.
В судебном заседании истец Убушаева Б.Н. поддержала исковые требования по тем же основаниям, настаивая на их удовлетворении.
Представитель ответчика ГУ – УПФ РФ, будучи надлежащим образом извещённым о дате, месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, но в письменном заявлении просил суд рассмотреть дело в его отсутствие, не возражая против удовлетворения заявленных Убушаевой Б.Н. требований.
Выслушав истицу, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявленных требований Убушаевой Б.Н. по следующим основаниям.
В силу ч.1 ст.39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
В соответствии со ст.5 Федерального закона "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" от 01 апреля1996 года N 27-ФЗ (в действующей редакции) органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.
В силу ст.8.1 Федерального закона "Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования" Пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет приём и учёт сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учёта, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
Как следует из ст.14 названного Федерального закона застрахованное лицо имеет право, в том числе, в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счёте, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, включая его Правление, либо в суд.
Согласно ст.16 Федерального закона "Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования" органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право в необходимых случаях по результатам проверки достоверности сведений, представленных страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения в индивидуальный лицевой счёт, сообщив об этом застрахованному лицу.
В силу пп. "г" п.64 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учёта сведений о застрахованных лицах, утверждённой Приказом Минздравсоцразвития РФ от 14.12.2009 года N 987н, застрахованное лицо имеет право обратиться в территориальный орган фонда (в Пенсионный фонд Российской Федерации) либо в суд с заявлением об исправлении индивидуальных сведений, содержащихся в его лицевом счёте, в случае несогласия с указанными сведениями.
Территориальные органы Пенсионного фонда в силу пп. "в" п.68 вышеназванной Инструкции имеют право осуществлять в необходимых случаях, в том числе по результатам проверки достоверности сведений, представленных страхователями, включая застрахованных лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, корректировку этих сведений и вносить уточнения в лицевой счёт, письменно уведомив об этом страхователя и застрахованное лицо.
Из заявления Убушаевой Б.Н. от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что она обратилась в ГУ-УПФ РФ с просьбой исключить из её страховой накопительной части трудовой пенсии начисленную сумму № руб., как ошибочно начисленную. Своё требование Убушаева Б.Н. мотивировала тем, что 29 декабря 2003 года она уволилась из ГУП <данные изъяты>" <адрес> в связи с сокращением численности штата, с 2003 года по настоящее время она состоит на учете в Центре занятости населения Целинного района РК как безработная. При оформлении Убушаевой пенсии по старости было выявлено, что в 2005 году ей была начислена сумма страховых взносов в размере № руб., однако в 2005 году она не работала, состояла на учете как безработная, тем самым указанная сумма страховых взносов ошибочно включена в расчёт.
Решением заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от ДД.ММ.ГГГГ ГУ-УПФ РФ отменены из ИЛС Убушаевой Б.Н. № сведения за 2005 год.
На основании письма ГУ-УПФ РФ от ДД.ММ.ГГГГ "О корректировке индивидуальных сведений за 2005 год" Убушаевой Б.Н. было сообщено, что ответчик отменил индивидуальные сведения за 2005 год, представленные ГУП <данные изъяты>" в отношении Убушаевой Б.Н., в индивидуальный лицевой счёт Убушаевой Б.Н. внесены соответствующие изменения.
ДД.ММ.ГГГГ в адрес Убушаевой Б.Н. от ГУ-УПФ РФ поступило письмо, где сообщалось, что страхователь - ГУП <данные изъяты>", представившая на Убушаеву Б.Н. индивидуальные сведения за 2005 год, ликвидирована в соответствии с законодательством РФ ДД.ММ.ГГГГ, после 2002 года индивидуальный лицевой счёт застрахованных лиц корректируется только на основании представленных страхователем индивидуальных сведений, в случае ликвидации ИЛС не корректируется, при этом УПФР сослался на п.5.3. Порядка работы Управлений ПФР по исполнению запросов о дополнении или уточнении индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц.
Как усматривается из сведений об уплаченных страховых взносах с ДД.ММ.ГГГГ, Убушаевой Б.Н. в 2005 году на страховую часть трудовой пенсии начислено № руб. за период работы с 01 января по 31 декабря 2005 года.
Согласно трудовой книжке Убушаевой Б.Н., она с ДД.ММ.ГГГГ была принята на птицефабрику <данные изъяты>" вакцинатором ветблока, ДД.ММ.ГГГГ переведена в бригаду подсобных рабочих в качестве рабочей, ДД.ММ.ГГГГ на основании постановления Государственной регистрационной палаты птицефабрика <данные изъяты>" переведена в ГУП <данные изъяты>", ДД.ММ.ГГГГ она переведена реализатором яиц, ДД.ММ.ГГГГ уволена с работы по ст.81 п.2 Трудового кодекса РФ (сокращение штатов).
Из справки Администрации Целинного РМО РК от ДД.ММ.ГГГГ и справки КУ РК "Центр занятости населения" Целинного района от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Убушаева Б.Н. в 2005 году заработную плату не получала, состояла с 2004 года на учёте как безработная и ей выплачивалось пособие по безработице.
На основании выписки из ЕГРЮЛ от ДД.ММ.ГГГГ ГУП <данные изъяты>" прекратила свою деятельность ДД.ММ.ГГГГ в связи с её ликвидацией.
Исследованными в судебном заседании доказательствами установлено, что Убушаева Б.Н. в 2005 году в ГУП <данные изъяты>" не работала, заработная плата за период с 01 января по 31 декабря 2005 года ей не выплачивалась, с 2004 года истец являлась получателем пособия по безработице.
Таким образом, истец Убушаева Б.Н. имеет право на исправление индивидуальных сведений, содержащихся в её лицевом счёте, на основании изложенных положений действующего пенсионного законодательства.
При таких обстоятельствах, требования истца Убушаевой Б.Н. являются законными и обоснованными, и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Убушаевой Бамбы Надвидовны – удовлетворить.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Целинном районе Республики Калмыкия внести исправления в индивидуальные сведения, содержащиеся в индивидуальном лицевом счёте застрахованного лица Убушаевой Бамбы Надвидовны, отменив сведения о периоде работы Убушаевой Бамбы Надвидовны в 2005 году и начисления на страховую часть трудовой пенсии № рублей № копеек.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Калмыкия в течение тридцати дней через Целинный районный суд Республики Калмыкия.
Судья подпись
Копия верна
Судья Целинного
районного суда РК О.В. Беспалов
