Решение от 06 февраля 2014 года

Дело №2-40/2014
 
РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    06 февраля 2014 года                                                                         г.Рудня
 
    Судья Руднянского районного суда Смоленской области – Туроватова М.Б.,
 
    при секретаре – Куриленковой И.А.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску А1 к А2, Юлгушевой А5 о признании права собственности в порядке наследования по закону,
 
Установил:
 
    А1 обратилась в суд с иском к А2, Юлгушевой А5 о признании права собственности в порядке наследования по закону, указав в обоснование заявленного требования, что она состояла в зарегистрированном браке с А4, проживали с детьми (ответчиками по делу) в д. Руднянского района Смоленской области в собственном доме. ДД.ММ.ГГГГ умер муж истицы А4. После смерти А4 открылось наследство в виде расположенных в д. Руднянского района Смоленской области жилого бревенчатого дома, 1990 года постройки, общеполезной площадью 56,3 кв.м, в том числе жилой площадью – 27,8 кв.м.. В собственности супруга имелся земельный участок под кадастровым номером №, предоставленный в личную собственность в пожизненное владение на основании распоряжения Главы Переволочской сельской администрации Руднянского района Смоленской области № от 10.06.1992г., с выдачей Свидетельства о праве собственности на землю № от 20.07.1992г., площадью 4000 кв.м., расположенный в д. Руднянского района Смоленской области. При жизни А4 завещания на свое имущество не оставил. Она фактически приняла наследственное имущество, оставшееся после смерти мужа – осталась проживать в доме, пользовалась земельным участок, осуществила похороны мужа, распорядилась его вещами, раздав часть вещей жителям деревни, оплачивает земельный налог. С заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство в виде жилого дома и земельного участка в нотариальною контору по месту открытия своевременно не обратилась. Дети – А2, Юлгушева Т.А. от принятия наследства умершего отца отказываются в ее пользу. В настоящее время она, как наследник, не может в полной мере осуществить свои права по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом, поскольку не имеет документов, устанавливающих в законном порядке право собственности на имущество умершего супруга. В выдаче указанных документов в Руднянском нотариальном округе Смоленской области было отказано в связи с тем, что пропущен шестимесячный срок принятия наследства. В ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Смоленской области право собственности умершего А4 на земельный участок не зарегистрировано. Истица считает, что отсутствие правоустанавливающих документов на наследственное имущество нарушает ее конституционные права по владению, пользованию и распоряжению имуществом умершего супруга. Просит суд признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на жилой бревенчатый дом, 1990 года постройки, общеполезной площадью 56,3 кв.м, в том числе жилой -27,8 кв.м, расположенный по адресу: , Руднянского района Смоленской области и земельный участок, площадью 4 000 кв.м. кадастровым номером №, расположенный по адресу: , Руднянского района Смоленской области.
 
    Истица, надлежащим образом извещенная о месте, времени и дате судебного заседания, в судебное заседание не явилась, направила в суд своего представителя.
 
    В судебном заседании представитель истца А1 Ж1 исковые требования истца поддержала в полном объеме, мотивируя их обстоятельствами, изложенными в исковом заявлении.
 
    Ответчик А2 в судебном заседании исковые требования признал в полном объеме, на наследственное имущество не претендует, о чем указал в письменном заявлении в адрес суда.
 
    Ответчик Юлгушева Т.А., надлежащим образом извещенная о месте, времени и дате судебного заседания, в судебное заседание не явилась, суду представила нотариально удостоверенное заявление в котором указано, что ей известно, о пропуске срока для принятия наследства после смерти отца А4, наследство после смерти отца не принимала, на него в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, не претендует, оформлять свои наследственные права не желает, в суд для восстановления срока принятия наследства и раздела наследственного имущества обращаться не намерена.
 
    В соответствии с нормами ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие истца А1 и ответчика Юлгушевой Т.А.
 
    Заслушав представителя истца Ж1, ответчика А2, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
 
    Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а так же в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
 
               В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
 
    Как установлено судом и следует из материалов дела, 11.06.2004г. умер А4, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ г. I-МП № (л.д. 10).
 
    Наследниками по закону являются супруга – А1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. Соболи Руднянского района Смоленской области, факт состояния которой в брачных отношениях с наследодателем подтверждается свидетельством о браке от ДД.ММ.ГГГГ г. ЯП № (л.д. 9), и дети: сын – А2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец гор. Рудня Руднянского района Смоленской области, родственные отношения которого с наследодателем подтверждаются свидетельством о рождении А2 от ДД.ММ.ГГГГ г. II-ЯП № (л.д. 13); дочь - Ю2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка , родственные отношения которой с наследодателем подтверждаются свидетельством о рождении А5 от ДД.ММ.ГГГГ г. I-ФГ № (л.д. 17). Согласно свидетельству о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ г. IV-№, гражданин Ю1 и гражданка А5 заключили брак. После заключения брака жене присвоена фамилия «Юлгушева» (л.д. 18).
 
    Согласно справке Администрации МО Руднянский район Смоленской области от 2004г. №2886, на день смерти гр. А4, умершего 11.06.2004г. совместно с ним в проживали: А1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и А2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Несовершеннолетних и нетрудоспособных, находящихся на иждивении умершего не имелось (л.д. 52).
 
    Справку Администрации Переволочского сельского поселения Руднянского района Смоленской области от 15.11.2013г. №757, где указано, что на день смерти гр. А4, умерший 11.06.2004г. проживал один по адресу: д. Руднянского района Смоленской области (л.д. 19) суд не может принять как доказательство, а принимает как доказательство справку Администрации МО Руднянский район Смоленской области от 2004г. №2886, представленную в нотариальную контору.
 
    В соответствии со ст.ст.1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства либо его заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
 
    Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
 
    В силу ч.1 ст.1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.
 
    Материалами наследственного дела после умершего А4 подтверждено, что 02.11.2004г. А1 обратилась с заявлением к нотариусу Руднянского нотариального округа Смоленской области с заявлением о принятии открывшегося после смерти мужа А4 наследственного имущества в виде 1/5 доли в квартире по адресу: денежные вклады со всеми причитающимися процентами и компенсациями (л.д. 48). 14.12.2004г. А1 выдали свидетельство о праве на наследство по закону после смерти умершего, 11.06.2004г. А4, которое состояло из: денежных вкладов со всеми причитающимися процентами и компенсациями; компенсаций по закрытым счетам и 1/5 доли в праве собственности, исчисленной от целой квартиры, находящейся по адресу: Смоленской области (л.д. 59). 02.11.2004г. с заявлением к нотариусу Руднянского нотариального округа Смоленской области с заявлением об отказе от причитающейся доли наследственного имущества, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находились, обратилась дочь умершего А4 Юлгушева Т.А. (л.д. 49). 12.11.2004г. сын умершего А4 А2, отказался от наследства оставшегося после умершего отца, А4 в пользу жены, А1 (л.д. 50).
 
    Таким образом, А1 является единственным наследником по закону первой очереди после смерти мужа – А4, которая в установленном ст. 1152 ГК РФ порядке приняла наследство, открывшееся после смерти мужа.
 
    В силу положений ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
 
    Судом также установлено, что после смерти А4, кроме вышеуказанного имущества, открылось наследство в виде земельного участка, площадью 4 000 кв.м, расположенного по адресу: , Руднянского района Смоленской области, и жилого бревенчатого дома, 1990г, что подтверждается: выпиской из похозяйственной книги администрации Переволочского сельского поселения Руднянского района Смоленской области от 15.11.2013г. №758, справкой № Р от 23.12.2013г. Смоленского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» Руднянское отделение.
 
    Согласно статье 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
 
    Согласно пункту 1 статьи 21 Земельного кодекса Российской Федерации право пожизненного наследуемого владения земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности, приобретенное гражданином до введения в действие настоящего Кодекса, сохраняется. Предоставление земельных участков гражданам на праве пожизненного наследуемого владения после введения в действие настоящего Кодекса не допускается.
 
    Распоряжение земельным участком, находящимся на праве пожизненного наследуемого владения, не допускается, за исключением перехода прав на земельный участок по наследству. Государственная регистрация перехода права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству проводится на основании свидетельства о праве на наследство (п.2 ст.21 ЗК РФ).
 
    В соответствии со статьей 266 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин, обладающий правом пожизненного наследуемого владения (владелец земельного участка), имеет права владения и пользования земельным участком, передаваемые по наследству. Если из условий пользования земельным участком, установленных законом, не вытекает иное, владелец земельного участка вправе возводить на нем здания, сооружения и создавать другое недвижимое имущество, приобретая на него право собственности.
 
    Согласно ст. 267 ГК РФ распоряжение земельным участком, находящимся в пожизненном наследуемом владении, не допускается, за исключением случая перехода права на земельный участок по наследству.
 
    В силу пункта 3 статьи 3 Федерального закона от 25 октября 2001 года №137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях сроком не ограничивается.
 
    Согласно п.9.1 ст.3 вышеуказанного Закона, если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
 
    Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
 
    Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со статьей 25.2 Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.
 
    В случае, если указанный в настоящем пункте земельный участок был предоставлен на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, с момента государственной регистрации права собственности гражданина на такой земельный участок право пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования прекращается.
 
    Факт выделения земельного участка площадью 4 000 кв.м. подтверждается выпиской из постановления Главы Переволочской администрации № от 10.06.1992г., согласно которой А4 был предоставлен в личную собственность в пожизненное владение земельный участок площадью 0,40 га. (л.д. 26-27). 20.07.1992г. А4 было выдано Свидетельство о праве собственности на землю №660, согласно которому ему было предоставлено в собственность земли 0,40 га. (л.д. 28). Также, согласно плану земельного участка, предоставленного в частную собственность А4 проживающему по адресу: на основании постановления Главы администрации Переволочского сельского поселения от 31.06.1992г. №31, выделен в собственность земельный участок площадью 0,40 га. (л.д. 29).
 
    Несмотря на имеющиеся расхождения в правоустанавливающих документах, а именно: в выписке из распоряжения Главы Переволочской администрации указана дата распоряжения 10.06.1992г, в свидетельстве о праве собственности и плане земельного участка, предоставленного в частную собственность указано дата решения Главы Переволочского сельского поселения- 31.06.1992г., совокупностью собранных по делу доказательств не вызывает сомнений относительно того, что земельный участок, площадью 4 000 кв.м., предоставлялся именно наследодателю А4 в частную собственность на основании распоряжения Главы Переволочского сельского поселения № от 10.06.1992г., указание даты в Свидетельстве о праве собственности на землю «ДД.ММ.ГГГГ г.» суд относит к технической описке при заполнении документа.
 
         Постановлением Главы муниципального образования Переволочского сельского поселения Руднянского района Смоленской области от ДД.ММ.ГГГГ №57, произведено присвоение названия объектам уличной сети и нумерация многоквартирных домов и индивидуальных жилых домов, зданий и строений деревни муниципального образования Переволочского сельского поселения Руднянского района Смоленской области, согласно которому жилому дому А4 присвоен адрес: д. , Руднянского района Смоленской области (л.д. 23-25)
 
    В кадастровом паспорте земельного участка, выданным филиалом федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Смоленской области от 11.12.2013г. №№, что правообладателем земельного участка с кадастровым номером №, площадью 4000 кв.м, расположенного по адресу: Смоленская область, Руднянский район, Переволочское сельское поселение д. , указано государство (л.д. 30). Вышеуказанный земельный участок внесен в государственный кадастр недвижимости 02.03.2001г и значится в государственной собственности.
 
    Несмотря на отсутствие сведений в государственном кадастре недвижимости о правах А4 на спорный земельный участок, факт выделения указанного земельного участка именно ему подтверждается вышеуказанными правоустанавливающими документами, из которых следует, что А4 предоставлялся в частную собственность земельный участок, площадью 0,40 га и ему выдавалось свидетельство о праве собственности на землю установленного образца.
 
    Факт нахождения в частной собственности А4 жилого бревенчатого дома, 1990г., расположенного по адресу: Руднянского района Смоленской области подтверждается справкой № Р от 23.12.2013г. Смоленского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» Руднянское отделение, согласно которой жилой зарегистрирован за А4, имеет общую площадь – 56,3 кв.м., в том числе жилую – 27,8 кв.м. (л.д. 21); выпиской из похозяйственной книги Администрации Переволочского сельского поселения Руднянского района Смоленской области от 15.11.2013г. № (л.д. 20).
 
         Судом достоверно установлено, что после смерти А4 его наследник по закону – жена А1 приняла открывшееся наследство, обратившись в установленный законом срок к нотариусу. Других наследников по закону, принявших открывшееся наследство после смерти А4 не имеется. Лиц, имеющих право на обязательную долю в наследстве, не установлено.
 
    При таких обстоятельствах, с учетом доказанности факта принадлежности наследственного имущества наследодателю А4, также установленного в ходе судебного разбирательства факта принятия наследства А1, принимая во внимание отсутствие притязаний иных наследников, суд признает за истцом право собственности на требуемое наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка в порядке наследования по закону после смерти мужа - А4
 
    Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
 
РЕШИЛ:
 
    Признать за А1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону после смерти мужа А4, умершего ДД.ММ.ГГГГ на:
 
    – жилой бревенчатый дом, 1990 года постройки, общей площадью 56,3 кв.м., в том числе жилой – 27,8 кв.м., расположенный по адресу:
 
    - земельный участок с кадастровым номером №, площадью 4000 кв.м., относящийся к категории земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: .
 
    Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Руднянский районный суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
 
    Судья                                                                                        М.Б.Туроватова