Дата принятия: 05 июня 2013г.
Дело № – 384
Поступило в суд ДД.ММ.ГГГГ
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДД.ММ.ГГГГ р.<адрес>
Федеральный суд общей юрисдикции <адрес>
в составе:
Председательствующего судьи ФЕОФАНОВОЙ В.Ю.
При секретаре КУЛИКОВОЙ Н.С.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Анфимовой Л. Ю. в интересах Растегаевой А. А.ы к Территориальному Управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по <адрес> о признании права собственности,
У С Т А Н О В И Л:
Анфимова Л.Ю. в интересах Растегаевой А.А. обратилась в районный суд к Территориальному Управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по <адрес> о признании права собственности.
По утверждению истицы, ДД.ММ.ГГГГ умер Игольников В. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После его смерти осталось наследственное имущество - двухкомнатная <адрес> по переулку Лесхозный, 4 в р.<адрес>.
После смерти Игольникова В.А. наследницей его имущества третьей очереди по закону выступает тетка последнего - Растегаева А. А.а.
На основании ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
В соответствии с п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками по закону первой очереди являются родители, супруг и дети наследодателя.
На основании ст. 1142 ГК РФ наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка.
Согласно справке администрации р.<адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, Игольников В.А. состоял на регистрационном учете и постоянно проживал по адресу: <адрес>, р.<адрес>, переулок Лесхозный, <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, то есть по день смерти. По данному адресу больше никто не зарегистрирован и не проживает.
Игольников В.А. не состоял с кем-либо в зарегистрированном браке, детей не имел, проживал совместно одной семьей со своими родителями – Игольниковым А. Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершим ДД.ММ.ГГГГ, и Игольниковой М. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ
Игольников В.А. был единственным ребенком в семье, соответственно не имел братьев и сестер.
Таким образом, согласно положениям ст.ст.1141, 1142 ГК РФ, наследников первой и второй очереди после смерти Игольникова В.А. не имеется.
На основании ст. 1144 ГК РФ, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя).
Растегаева А.А. является родной сестрой матери Игольникова В.А. - Игольниковой М.А., поэтому может быть призвана к наследованию имущества после смерти своего племянника.
Однако оформление наследственных прав Растегаевой А.А. на квартиру по вышеуказанному адресу является невозможным, поскольку при жизни Игольников В.А. не зарегистрировал в учреждении юстиции право собственности на две третьих доли квартиры. Кроме того, имеется необходимость установления в судебном порядке факта принятия наследства Растегаевой А.А. после смерти Игольникова В.А., и факта родственных отношений между сестрами Растегаевой А.А. и Игольниковой М.А.
В сложившейся ситуации истица вынуждена обратиться в суд с иском о включении квартиры в состав наследственной массы после смерти Игольникова В.А., установлении факта принятия наследства после его смерти, факта родственных отношений между собой и умершей сестрой, Игольниковой М.А., и признании права собственности на имущество.
Настоящие исковые требования, а также невозможность получения ею документов во внесудебном порядке подтверждается следующими обстоятельствами.
Квартира № по переулку Лесхозный, <адрес> р.<адрес> была приобретена Игольниковым А.Т., Игольниковой М.А. и Игольниковым В.А. по договору мены от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенному нотариусом Колыванской государственной нотариальной конторы <адрес>. После смерти родителей Игольников В.А. не оформлял наследство на доли в указанной квартире, к нотариусу не обращался. На основании решения Федерального суда общей юрисдикции <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за Игольниковым В.А. признано право собственности на две третьих доли в квартире по указанному адресу, как фактически принятое им наследство после смерти родителей - Игольниковой М.А. и Игольникова А.Т.
Однако Игольников В.А. при жизни не обратился в учреждение юстиции с заявлением о государственной регистрации права собственности на <адрес> по переулку Лесхозный, <адрес> р.<адрес>.
На основании Уведомления Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ право собственности, ограничения (обременения) на <адрес> по переулку Лесхозный, <адрес> р.<адрес> не зарегистрированы.
В соответствии со ст.131 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество подлежит государственной регистрации. Моментом возникновения права собственности на недвижимое имущество является момент внесения соответствующих сведений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании п. 3 ст.2, ст. 14 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», датой государственной регистрации прав является день внесения соответствующих записей о правах в Единый государственный реестр прав. Проведенная государственная регистрация возникновения и перехода прав на недвижимое имущество удостоверяется свидетельством о государственной регистрации прав.
Поэтому нотариус не вправе выдать истцу свидетельство о праве на наследство по закону на две третьих доли в праве на квартиру, поскольку право собственности наследодателя на объект не зарегистрировано в учреждении юстиции.
Между тем, истец полагает, что вышеуказанная квартира может быть включена в наследственную массу, оставшуюся после смерти Игольникова В.А.
В силу п.2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащее государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования. Так если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (п.4 ст. 1152 ГК РФ).
Таким образом, <адрес> по переулку Лесхозный, 4 в р.<адрес> принадлежала при жизни на праве собственности Игольникову В.А. на основании договора мены от ДД.ММ.ГГГГ и решения Федерального суда общей юрисдикции <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, и может быть включена в наследственную массу после его смерти.
На основании п. 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ №, Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
В частности, основанием для перехода права собственности Игольникова В.А. на квартиру по вышеуказанному адресу к Растегаевой А.А. в порядке универсального правопреемства являются документы, подтверждающие факт родственных отношений между ними.
Однако в актах гражданского состояния по регистрации рождений и брака Хорошавцевой М.А. и Растегаевой А.А. допущены ошибки в написании фамилий и дат рождений.
Так, в свидетельстве о рождении Хорошавцевой М.А. имеется запись о рождении ДД.ММ.ГГГГ Харошавцевой М. А., отец - Харошавцев А. С., мать - Харошавцева А. П.. Поэтому возникла необходимость о запросе в ЗАГС по месту рождения Хорошавцевой М.А. сведений о записи ее рождения.
Согласно справке К. отдела ЗАГС в записи № по Верх -Чёкинскому сельскому Совету К. <адрес> о рождении Хорошавцовой М. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеется запись: отец - Хорошавцев А. С. и мать - Хорошавцова А. П..
В свидетельстве о заключении брака, выданном ДД.ММ.ГГГГ Междуреченским городским советом <адрес> имеется запись о регистрации брака между Игольниковым А. Т. и Харошавцевой М. А., 1936 года, жене присвоена фамилия мужа - Игольникова М.А.
Для устранения ошибки в свидетельстве о браке в фамилии Хорошавцевой М.А. истец сделала запрос в орган ЗАГС <адрес>. Однако, поскольку в записи о заключении брака Игольникова А.Т. и Хорошавцевой М.А. значится фамилия невесты как Харошавцева М.А., внести исправления в свидетельство о заключении брака является невозможным, что подтверждается справкой о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ
Поскольку у Растегаевой А.А. не сохранилось свидетельство о ее рождении, последней был сделан запрос в архив отдела ЗАГС администрации <адрес> по записи о рождении Хорошавцевой А. А.ы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Согласно справке о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ по администрации Гоноховского сельсовета <адрес> имеется запись акта о рождении Хорошавцевой А. (без отчества) № от ДД.ММ.ГГГГ, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, место рождения - <адрес>, родители - Хорошавцев А., мать - Хорошавцева А..
Согласно повторному свидетельству о заключении брака, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделам ЗАГС <адрес>, Хорошавцева А.А. (год рождения не указан) заключила брак с Растегаевым Ю.Г., ей присвоена фамилия мужа - Растегаева А.А.
Согласно акту записи № от ДД.ММ.ГГГГ, Игольников В. А., родившийся ДД.ММ.ГГГГ, имеет родителей - отец Игольников А.Т., мать, Игольникова М.А.
Таким образом, подтвердить документально факт родства между умершим Игольниковым В.А. и его тетей, Растегаевой А.А., во внесудебном порядке является невозможным. Указанный факт имеет юридическое значение - является основанием для перехода прав в порядке наследования Растегаевой А.А. на имущество после смерти Игольникова В.А.
Так, первоначально семья Хорошавцевых проживала в <адрес>. В начале 30-х годов они переехали в село Малый Ч. К. <адрес>.
По данным документов архивного фонда К. сельсовета К. <адрес> в похозяйственной книге за 1943-1945 г.г. содержатся следующие сведения: семья Хорошавцева А. С.. 1893 года рождения, и Хорошавцевой А. П., 1895 года рождения, проживала в поселке Малый Ч. К. <адрес>, и имела детей: Хорошавцеву А. АлексА.ну, 1927 года рождения, Хорошавцева И. А., 1935 года рождения, Хорошавцеву М. А.. 1937 года рождения, Хорошавцева А. А., 1939 года рождения, и Хорошавцеву А. А.у, 1924 года рождения.
После окончания школы Хорошавцева М.А. уехала в <адрес>, где зарегистрировала брак с Игольниковым А.Т. и сменила фамилию. Затем семья Игольниковых проживала, в начале 60-х годов переехала на постоянное место жительство в, р.<адрес>.
Растегаева А.А. со своей семьей изначально проживала в <адрес>, а в начале 90-х годов переехала на постоянное место жительство в р.<адрес>.
Брат Хорошавцев А.А. также проживал в <адрес>, а в 2002 г. переехал в р.<адрес>.
Факт родственных отношений между Растегаевой А.А. и Игольниковой М.А, подтверждается общими родителями в актах об их рождении - Хорошавцев А. и Хорошавцева А. (А.). В записи о заключении брака Хорошавцевой М.А. допущена техническая ошибка в написании ее фамилии, что связано с ее произношением. Поскольку Хорошавцева М.А. взяла фамилию мужа - Игольникова М.А., она не обращала особого внимания на неправильное написание ее фамилии в свидетельстве о заключении брака.
Сестра Хорошавцева А. АлексА.на в начале 70-х годов уехала на постоянное место жительство в <адрес>, где вышла замуж и сменила фамилию. Со слов дальних родственников известно, что она несколько лет назад умерла. Связь с ней истица не поддерживала, место жительства ее дочери не знает.
Брат Хорошавцев И. А. после службы в армии в середине 50-х годов прошлого столетия остался проживать в <адрес>, где прожил до своей смерти, наступившей в 2006 г. У него имеются дети, которые также проживают в <адрес> (предположительно). Однако с ними Растегаева А.А. также связь не поддерживает и не знает их адрес.
Брат Хорошавцев А. А. умер ДД.ММ.ГГГГ После его смерти осталась единственная дочь - Шкуратова М. А.. При этом, в установленный законом срок после открытия наследства после смерти Игольникова В.А. его дядя, Хорошавцев А.А. не обращался к нотариусу с заявлением о принятии наследства и не совершал фактических действий, направленных на вступление в наследство на имущество Игольникова В.А. Хорошавцев А.А. проживал в р.<адрес>.
Растегаева А.А., Игольникова М.А. и Хорошавцев А.А. при жизни последних, часто общались между собой. Проживая в одном населенном пункте - р.<адрес>, они приходили друг к другу в гости, созванивались по телефону, у них были близкие родственные отношения. Особенно доверительные отношения были между сестрами -Игольниковой М.А. и истицей. Эти отношения они привили и своим детям, которые также общаются между собой. Растегаева А.А. переживала, что Игольников В.А. не имел своей семьи, детей, злоупотреблял спиртными напитками.
По какой причине в документы Растегаевой А.А. закралась ошибка в написании даты ее рождения в записи о ее рождении, является неизвестным. Она не меняла данные о своем рождении. При перемене паспорта личности в установленные законом сроки данные о ее дате рождения вносились с предыдущих документов. День ее рождения ежегодно отмечается 20 августа с 1925 г. По ее личным документам - паспорту личности, пенсионному удостоверению, трудовой книжки и т.д. дата рождения Растегаевой А.А. ДД.ММ.ГГГГ Внесение исправлений в указанные документы в части даты рождения истицы не исправит ситуацию по установлению факта родственных отношений между Игольниковой М.А. и Растегаевой А.А., поскольку в свидетельстве о заключении брака Игольниковой М.А. ее добрачная фамилия указана неверно как Харошавцева М.А., исправление которой является невозможной согласно справки органа ЗАГС <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ
Таким образом, в судебном порядке может быть подтвержден факт того, что Растегаева А.А. является родной сестрой Игольниковой М.А., и, соответственно, тетей Игольникова В.А.
В соответствии с п.1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
После смерти Игольникова В.А. истец с заявлением о принятии наследства к нотариусу или уполномоченному законом лицу не обращалась.
Вместе с тем, согласно п.2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом либо принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.
С момента открытия наследства Игольникова В.А. по настоящее время истец принимает меры по сохранности наследственного имущества, его содержанию и улучшению. Так, по указанию Растегаевой А.А. в <адрес> по пе<адрес>, 4 в р.<адрес> был сделан ремонт, вывезен мусор, заменены трубы холодного водоснабжения, отремонтирована отопительная печь в жилом помещении, частично заменена изгородь на приусадебном земельном участке, а также сделаны другие необходимые действия и работы по поддержанию и сохранению недвижимого имущества.
Таким образом, Растегева А.А. фактически вступила во владение и управление наследственным имуществом после смерти своего племянника, Игольникова В.А.
В соответствии с п.4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит регистрации.
Наследственное имущество в собственность государства не перешло, муниципальной собственностью не является. Спора о наследстве нет.
Однако по вышеуказанным обстоятельствам истица не может оформить свои наследственные права на имущество Игольникова В.А.
На основании ст. 12 ГК РФ защита права может быть осуществлена путем его признания судом.
На основании п.11 постановления Пленума Верховного Суда РФ № и Пленума Высшего Арбитражного Суда № от ДД.ММ.ГГГГ право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства.
Удовлетворение настоящих исковых требований не противоречит требованиям закона, не нарушает права и интересы третьих лиц, а также позволит осуществить имущественные права.
В судебном заседании представитель истицы Анфимова Л.Ю. поддержала заявленные требования в полном объеме.
Третье лицо Шкуратова М.А. в судебном заседании признала заявленные требования в полном объеме.
Представитель Территориального Управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом по <адрес> в судебное заседание не явился, извещен своевременно, причину неявки не сообщил.
Изучив предоставленные доводы и письменные материалы дела, суд находит требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Свидетель Смирнова Н.В. в судебном заседании пояснила, что знает истицу длительное время. Растегаева А.А. организовывала похороны своих родственников, после их смерти осталась квартира. Она также оплачивает все коммунальные платежи, следит за имуществом. Спора о наследстве нет.
Свидетель Власова О.А. в судебном заседании дала аналогичные показания.
Обоснованность требований подтверждается также письменными материалами дела: паспортом личности Растегаевой А.А.; информацией о наличии, местоположении, составе, техническим состоянии, оценке и принадлежности недвижимого имущества; свидетельством о рождении Игольникова В.А.; свидетельством о смерти Игольникова А.Т.; свидетельством о смерти Игольниковой М.А.; свидетельством о рождении Хорошавцевой А.; справкой о рождении Хорошавцевой А.А.; свидетельством о заключении брака Хорошавцевой А.А.; свидетельством о рождении Хорошавцевой М.А.; справкой о рождении Хорошавцевой М.; свидетельством о браке между Игольниковым А.Т. и Харошавцевой М.А.; свидетельством о рождении Игольникова В.А.; архивной справкой о составе семьи Хорошавцевых; свидетельством о рождении Хорошавцева А.А.; свидетельством о смерти Хорошавцева А.А.; свидетельством о рождении Хорошавцевой М.А.; свидетельством о заключении брака между Шкуратовым Ю.Г. и Хорошавцевой М.А.; пенсионным удостоверением, страховым свидетельством, копией трудовой книжки истицы; уведомлением УФРС; договором мены квартиры; решением Федерального суда общей юрисдикции <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ; справками администрации р.<адрес> о последнем месте жительства Игольникова А.Т., Игольниковой М.А. и Игольникова В.А.; копией домовой книги; планом квартиры; информацией нотариуса нотариального округа <адрес>.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 321 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Установить юридический факт того, что Растегаева А. А.а, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приходится родной сестрой Игольниковой М. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ
Установить факт принятия Растегаевой А. А.ой, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства после смерти Игольникова В. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ
Признать за Растегаевой А. А.ой право собственности на, <адрес>, общей площадью 31,6 кв.м., расположенную на первом этаже одноэтажного жилого <адрес> по переулку Лесхозный в р.<адрес>.
Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: В.Ю. Феофанова
