Дата принятия: 04 июля 2014г.
Дело № 2 – 3201/6 – 2014 г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
04 июля 2014 г. г. Курск
Ленинский районный суд г. Курска
в составе:
председательствующего судьи Нечаевой О.Н.,
при секретаре Деменковой М.О.,
с участием:
истца Губановой В.Л.,
представителя ответчика Нягаковой Е.В.,
представившей доверенность от ДД.ММ.ГГГГ г.,
третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, со стороны истца, Губановой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Ленинского районного суда <адрес> гражданское дело по иску Губановой <данные изъяты> к Управлению Пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений,
у с т а н о в и л:
Губанова В.Л. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений.
Свои требования истец мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец ФИО1, который при жизни был застрахован в органах Пенсионного фонда РФ, и за него осуществлялась уплата страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии, а потому сформировались пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего. Являясь правопреемниками умершего, в установленный шестимесячный срок, за выплатой средств пенсионных накоплений обратиться к ответчику она не успела, в связи с отсутствием сведений о наличии данных средств, отсутствии сведений о наличии права обратиться за выплатой данных средств.
В судебном заседании истец поддержала свои исковые требования. Просила восстановить ей срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений. Пояснив, что извещения о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО1, являющегося ее отцом, она как его правопреемники не получала. Ранее о такой возможности не знала. На момент смерти отца была несовершеннолетней.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора, со стороны истца, Губанова В.В. в судебном заседании против удовлетворения исковых требований не возражала, представила суду заявление, в котором указала об отсутствии намерений заявлять самостоятельные требования относительно предмета спора.
Представитель ответчика в судебном заседании исковые требования не признала, просила отказать в удовлетворении иска по основаниям, изложенным в письменном отзыве.
Выслушав в судебном заседании объяснения участников процесса, исследовав материалы дела, основываясь на положениях ст. 56 ГПК РФ, в соответствии с ч. 1 которой каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, суд приходит к следующему.
В соответствии с п. 12 ч. 2 ст. 9 Федерального закона «О Трудовых пенсиях в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Как следует из ч. 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
П. 2 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (далее – Правила) определяет, что в настоящих Правилах используются в том числе следующие основные понятия:
«правопреемники» - правопреемники по заявлению и правопреемники по закону;
«правопреемники по заявлению» - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений;
«правопреемники по закону» - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди).
Согласно п. 3 Правил, правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, включая доход от их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений.
В силу п. 4 Правил, выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. В случае подачи застрахованным лицом более одного заявления о распределении средств пенсионных накоплений к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
Из п. 8. Правил следует, что территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
В соответствии с п. 9 Правил, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который при жизни был застрахован в органах Пенсионного фонда РФ, и за него осуществлялась уплата страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии, и формировались пенсионные накопления, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета. Накопительная часть трудовой пенсии последнему не назначалась. Заявление о распределении средств пенсионных накоплений в УПФР по <адрес> им не подавалось. В специальной части его лицевого счета имеется сумма пенсионных накоплений.
Истица Губанова В.Л. как дочь умершего и третье лицо Губанова В.В., как жена умершего, является его правопреемниками по закону.
Иных наследников первой очереди к имуществу умершего, помимо его жены и дочери, не имеется.
От третьего лица Губановой В.В. заявления выплате средств пенсионных накоплений не поступило, от подачи такого заявления она отказалась в судебном заседании в пользу дочери – истца Губановой В.Л.
В установленный законом срок за выплатой средств пенсионных накоплений после смерти ФИО1 истец к ответчику обратиться не успела. При этом о возможности получения средств пенсионных накоплений истица своевременно ответчиком извещены не была.
Данные обстоятельства подтверждаются объяснениями сторон, сообщением от нотариуса, копией домовой книги по месту жительства умершего, копией свидетельства о смерти ФИО1, копией свидетельства о заключении брака, свидетельствами о рождении ФИО1, Губановой В.Л., свидетельством о смерти ФИО6 и ФИО7 – родителей ФИО1, справкой Пенсионного органа.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что требования истицы являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Доводы представителя ответчика о том, что истцы пропустили срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений без уважительных причин, суд считает несостоятельными, поскольку ответчик своевременно истицам о возможности получения средств пенсионных накоплений не известил.
Несостоятельными суд считает и доводы представителя ответчика о том, что извещать правопреемников о возможности получения пенсионных накоплений ответчик обязан только в случае наличия заявления застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений.
Первый абзац п. 8 правил устанавливает общий порядок извещения всех правопреемников и предписывает территориальному органу Пенсионного фонда РФ по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению всех правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Второй же абзац указанного пункта предусматривает, помимо этого, специальный порядок извещения правопреемников по заявлению, который осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
Таким образом, заявленные требования о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ в пользу истца Губановой В.Л. с ответчика подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 – 199 ГПК РФ,
р е ш и л:
исковые требования Губановой <данные изъяты> к Управлению Пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений удовлетворить.
Восстановить Губановой <данные изъяты> срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
Взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> (межрайонное) в пользу Губановой <данные изъяты> судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 200 руб. 00 коп. (двести руб. 00 коп.).
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Курский областной суд через Ленинский районный суд г. Курска в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
Судья
Ленинского районного суда г. КурскаО.Н. НЕЧАЕВА
