Дата принятия: 04 августа 2014г.
Дело №2-1254/2014
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
<данные изъяты> городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Ткаченко М.В.
при секретаре Руденок Е.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3, третье лицо <данные изъяты> отделение № ОАО «Сбербанк России» о признании принявшей наследство и признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратилась в суд с иском к ФИО3, третье лицо <данные изъяты> отделение № ОАО «Сбербанк России» о признании права собственности на наследственное имущество.
В обоснование исковых требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг и отец ответчицы ФИО1, который на день смерти проживал и был прописан по адресу: <адрес>.
После его смерти открылось наследство, которое заключается в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, принадлежащей наследодателю на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ года, который был зарегистрирован в БТИ <адрес> и денежного вклада, хранящегося в <данные изъяты> отделении (на правах отдела) <данные изъяты> отделения № ОАО «Сбербанк России».
Она является наследником по закону первой очереди, в соответствии со ст. 1142 п. 1 ГК РФ. Ответчица по делу их дочь, не возражает, чтобы наследство после смерти ее отца было оформлено на ее имя.
Истец с наследодателем на день его смерти была зарегистрирована и проживала вместе с ним по донному адресу: <адрес> и фактически приняла наследство после его смерти.
Так как правоустанавливающий документ на квартиру не был зарегистрирован в БТИ <адрес>. она не может оформить свои наследственные права на объект недвижимости.
Согласно технического паспорта, выданного <данные изъяты> филиалом ГУПТИ РО от ДД.ММ.ГГГГ общая площадь квартиры составляет 23,7 кв.м., жилая – 14,1 кв.м.
Согласно примечания в техническом паспорте уменьшение общей площади квартиры на 2,7 кв.м. произошло за счет исключения площади балкона.
На основании вышеизложенного, истец просит признать за ней право собственности на квартиру общей площадью 23,7 кв.м., жилой 14,1 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, а также на денежные вклады на имя ФИО1.
Истец ФИО2 в судебном заседании в порядке ст. 39 ГПК РФ уточнила исковые требования, просит признать ее принявшим наследство после смерти супруга ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ и признать за ней право собственности на квартиру, общей площадью 23,7 кв.м., жилой – 14,1 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, а также на денежные вклады, хранящиеся в Ростовском отделении № ОАО «Сбербанк России» по счетам № № № №, № № со всеми причитающимися остатками, процентами и компенсациями, принадлежащие ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ года, ссылалась на доводы, изложенные в исковом заявлении.
Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, посредством заявления исковые требования признала в полном объеме, просила рассмотреть дело в ее отсутствие (л.д.33).
Представитель третьего лица <данные изъяты> отделения № ОАО «Сбербанк России» по доверенности ФИО6 в судебном заседании с иском согласилась.
С учетом мнения истца и в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика ФИО3
Суд, выслушав объяснения истца, показания представителя третьего лица, исследовав материалы дела, считает, исковые требования подлежат удовлетворению.
Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу п. 1 ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
Согласно свидетельству о смерти III-АН №, выданному ДД.ММ.ГГГГ Сектором <адрес> ЗАГС <адрес>, ФИО1 – ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д.6).
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из материалов дела видно, что по договору на выдачу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ года, ФИО1 приобрел в собственность на основании Закона «О приватизации жилищного фонда в РФ» квартиру, состоящую из одной комнаты, общей площадью 26,4 кв.м., в том числе жилой 14,1 кв.м., по адресу: <адрес>. Договор зарегистрирован в <данные изъяты> БТИ (л.д.8).
Таким образом, после смерти ФИО1. открылось наследство, которое заключается в квартире, общей площадью 26,4 кв.м., в том числе жилой 14,1 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>.
Кроме того, согласно сообщению Центра сопровождения клиентских операций «Восток-Запад» ОАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ., усматривается, что на имя наследодателя ФИО1 -ДД.ММ.ГГГГ года рождения, установлено наличие вкладов <данные изъяты> отделении № ОАО «Сбербанк России»:
-в филиале № по счету № с остатком <данные изъяты>; по счету № с остатком <данные изъяты> руб.;
-в филиале № по счету № с остатком <данные изъяты> руб. (л.д.38).
В силу ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
В соответствии с положениями ст.1142 ч. 1 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В судебном заседании установлено, что ФИО2 является супругой умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака III-АН №, выданным ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> поссоветом <адрес> (л.д.7), а ответчик ФИО3 его дочерью, что подтверждается свидетельством о рождении V-АН № №, выданным ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> поссоветом <адрес> (л.д.40), свидетельством о заключении брака II-АН № №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации <адрес> (л.д.41).
Ответчик ФИО3 исковые требования ФИО2 признала в полном объеме, в соответствии со ст. 173 ГПК РФ признание иска принято судом, поскольку это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц (л.д.33).
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно сообщению нотариуса <данные изъяты> нотариального округа <данные изъяты> ФИО7 от ДД.ММ.ГГГГ года, в нотариальной конторе <данные изъяты> на имущество ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, наследственное дело не заводилось (л.д. 26).
В соответствии со ст. 1153 ч. 2 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно ст. 1152 ч. 2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Предъявляя требования о признании права собственности на наследственное имущество, истец ссылается на то, что она является наследником по закону первой очереди после смерти супруга, в установленный законом срок она не обращалась в нотариальную контору за оформлением свидетельства о праве на наследство по закону в связи с фактическим принятием наследства. Фактическое принятие наследства выразилось в совместном проживании и регистрации по месту жительства совместно с умершим супругом на момент его смерти и фактическом принятие ею предметов домашней обстановки и обихода, которые находились в их общем пользовании с наследодателем, ответчик ФИО3- дочь наследодателя не возражает против того, чтобы не возражает, чтобы наследство после смерти отца было оформлено на ее имя.
По сведениям домовой книги для прописки граждан в жилом доме, истец ФИО2 и умерший ДД.ММ.ГГГГ наследодатель ФИО1 зарегистрированы по адресу: <адрес>, ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти, ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время (л.д.10-14).
Кроме того, истец ссылается на то, что при жизни наследодатель не зарегистрировал в установленном законом порядке право собственности на спорную квартиру.
Однако, то обстоятельство, что при жизни наследодатель не зарегистрировал в установленном законом порядке право собственности на квартиру,не свидетельствует об отсутствии правовых оснований у его наследника для обращения в суд с настоящим иском.
Согласно данным технического паспорта квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общая площадь квартиры составляет 23,7 кв.м., жилая – 14,1 кв.м., общая площадь уменьшилась на 2,7 кв.м., за счет исключения площади балкона (л.д.15-16).
Согласно ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Оценив все собранные по делу доказательства в их совокупности, учитывая, что в судебном заседании доводы истца нашли свое подтверждение, суд пришел к выводу, что исковые требования ФИО2 к ФИО3, третье лицо <данные изъяты> отделение № ОАО «Сбербанк России» о признании принявшей наследство и признании права собственности на наследственное имущество являются обоснованными и подлежат удовлетворению, следует признать ФИО2 принявшей наследство после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ и признать за ней право собственности на квартиру, общей площадью 23,7 кв.м., жилой – 14,1 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, а также на денежные вклады, хранящиеся в <данные изъяты> отделении № ОАО «Сбербанк России» по счетам № № № № № № со всеми причитающимися остатками, процентами и компенсациями, принадлежащие ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ года.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
1. Исковые требования ФИО2 к ФИО3, третье лицо <данные изъяты> отделение № ОАО «Сбербанк России» о признании принявшей наследство и признании права собственности на наследственное имущество, удовлетворить.
2. Признать ФИО2 принявшей наследство после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
3. Признать за ФИО2 – ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на квартиру общей площадью 23,7 кв.м., жилой – 14,1 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>,
4. Признать за ФИО2 – ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на денежные вклады, хранящиеся в <данные изъяты> отделении № ОАО «Сбербанк России» по счетам № №, № №, № №, со всеми причитающимися остатками, процентами и компенсациями, принадлежащие ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ года.
5. Решение может быть обжаловано в <данные изъяты> областной суд через <данные изъяты> городской суд в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме.
Председательствующий М.В. Ткаченко
Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
