Дата принятия: 04 апреля 2014г.
Дело № копия
Решение
Именем Российской Федерации
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Малоярославецкий районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Мартыновой Н.Н.
при секретаре ФИО8,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО14 ФИО1 к ФИО14 ФИО2, ФИО4 ФИО3 и обществу с ограниченной ответственностью «<данные изъяты>» о признании права собственности на земельный участок, жилой дом, транспортные средства и страховое возмещение в порядке наследования,
Установил:
ФИО6 обратилась в суд к ФИО7 и ФИО4 с иском о признании права собственности на земельный участок, площадью 950 кв.м, и жилой дом, общей площадью 73 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>, на транспортное средство марки ГАЗ 33021, 2001 года выпуска, с регистрационным знаком <данные изъяты>, на право требования страхового возмещения по страховому случаю № в сумме 53000 рублей в порядке наследования, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умер её муж ФИО5, которому принадлежало указанное имущество. Нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок и жилой дом, поскольку отсутствует государственная регистрация права, и на страховое возмещение, поскольку отсутствуют документы, подтверждающие право страховой выплаты. Ответчики - их дети отказались от наследства в её пользу, она фактически приняла наследство после смерти мужа, похоронила его, распорядилась его имуществом, несет затраты по содержанию спорного имущества, пользуется домом, земельным участком и транспортным средством.
В ходе рассмотрения дела к участию в деле в качестве соответчика привлечено ООО «<данные изъяты>», ФИО6 увеличены исковые требования: просит также признать за ней право собственности и на транспортное средство марки ВАЗ 21043, 2002 года выпуска, с регистрационным знаком <данные изъяты>.
В судебном заседании истица ФИО6 исковые требования поддержала и просила удовлетворить.
Ответчик ФИО7 в суде исковые требования признала, последствия признания иска ей разъяснены и понятны.
Ответчик ФИО4 в суд не явился, будучи надлежаще извещенным о времени и месте рассмотрения дела.
Ответчик ООО «<данные изъяты>», будучи надлежаще извещенным о времени и месте рассмотрения дела, своего представителя в суд не направил.
Выслушав участвующих лиц, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 218 ч. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. ст. 1152, 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня его открытия.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно ст. 39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск.
В судебном заседании установлено, что наследодатель ФИО5 Тахир ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о его смерти /л.д. 10/.
Истица является супругой умершего ФИО5, что подтверждается свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 11/.
Ответчики ФИО7 и ФИО4 являются совместными детьми ФИО6 и ФИО9, что подтверждается свидетельством о рождении, заявлением ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 34-36/.
Постановлением вр.и.о. нотариуса нотариального округа <адрес> ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ отказано ФИО6 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после умершего ФИО5, поскольку право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, в установленном порядке не зарегистрировано, информации о зарегистрированных правах на земельный участок и документов на транспортное средство в нотариальную контору не представлено, справка о праве требования страхового возмещения по страховому случаю № не подписана бухгалтером.
Вместе с тем, судом установлено, что наличие и принадлежность жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, наследодателю ФИО5 подтверждается договором купли-продажи домовладения от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 26-27/, техническим паспортом на жилой дом от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 14-21/ и справкой КП <адрес> «БТИ» Малоярославецкий филиал, из которых следует, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 приобрел у ФИО11 жилой дом, площадью 46,6 кв.м, в том числе жилой площадью 37,8 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, при инвентаризации дома в 2013 года его общая площадь увеличилась до 73 кв.м, жилая – до 47,4 кв.м, за период с 1990 года по 2010 года к дому пристроены жилая пристройка, площадью 25,6 кв.м, веранда, площадью 4,5 кв.м, и незавершенная строительством жилая пристройка, площадью застройки 61,5 кв.м.
Обследованием ООО «Проектно-конструкторская фирма «Агропромпроект» (акт № от ДД.ММ.ГГГГ) установлено, что к дому подведены вода, газ, электичество от уличных сетей, теплоснабжение и грячее водоснабжение автономное, канализационные стоки поступают в септик, основное строение и пристройки эксплуатируются круглогодично., проводится реконструкция жилого дома, которая предусматривает возведение на отдельно стоящих от основного строения ленточных, железобетонных фундаментах одноэтажной пристройки из керамзитобетонных блоков, облицованных керамическим кирпичом, при выполнении строительных работ по реконструкции дома фундаменты и стены основного здания повреждаться не будут, уличные фасады основного строения также облицовываются кирпичом, над основным строением и пристройкой будет выполнена единая двухскатная кровля по деревянным стропилам, с обрешеткой, покрытая стальным профлистом, в ходе реконструкции возведенные ранее дощатые пристройки будут разобраны по причине их ветхого состояния и нерентабельности проведения работ оп их капитальному ремонту. В настоящее время стены пристройки возведены до уровня перекрытия, при профессиональном выполнении завершающего этапа строительных работ, реконструкция дома не создаст угрозу здоровью и жизни граждан, находящихся в строении /л.д. 212-216/.
Размещение жилого дома по адресу: <адрес>, с учетом увеличенной площади, не противоречит требованиям пожарной безопасности, что подтверждается письмом начальника отделения НД <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 209/.
Согласно экспертному заключению филиала ФГБУ «Центр гигиены и эпидемиологии в <адрес> в <адрес>» № от ДД.ММ.ГГГГ жилой дом по адресу: <адрес>, соответствует СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях» /л.д. 219/.
Из ответов администрации МО ГП «<адрес>» от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 76/ и администрации МО МР «<адрес>» от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 77/ следует, что ФИО5 в органы местного самоуправления с заявлением о предоставлении земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, не обращался.
Вместе с тем, земельный участок, площадью 950 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, поставлен ДД.ММ.ГГГГ на кадастровый учет, ему присвоен кадастровый номер 40:13:030511:515, что подтверждается кадастровой выпиской о земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 9/, в которой в качестве правообладателя земельного участка указан ФИО5
В соответствии с ч. 1 ст. 36 Земельного кодекса РФ граждане и юридические лица, имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом. Если иное не установлено федеральными законами, исключительное право на приватизацию земельных участков или приобретение права аренды земельных участков имеют граждане и юридические лица - собственники зданий, строений, сооружений. Указанное право осуществляется гражданами и юридическими лицами в порядке и на условиях, которые установлены настоящим Кодексом, федеральными законами.
Согласно ст. 273 Гражданского кодекса РФ при переходе права собственности на здание или сооружение, принадлежавшее собственнику земельного участка, на котором оно находится, к приобретателю здания или сооружения переходит право собственности на земельный участок, занятый зданием или сооружением и необходимый для его использования, если иное не предусмотрено законом.
Ранее статьей 37 Земельного кодекса РСФСР было установлено, что при переходе права собственности на строение, сооружение или при передаче их другим предприятиям, учреждениям, организациям и гражданам вместе с этими объектами переходит и право пожизненного наследуемого владения или право пользования земельными участками. При этом им выдается новый документ, удостоверяющий право на землю.
Таким образом, земельный участок, на котором расположен жилой дом, находящийся на праве собственности у наследодателя ФИО5, в соответствии с положениями ранее действовавшего законодательства подлежал передаче ему на праве пожизненного наследуемого владения или на праве пользования земельными участками, а в соответствии с положениями действующего в настоящее время законодательства ФИО5 имел право на приватизацию данного земельного участка и перехода к нему права собственности на него, в связи с чем данный земельный участок подлежит включению в наследственную массу.
Наличие и принадлежность наследодателю ФИО5 транспортных средств марки ВАЗ 21043, 2002 года выпуска, с регистрационным знаком <данные изъяты> и транспортного средства марки ГАЗ 33021, 2001 года выпуска, с регистрационным знаком К663ЕВ40 подтверждается свидетельствами о регистрации транспортных средств <адрес>, выданным ДД.ММ.ГГГГ, и <адрес>, выданным ДД.ММ.ГГГГ, паспортами транспортных средств <адрес> и <адрес> /л.д. 12-13, 22-25/.
Согласно выплатному делу ООО «<данные изъяты>» № ДД.ММ.ГГГГ на 25 км автомобильной дороги Малоярославец-Недельное произошло дорожно-транспортное происшествие с участием транспортного средства марки ВАЗ 2104 с регистрационным знаком М475КМ40, принадлежащего ФИО5, под его управлением, вследствие нарушения ФИО12 п. 10.1 ПДД РФ, ответственность которого застрахована ООО «Росгосстрах» по полису ОСАГО ВВВ № /л.д. 109-117/.
Согласно ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
При отсутствии лиц, имеющих на основании п. 1 ст. 1183 ГК РФ право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Сумма страхового возмещения, подлежащего выплате по данному страховому случаю составляет 53 000 рублей, подлежала выплате ФИО5, однако ему не выплачена, в связи с чем подлежит включению в наследственную массу и взысканию со страховой компании в пользу наследников ФИО5
Учитывая признание иска ответчицей ФИО7, заявление ответчика ФИО4 об отказе от наследования после смерти отца ФИО5 в пользу матери ФИО6 /л.д. 35/, суд полагает возможным признать за истицей ФИО6 право собственности на наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, транспортных средств марки ВАЗ 21043, 2002 года выпуска, с регистрационным знаком <данные изъяты> и марки ГАЗ 33021, 2001 года выпуска, с регистрационным знаком <данные изъяты>, а также право на страховое возмещение ООО «<данные изъяты>» в сумме 53000 рублей по страховому случаю № в порядке наследования за умершим ФИО5
На основании изложенного, суд считает, что иск подлежит удовлетворению, поскольку один из ответчиков иск признал, признание иска не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, в материалах дела имеются доказательства, подтверждающие требования истицы, в том числе наличие и принадлежность наследодателю спорного имущества, а также принятие истицей наследства после смерти супруга, в связи с чем суд принимает признание иска одним из ответчиков и удовлетворяет требования истицы в полном объеме.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Решил:
Иск ФИО14 ФИО1 удовлетворить.
Признать за ФИО14 ФИО1 право собственности на жилой дом, общей площадью 73 кв.м, в том числе жилой площадью 47,4 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, на земельный участок с кадастровым номером 40:13:030511:515, площадью 950 кв.м, расположенный на землях населенных пунктов с разрешенным использованием: под жилую застройку индивидуальную по адресу: <адрес>, на транспортное средство марки ВАЗ 21043, 2002 года выпуска, цвет: сине-зеленый, тип универсал, идентификационный номер (VIN) ХТА21043020906137, двигатель № 8920751, с регистрационным знаком <данные изъяты>, на транспортное средство марки ГАЗ 33021, 2001 года выпуска, цвет: мурена, тип бортовой, идентификационный номер (VIN) ХТН33021011817356, с регистрационным знаком <данные изъяты>.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «<данные изъяты>» в пользу ФИО14 ФИО1 денежные средства в размере 53 000 рублей 00 копеек.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Малоярославецкий районный суд в течение месяца.
Председательствующий подпись Н.Н. Мартынова
Копия верна. Судья Н.Н. Мартынова