Решение от 03 апреля 2014 года

Дело № 2-115/2014
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
    03 апреля 2014 года.         с. Корткерос.
 
    Корткеросский районный суд Республики Коми в составе:
 
    председательствующего судьи Буян Э.Ф.,
 
    при секретаре Елфимовой И.А.,
 
    с участием истца Королевой Г.Н.,
 
    представителя УПФР В Корткеросском районе Логиновой А.В., действующей по доверенности от <дата>,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Королевой Г.Н. к ГУ – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Корткеросском районе Республики Коми об обязании включить в страховой стаж и учесть перечисления страховых взносов, обязании ГБУ РК «Центр по предоставлению государственных услуг в сфере социальной защиты населения Корткеросского района» представить индивидуальные сведения,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Королева Г.Н. обратилась в суд с иском об обязании ГУ – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Корткеросском районе Республики Коми (далее: УПФР в Корткеросском районе) произвести включение страхового стажа с учетом перечисленных страховых взносов с <дата> по <дата> и обязании ГБУ РК «Центр по предоставлению государственных услуг в сфере социальной защиты населения Корткеросского района» (далее: ГБУ РК «ЦСЗН Корткеросского района») аннулировать имеющиеся сведения и представить новые индивидуальные сведения. В обоснование заявления указала, что с <дата> она работала в <...> в должности <...>. <дата> данное учреждение ликвидировано, создан <...>, который <дата> реорганизован в <...> <дата> также реорганизованного. ХХХ, обратившись в УПФР в Корткеросском районе за назначением пенсии, выяснилось, что с <дата> сведения о её трудовом стаже, заработке (вознаграждении), доходе и начисленных страховых взносах, как застрахованного лица, направлены и зачислены на счет другого застрахованного лица – Королевой Г.Н., <дата> г.р., проживающей по адресу: <адрес>, номер СНИЛС ХХХ, тогда как данные сведения должны быть направлены на её имя - Королевой Г.Н., <дата> г.р., проживающей по адресу: <адрес>, номер СНИЛС ХХХ
 
    Определением суда от <дата> Управление по социальным вопросам администрации муниципального образования «Корткеросский район», в лице его ликвидатора Даниловой Л.А., привлечено по делу в качестве соответчика.
 
    <дата> Королева Г.Н. требования изменила, дополнив и просив обязать Управление по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район» сдать отменяющую форму индивидуальных сведений на Королеву Г.Н., 1968 г.р., и исходную форму индивидуальных сведений на Королеву Г.Н., <дата> г.р.
 
    В судебном заседании Королева Г.Н. отказалась от требований к УПФР в Корткеросском районе и ГБУ РК «ЦСЗН Корткеросского района» в полном объеме. Отказ от иска принят судом. Требования, заявленные к Управлению по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район», уточнила, просила обязать данное учреждение, в лице его ликвидатора Даниловой Л.А., сдать отменяющую форму индивидуальных сведений на Королеву Г.Н., <дата> г.р., и исходную (первичную) форму индивидуальных сведений на Королеву Г.Н., 1963 г.р., за период с <дата> по <дата>.
 
    Представитель Управления Пенсионного фонда РФ в Корткеросском районе по РК Логинова А.В. возражений по отказу Королевой Г.Н. от требований к УПФР в Корткеросском районе не имеет, суду пояснила, что без исходной формы индивидуальных сведений нельзя включить испрашиваемый истцом период работы в страховой стаж. При сдаче Управлением по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район» отменяющей формы индивидуальных сведений на Королеву Г.Н., <дата> г.р., и первичной формы индивидуальных сведений на Королеву Г.Н., <дата> г.р., за истребуемый период, УПФР в Корткеросском районе самостоятельно произведет корректировку индивидуальных сведений истца. В последующем истцу Королевой Г.Н. следует лишь написать заявления о перерасчете пенсии, т.к. на сегодня она уже назначена.
 
    ГБУ РК «ЦСЗН Корткеросского района», Управление по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район» надлежаще извещены о слушании дела, в судебное заседание своих представителей не направили.
 
    ГБУ РК «ЦСЗН Корткеросского района» в возражении на исковое заявление Королевой Г.Н. от <дата> указало, что предоставить новые индивидуальные сведения на Королеву Г.Н., <дата> г.р., учреждение не имеет возможности, т.к. лицевые счета работников по ликвидируемым учреждениям сданы <дата> в Корткеросский районный архив. ГБУ РК «ЦСЗН Корткеросского района» не является правопреемником Управления по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район».
 
    Суд, с учетом ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителей ГБУ РК «ЦСЗН Корткеросского района» и Управления по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район», в лице его ликвидатора Даниловой Л.А.
 
    Выслушав истца, представителя УПФР в Корткеросском районе Логинову А.В., исследовав материалы дела, суд находит измененные требования истца подлежащими удовлетворению.
 
    В соответствии с ч. 1 ст. 10, ч. 2 ст. 13, 14, 29.1 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Период работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждается на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Размер страховой части трудовой пенсии по старости определяется по формуле, для расчета которой в том числе учитывается сумма расчетного пенсионного капитала застрахованного лица (статья 29.1 настоящего Федерального закона), учтенного по состоянию на день, с которого указанному лицу назначается страховая часть трудовой пенсии по старости.
 
    Таким образом, включению в страховой стаж подлежат периоды, за которые работнику начислялась заработная плата, с которой производилось отчисление страховых взносов. При определении размера пенсии по старости учитывается сумма страховых взносов, перечисленных в Пенсионный фонд РФ за застрахованное лицо и средняя заработная плата.
 
    Согласно пп. 5 п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы), в том числе сведения о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, а также сумма заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования
 
    Федеральный закон от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" вступил в силу на всей территории Российской Федерации с 01 января 1997 года.
 
    В соответствии с положениями указанного Закона страхователи обязаны передавать на индивидуальный лицевой счет работника сведения о работе, позволяющие определять право работника на пенсионное обеспечение.
 
    Судом установлено, что истец Королева Г.Н., <дата> г.р., в том числе в период с <дата> по <дата> работала в <...>, реорганизованного в <...> что подтверждается представленной истцом трудовой книжкой <...> ХХХ от <дата>. В качестве застрахованного лица Королева Г.Н., <дата> г.р., проживающая по адресу: <адрес>, значится по учетам УПФР в Корткеросском районе, истец имеет страховое свидетельство государственного пенсионного страхования № ХХХ.
 
    Согласно выписке УПФР в Корткеросском районе из лицевого счета застрахованного лица – Королевой Г.Н., <дата> г.р., истец зарегистрирована в системе государственного пенсионного страхования <дата>, сведения об уплаченных страховых взносах указаны с <дата> Период работы истца Королевой Г.Н., <дата> г.р., с <дата> по <дата> в <...> администрации муниципального образования «Корткеросский район» не включен в страховой стаж, сведения о заработке отсутствуют.
 
    Из архивной справки ХХХ о заработной плате, выданной администрацией МР «Корткеросский» <дата>, следует, что в <...> с <дата>. работала Королева Г.Н., <дата> г.р., иных лиц с аналогичной фамилией, именем и отчеством по лицевым счетам не значится. Данное обстоятельство подтверждается карточками - справками Управления по социальным вопросам администрации муниципального образования «Корткеросский район», заполненные бухгалтерией учреждения.
 
    Выписка из лицевого счета застрахованного лица, имеющего страховой номер – ХХХ, с личными данными – Королевой Г.Н, <дата> г.р., уроженки <адрес>, содержит данные о заработке указанного лица в <...> с <дата> г., что также подтверждается формами индивидуальных сведений о трудовом стаже, заработке (вознаграждении), доходе и начисленных страховых взносах данного застрахованного лица от <дата> представленных в УПФР в <адрес> на Королеву Г.Н., <дата> г.р., - <...>.
 
    В выписке из лицевого счета застрахованного лица со страховым номером <дата> на Королеву Г.Н. содержатся сведения о периодах работы в ГБУ РК ЦСЗН, начиная с <дата>, при регистрации в системе государственного пенсионного страхования <дата>.
 
    Таким образом, по сведениям УПФР в Корткероском районе в базе данных индивидуального (персонифицированного) учета значатся два застрахованных лица с идентичной фамилией, именем и отчеством – Королева Г.Н., проживающих в <адрес>, но с разными датами рождения.
 
    При этом, анкеты указанных выше застрахованных лиц, представленные УПФР в Корткеросском районе в суд, заполнены на основании документа, удостоверяющего личность, т.е. паспорта, данные которого, а именно: серия, номер и дата его выдачи, совпадают и соответствуют данным паспорта Королевой Г.Н., <дата> г.р.
 
    Из информации ТО ЗАГСа Корткеросского района Управления ЗАГСа Республики Коми от <дата> следует, что в архиве учреждения имеется запись акта о рождении ХХХ от <дата> г.р. в отношении Швед Г.Н., <дата> г.р., которая в последующем вступила в брак и фамилия изменена на «Королева». При этом, запись акта о рождении на Королеву Г.Н., <дата> г.р., в архиве Управления ЗАГСа Республики Коми по отделу ЗАГСа Корткеросского района и в ТО ЗАГСа Корткеросского района отсутствует.
 
    Кроме того, по учетам отделения УФМС в Корткеросском районе Королева Г.Н., <дата> г.р., не значится (адресная справка от <дата>).
 
    По справке АСП «<...>» от <дата> ХХХ на территории поселения зарегистрирована и проживает по адресу: <адрес>, - Королева Г.Н., <дата> г.р. Иных лиц, с аналогичной фамилией, именем и отчеством на территории поселения нет. При установленных обстоятельствах, суд находит, что Управлением по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район», за испрашиваемый период истцом, индивидуальные сведения на застрахованное лицо – Королеву Г.Н., <дата> г.р., в УПФР в Корткеросском районе ошибочно предоставлены под индивидуальными сведениями на иное застрахованное лицо – Королеву Г.Н., <дата> г.р.
 
    Согласно выписке из ЕГРЮЛ от <дата> ХХХ Управление по социальным вопросам администрации муниципального образования «Корткеросский район» находится в стадии ликвидации, однако по настоящее время является действующим. Председателем ликвидационной комиссии является Данилова Л.А.
 
    В соответствии с п. 8 ст. 63 ГК РФ ликвидация юридического лица считается завершенной, а юридическое лицо - прекратившим существование, после внесения об этом записи в ЕГРЮЛ.
 
    Данные сведения выписка из ЕГРЮЛ не содержит.
 
    Из пояснений представителя УПФР в Корткеросском районе следует, что Управление по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район» зарегистрировано в территориальном органе Пенсионного фонда РФ по настоящее время в качестве страхователя –организации, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ (п.40-43).
 
    В соответствии со ст. 16 Федерального закона от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования на территории Российской Федерации" органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют, в том числе, право в необходимых случаях по результатам проверки достоверности сведений, представленных страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения в индивидуальный лицевой счет, сообщив об этом застрахованному лицу.
 
    Согласно пункту 3 Порядка корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и уточнения индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц в части трудового (страхового) стажа, приобретенного до 01 января 2002 года, территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации, утвержденного постановлением Правлением Пенсионного фонда Российской Федерации от 14 декабря 2005 года N 246п, под уточнением индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц понимается выполнение в установленном порядке процедур по включению уточненных сведений о трудовом (страховом) стаже до 01 января 2002 года в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц на основании форм документов персонифицированного учета, подготовленных территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации.
 
    В пункте 4 Порядка приведен перечень оснований осуществления органом ПФР корректировки сведений персонифицированного учета и уточнения индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц.
 
    Корректировка сведений индивидуального (персонифицированного) учета осуществляется в части трудового (страхового) стажа за период с даты открытия индивидуального лицевого счета застрахованного лица до 01 января 2002 года.
 
    Корректировка сведений персонифицированного учета и уточнение индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц территориальным органом ПФР осуществляется, в том числе в случаях представления государственным (муниципальным) органом и (или) страхователем в территориальный орган ПФР дополнительных документов, подтверждающих трудовой (страховой) стаж застрахованного лица за период до 01 января 2002 г.
 
    Таким образом, корректировка и уточнение индивидуальных сведений застрахованного лица предусмотрены действующим законодательством. С учетом установленных обстоятельств индивидуальные сведения на Королеву Г.Н., <дата> г.р., подлежат корректировке страхователем – Управлением по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район» за период с <дата> г.
 
    Управление по социальным вопросам администрации МО «Корткеросский район» не представило в суд возражении по иску Королевой Г.Н., в том числе доказательств относительно предпринятых мер необходимых для проведения УПФР в Корткеросском районе корректировки индивидуальных сведений истца, с целью восстановления нарушенных прав истца.
 
    С учетом изложенного, измененные требования Королевой Г.Н. подлежат удовлетворению.
 
Руководствуясь ст. 198 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л:
 
    Иск Королевой Г.Н. удовлетворить.
 
    Обязать Управление по социальным вопросам администрации муниципального образования «Корткеросский район», в лице его ликвидатора Даниловой Л.А., сдать отменяющую форму индивидуальных сведений на Королеву Г.Н., <дата> г.р., и исходную (первичную) форму индивидуальных сведений на Королеву Г.Н., <дата> г.р., за период с <дата> по <дата>.
 
    На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Коми через Корткеросский районный суд Республики Коми в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
 
Судья Э.Ф. Буян
 
В окончательной форме решение изготовлено: 04.04.2014.
 
<...>
 
<...>
 
<...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
<...>
 
<...>
 
<...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
<...>
 
<...>
 
<...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
<...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
<...>
 
    <...>
 
    <...>
 
    <...>
 
<...>