Дата принятия: 01 сентября 2014г.
Решение по административному делу Карточка на дело № 5-209/2014
Дело № 5-209/14
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о назначении административного наказания
01 сентября 2014 г. г. Протвино Московской области
ул. Ленина, д. 13-А
Мировой судья 199 судебного участка Протвинского судебного района Московской области Плисикова О.Г<ФИО1>,
рассмотрев дело об административном правонарушении по ст. 4 ч. 1 Закона Московской области «Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области» от 07.03.2014 г. № 16/2014-ОЗ в отношении Борисовского А.И<ФИО1>, <данные изъяты>
у с т а н о в и л :
Борисовский А.И. совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 4 ч. 1 Закона Московской области от 07.03.2014 г. № 16/2014-ОЗ «Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области», а именно: нарушение тишины и покоя граждан в ночное время.
Административное правонарушение совершено при следующих обстоятельствах:
<ДАТА> Борисовский А.И., находясь в квартире по адресу: Московская область, <АДРЕС>, проводил ремонтные работы на лоджии, громко стучал, чем нарушал тишину и покой гражданина ФИО, проживающего по адресу: Московская область, <АДРЕС> и его супруге, чем нарушил ст. 4 ч.1 Закона Московской области «Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области» от 07.03.2014 г. № 16/2014-ОЗ.
Борисовский А.И., извещенный о месте и времени рассмотрения дела об административном правонарушении, в судебное заседание не явился, от него не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела об административном правонарушении. При таких обстоятельствах, в соответствии со ст. 25.1 КоАП РФ мировой судья считает возможным рассмотреть дело в отсутствие Борисовского А.И., учитывая при этом, что участие лица, в отношении которого ведется производство по данному делу об административном правонарушении не является обязательным и не было признано мировым судьей обязательным.
Потерпевший <ФИО> извещенный о месте и времени рассмотрения дела об административном правонарушении, в судебное заседание не явился. При таких обстоятельствах, в соответствии со ст. 25.2 КоАП РФ мировой судья считает возможным рассмотреть дело об административном правонарушении в отсутствие потерпевшего <ФИО>
Вина Борисовского А.И. в совершении административного правонарушения подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств: составленным в соответствии с требованиями закона протоколом об административном правонарушении, заявлением <ФИО> в территориальный отдел <НОМЕР> территориального управления <НОМЕР> Главного Управления государственного административно-технического надзора Московской области о принятии мер к жителю соседней <АДРЕС> Московской области, который с 18 час. до 22 час. стучит, проводит ремонтные работы, мешая отдыху ему и его жене, объяснениями потерпевшего <ФИО> из которых следует, что <ДАТА> его сосед, проживающий в кв. <НОМЕР>, проводил ремонтные работы с 18 час. до 22 час., при этом громко стучал, нарушал тишину, мешал покою его и его жене, письменными объяснениями самого Борисовского А.И., из которых следует, что<ДАТА> он, находясь у себя дома, обивал лоджию на балконе, в это время к нему в дверь позвонил сосед из кв. <НОМЕР> и заявил, что он нарушает закон «О тишине», после чего прекратил работу, о том, что закон разрешает выполнять шумные работы до 21 час., не знал, в содеянном раскаивается, соседу принес извинения в присутствии сотрудника полиции.
При назначении административного наказания мировой судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность Борисовского А.И., ранее не привлекавшегося к административной ответственности за нарушение тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области. К обстоятельствам, смягчающим административную ответственность, мировой судья относит раскаяние в содеянном.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, мировым судьей не установлено.
На основании ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, ст. 4 ч. 2 Закона Московской области «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан» № 1/2008-ОЗ (с изменениями, внесенными законами Московской области № 98/2011-ОЗ, № 140/2011-ОЗ), мировой судья,
п о с т а н о в и л :
Признать Борисовского А.И. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 4 ч. 1 Закона Московской области «Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области» от 07.03.2014 г. №16/2014-ОЗ и назначить ему административное наказание в виде предупреждения.
Постановление может быть обжаловано в Протвинский городской суд Московской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Мировой судья О.Г. Плисикова