Дата принятия: 23 мая 2013г.
Дело № года
П Р И Г О В О Р
именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Архаринский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Шулика А.Г.,
секретаря судебного заседания ФИО2,
с участием государственного обвинителя
заместителя прокурора <адрес>
<адрес> ФИО7
подсудимого Ли Чанлинь,
адвоката ФИО3,
представившего удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,
переводчика ГАО СИНКУЙ
рассмотрев в открытом судебном заседании в особом порядке судебного разбирательства материалы уголовного дела в отношении:
ЛИ ЧАНЛИНЬ <данные изъяты>
<данные изъяты>
- обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 260 ч.3 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Ли Чанлинь совершил незаконную рубку лесных насаждений в особо крупном размере.
Преступление совершено при следующих обстоятельствах:
В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Ли Чанлинь, состоявший в должности мастера леса ООО «Простор», умышленно, осознавая общественную опасность и противоправный характер своих действий, посягающих на экологическую безопасность, предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде уничтожения лесных насаждений и допуская наступление этих последствий, но относясь к ним безразлично, достоверно зная, что на территории 24 выдела 177 квартала Кундурского участкового лесничества ГКУ <адрес> «Архаринское лесничество» разрешена заготовка древесины деревьев породы березы белой, осины, ели, пихты, лиственницы согласно лесной декларации от ДД.ММ.ГГГГ общим объемом 5585 куб.м. и запрещена рубка деревьев, не предназначенных для рубки, не указанных в лесной декларации и внесенных в Красную книгу <адрес>, в нарушение установленного законодательством Российской Федерации порядка и правил организовал незаконную рубку 2 деревьев породы липа, 4 деревьев породы ясень маньчжурский на территории 24 выдела 177 квартала Кундурского участкового лесничества ГКУ <адрес> «Архаринское лесничество».
Кроме этого, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Ли Чанлинь, состоявший в должности мастера леса ООО «Простор», умышленно, осознавая общественную опасность и противоправный характер своих действий, посягающих на экологическую безопасность, предвидя возможность наступления общественно опасных последствий в виде уничтожения лесных насаждений и допуская наступление этих последствий, но относясь к ним безразлично, достоверно зная, что отсутствует разрешение на заготовку древесины деревьев на территории 1 выдела Кундурского участкового лесничества ГКУ <адрес> «Архаринское лесничество», относящегося к категории особо защитных участков эксплуатационных лесов, и 23 выдела 176 квартала Кундурского участкового лесничества ГКУ <адрес> «Архаринское лесничество», организовал незаконную рубку 113 деревьев породы лиственница, относящейся к категории хвойных деревьев, и 52 деревьев породы береза белая на территории 1 и 23 выделов 176 квартала Кундурского участкового лесничества ГКУ <адрес> «Архаринское лесничество».
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Ли Чанлинь умышленно, осознавая общественную опасность и противоправный характер своих действий, посягающих на экологическую безопасность окружающей среды, в нарушение ст. 8 Лесного Кодекса Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 200-ФЗ, в соответствии с которой лесные участки в составе земель лесного фонда находятся в федеральной собственности, п.п. «е» п. 13 Приказа Федерального агентства лесного хозяйства от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Правил заготовки древесины», согласно которого запрещается рубка и повреждение деревьев, не предназначенных для рубки и подлежащих сохранению в соответствии с настоящими Правилами и законодательством Российской Федерации и п. 15 Приказа Федерального агентства лесного хозяйства от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Правил заготовки древесины», согласно которого при заготовке древесины на лесосеках подлежат сохранению особи видов, занесенные в Красную книгу Российской Федерации, в красные книги субъектов Российской Федерации, а также в нарушение ст. 8 Лесного Кодекса Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 200-ФЗ (ЛК РФ), в соответствии с которой лесные участки в составе земель лесного фонда находятся в федеральной собственности, ст. 29 п. 8 Лесного Кодекса Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 200-ФЗ (ЛК РФ), в соответствии с которой юридические лица осуществляют заготовку древесины на основании договоров аренды лесных участков, п. 5 Приказа Федерального агентства лесного хозяйства от. ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Правил заготовки древесины», согласно которого заготовка древесины осуществляется в соответствии с настоящими Правилами, с лесным субъектом Российской Федерации, лесохозяйственным регламентом лесничества (лесопарка), а также проектом освоения лесов и лесной декларацией (за исключением случаев заготовки древесины на основании договора купли-продажи лесных насаждений) отдал устное распоряжение работникам своей бригады о производстве на территории 24 выдела 177 квартала, 1 и 23 выделов 176 квартала Кундурского участкового лесничества ГКУ <адрес> «Архаринское лесничество», рубки 4 деревьев породы ясень маньчжурский, внесенного в соответствии с Постановлением <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «Об отверждении перечней (списков) видов животных, растений и грибов, занесенных в Красную книгу <адрес>» в Перечень (список) растений, занесенных в Красную книгу <адрес>, 2 деревьев породы липа, внесенной в соответствии с Постановлением <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «О внесении изменений в постановление <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №» в Перечень (список) растений, занесенных в Красную книгу <адрес>, а также 113 деревьев породы лиственница, 52 деревьев породы береза, заготовка которых не разрешена.
Члены бригады, для которых указания Ли Чанлинь являлись обязательными для исполнения, при помощи бензомоторной пилы марки «Stihl» модели MS 381, трактора-погрузчика марки «ZLM30E-5» с государственным регистрационным знаком «АК 1045 28 RUS», в период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ произвели незаконную рубку 2 деревьев породы липа, общим объемом 2,57 куб. м., 4 деревьев породы ясень маньчжурский, общим объемом 1,38 куб. м., 113 деревьев породы лиственница, общим объемом 19,05 куб. м., 52 деревьев породы береза белая общим объемом 12,65 куб. м.
В результате незаконной рубки 2 деревьев породы липа, общим объемом 2,57 куб. м. стоимостью 4149 рублей, 4 деревьев породы ясень маньчжурский, общим объемом 1,38 куб. м. стоимостью 75 515 рублей, 113 деревьев породы лиственница, общим объемом 19,05 куб. м. стоимостью 166 827 рублей, 52 деревьев породы береза белая общим объемом 12,65 куб. м. стоимостью 39 322 рублей, организованной Ли Чанлинь, Российской Федерации причинен материальный ущерб в особо крупном размере в сумме 285 813 рублей, исчисленный согласно «Такс для исчисления размера ущерба, причиненного лесным насаждениям или не отнесенным к лесным насаждениям кустарникам и лианам вследствие нарушения лесного законодательства, заготовка древесины которых допускается», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № с Приложением №, согласно которому: п. 3 - размер, исчисленный в соответствии с таксами, увеличивается в 2 раза, если нарушение совершено в особо защитных участках эксплуатационных лесов; п. 10 - размер ущерба, исчисленный в соответствии с таксами, увеличивается в 2 раза, в случае незаконной рубки, уничтожения или повреждения деревьев и кустарников хвойных пород, осуществляемых в декабре-январе.
Согласно информации руководителя ГКУ <адрес> «Архаринское лесничество» ФИО4, ущерб, причиненный преступлением, возмещен в полном объеме.
Подсудимый Ли Чанлинь вину в совершении преступлений при вышеизложенных обстоятельствах признал полностью, на предварительном следствии в присутствии защитника заявил о своем согласии с предъявленным ему обвинением и ходатайствовал о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства.
В судебном заседании ходатайство о рассмотрении уголовного дела в порядке особого судопроизводства поддержал, пояснил, что ходатайство было заявлено добровольно, после консультации с защитником, последствия постановления приговора без проведения судебного разбирательства ему понятны.
Представитель потерпевшего Управления Лесного хозяйства <адрес> ФИО5 была уведомлена судебной повесткой о дате и времени судебного заседания, однако в судебное заседания не явилась.
В соответствии с положениями п.п. 1 ч.5 ст. 42 УПК РФ и в связи с тем, что представитель потерпевшего не явилась в судебное заседание, не предоставила сведений о причинах своей неявки, когда была заблаговременно уведомлена о времени и месте судебного заседания, суд считает возможным рассмотреть настоящее дело в отсутствие представителя потерпевшего ФИО5
С согласия государственного обвинителя, судом ходатайство подсудимого о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства удовлетворено.
Суд, проверив материалы уголовного дела, приходит к выводу, что обвинение, с которым согласился подсудимый Ли Чанлинь обоснованно и подтверждается доказательствами, собранными по уголовному делу.
Учитывая изложенное, суд считает возможным вынести в отношении подсудимого обвинительный приговор без проведения в общем порядке исследования и оценки доказательств, собранных по уголовному делу.
Ли Чанлинь незаконно, умышленно, осознавая общественную опасность и противоправный характер своих действий, посягающих на экологическую безопасность, совершил незаконную рубку 2 деревьев породы липа, 4 деревьев породы ясень маньчжурский, 113 деревьев породы лиственница, 52 деревьев породы береза белая, причинив ущерб на сумму 285 813 рублей.
Действиями Ли Чанлинь совершено преступление, предусмотренное ст. 260 ч.3 УК РФ незаконная рубка лесных насаждений, совершенная в особо крупном размере.
При определении наказания подсудимому Ли Чанлинь суд в соответствии со ст. 61 УК РФ учитывает обстоятельства смягчающие наказание: полное признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, совершение преступления впервые, положительные характеристики.
Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимому Ли Чанлинь в соответствии со ст. 63 УК РФ, судом не установлено.
При назначении наказания подсудимому Ли Чанлинь. суд в соответствии со ст. ст. 6, 60 УК РФ учитывает характер и степень общественной опасности содеянного, личность виновного, который по месту работы характеризуется положительно, совершил преступление впервые, отсутствие тяжких последствий по делу, добровольное возмещение причиненного ущерба, наличие смягчающих при отсутствии отягчающих вину обстоятельств, влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия его жизни.
Учитывая все обстоятельства в совокупности, суд считает возможным назначить Ли Чанлинь наказание в виде штрафа.
Кроме того, суд признает совокупность смягчающих наказание обстоятельств как исключительную и в соответствии со ст. 64 УК РФ считает возможным, при определении наказания Ли Чанлинь, назначить наказание за совершенное им преступления ниже низшего предела.
С учетом фактических обстоятельств совершенного Ли Чанлинь преступления и степени его общественной опасности, суд не находит оснований для изменения категории преступления, предусмотренного ст.260 ч.3 УК РФ на менее тяжкую в соответствии с частью 6 статьи 15 УК РФ (в редакции Федерального закона №420-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ).
Гражданский иск по делу не заявлен.
Вещественные доказательства по делу: 18 сортиментов деревьев породы лиственница, переданные на хранение директору производства ООО «Простор» ФИО6, подлежат конфискации в доход государства, бензопила марки «Stihl», трактор-погрузчик марки «ZLM30E-5» с государственным регистрационным знаком «АК 1045 28 RUS», переданные на хранение директору производства ООО «Простор» ФИО6, подлежат передаче по принадлежности ООО «Простор».
На основании изложенного и руководствуясь ст. 316 УПК РФ, суд
П Р И Г О В О Р И Л:
Признать ЛИ ЧАНЛИНЬ виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 260 ч.3 УК РФ и назначить ему наказание по этой статье, с применением ст. 64 УК РФ, в виде штрафа, в размере 250 000 (двестипятьдесят тысяч) рублей.
Меру пресечения осужденному Ли Чанлинь – подписку о невыезде и надлежащем поведении - отменить по вступлению приговора в законную силу.
Вещественные доказательства по делу 18 сортиментов деревьев породы лиственница, переданные на хранение директору производства ООО «Простор» ФИО6, конфисковать в доход государства, бензопилу марки «Stihl», трактор-погрузчик марки «ZLM30E-5» с государственным регистрационным знаком «АК 1045 28 RUS», переданные на хранение директору производства ООО «Простор» ФИО6 - передать по принадлежности ООО «Простор».
Приговор может быть обжалован и опротестован в апелляционном порядке в Амурский областной суд через Архаринский районный суд в течение 10 суток со дня провозглашения с соблюдением требований ст. 317 УПК РФ.
В случае подачи апелляционной жалобы, осуждённый вправе в течение десяти суток после провозглашения приговора, и в тот же срок с момента получения копий апелляционных жалоб или представлений ходатайствовать о своём участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции иметь избранного ими защитника, либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника, либо отказаться от защитника.
Председательствующий: А.<адрес>