Дата принятия: 30 октября 2013г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
30 октября 2013г. г. Нарткала
Судья Урванского районного суда КБР Гутов В.Л., рассмотрев дела об административных правонарушениях, предусмотренных ч. 1 ст. 7.12 и ч. 1 ст. 14.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Кешевой Е.Ч., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающей в с.<адрес>,
установил:
В суд представлен протокол об административном правонарушении № от 21.09.2013г., протокол об административном правонарушении № от 21.09.2013г. а также другие предварительные материалы в отношении Кешевой Е.Ч., из содержания которых следует, что последняя 24.08.2013г. в магазине на центральном рынке в <адрес>, не имея государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, реализовала DVD диск с признаками контрафактной продукции, а в ходе разбирательства добровольно выдала 15 DVD дисков, среди которых также были диски с признаками контрафактной продукции, что установлено экспертным исследованием.
Действие Кешевой Е.Ч. квалифицировано по ч. 1 ст. 7.12 и ч. 1 ст. 14.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Из содержания представленного в суд объяснения Кешевой Е.Ч. следует, что изъятые DVD диски принадлежат ей и были принесены из дома.
Кешева Е.Ч., надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явилась, ходатайства об отложении также не поступало, в связи с чем дело рассмотрено в ее отсутствие.
Старший участковый уполномоченный ОМВД России по <адрес> – Тубаев Т.Г., составивший протоколы об административном правонарушении № и № от 21.09.2013г. считал вину Кешевой Е.Ч. доказанной.
Выслушав Тубаева Т.Г., исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему.
Исходя из исследованных обстоятельств, судья считает, что в действии Кешевой Е.Ч. содержатся признаки правонарушений, предусмотренных ч. 1 ст. 7.12 и ч. 1 ст. 14.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, а именно нарушение авторских и смежных прав, изобретательских и патентных прав, а также осуществление предпринимательской деятельности без государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя.
Наличие события указанных правонарушений, а также вина Кешевой Е.Ч. в их совершении подтверждается имеющимися в материалах дела протоколом осмотра места происшествия от 24.08.2013г., объяснением Кешевой Е.Ч., данным при производстве по делу об административном правонарушении, рапортами участковых уполномоченных ОМВД России по <адрес>, справкой об исследовании № от 27.08.2013г., согласно которой изъятые DVD диски в количестве 12 шт. не соответствуют образцам легитимно производимой продукции по способу изготовления и качеству воспроизведения полиграфических реквизитов, а также другим признакам защиты, характерным для данных видов продукции, письмом от ДД.ММ.ГГГГ. Межрайонной ИФНС № <адрес>, из которого следует, что Кешева Е.Ч. не имеет статуса индивидуального предпринимателя, а также протоколами об административном правонарушении № от 21.09.2013г. и № от 21.09.2013г.
За совершение гражданином правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусмотрено наказание в виде наложение административного штрафа на граждан в размере от 1500 руб. до 2000 руб. с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения, а ч. 1 ст. 14.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях устанавливает наказание в виде наложение административного штрафа на граждан в размере от 500 руб. до 2000 руб.
Согласно ч. 1 ст. 4.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях при совершении лицом двух и более административных правонарушений административное наказание назначается за каждое совершённое административное правонарушение.
В силу положений ч. 2 указанной выше статьи при совершении лицом одного действия (бездействия), содержащего составы административных правонарушений, ответственность за которые предусмотрена двумя и более статьями (частями статей) Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и рассмотрение дел о которых подведомственно одному и тому же судье, органу, должностному лицу, административное наказание назначается в пределах санкции, предусматривающей назначение лицу, совершившему указанное действие (бездействие), более строгого административного наказания.
Поскольку Кешева Е.Ч. одним действием совершила административные правонарушения, ответственность за которые предусмотрена ч. 1 ст. 7.12 и ч. 1 ст. 14.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, рассмотрение дел об указанных административных правонарушениях подведомственно одному и тому судье, она подлежит привлечению к административной ответственности с назначением административного наказания в пределах санкции, предусматривающей назначение более строгого административного наказания, - в соответствии с ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией изъятых DVD дисков в количестве 12 шт.
Так как из содержания справки об исследовании № от 27.08.2013г. следует, что изъятые DVD диски в количестве 3 шт. («Ласковый май», «В огне» и «Дубля не будет») соответствуют образцам легитимно производимой продукции по способу изготовления и качеству воспроизведения полиграфических реквизитов, а также другим признакам защиты, характерным для данных видов продукции, данные DVD диски следует возвратить Кешевой Е.Ч. как законному владельцу, поскольку законность владения ни кто не оспаривает.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 4.4,7.12, 14.1, 29.6, 29.7, 29.9, 29.10, 29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
постановил:
Признать Кешеву Е.Ч., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновной в совершении правонарушений, предусмотренных ч. 1 ст. 7.12 и ч. 1 ст. 14.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях и подвергнуть наказанию в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией изъятых DVD дисков в количестве 12 шт.
Изъятые у Кешевой Е.Ч. DVD диски в количестве 12 шт. уничтожить.
DVD диски «Ласковый май», «В огне» и «Дубля не будет» в количестве 3 шт. возвратить Кешевой Е.Ч..
Оплату штрафа произвести по следующим реквизитам: налоговый орган ИНН-0724000012, номер счета получателя платежа - 40101810100000010017, наименования банка - Дополнительный офис № КБ ОСБ № 8631, БИК-048327001 корсчет -18210803010011000110.
Постановление может быть обжаловано в Верховный суд КБР в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.
Судья В.Л. Гутов
Копия верна В.Л. Гутов