Дата принятия: 30 мая 2013г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
30 мая 2013 года <адрес>
Калининский районный суд Тверской области в составе: председательствующего судьи Виноградовой Н.Н.,
с участием помощника Тверского прокурора по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях <данные изъяты>
представителя администрации ФКУ ИК – 10 <данные изъяты>
заинтересованное лицо Грабовского К.Н.
при секретаре Бакаловой С.Г.,
рассмотрев материал по представлению заместителя директора Федеральной службы исполнения наказания России <данные изъяты> о переводе осужденного Грабовского К.Н. ДД.ММ.ГГГГ для дальнейшего отбывания наказания в республику Беларусь,
у с т а н о в и л:
Приговором <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ Грабовский К.Н. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 105 УК РФ, и ему назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 8 лет без ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
<данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ приговор <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Грабовского К.Н. оставлен без изменения.
ДД.ММ.ГГГГ в Калининский районный суд Тверской области поступило представление заместителя директора Федеральной службы исполнения наказания России <данные изъяты> о переводе осужденного Грабовского К.Н. для дальнейшего отбывания наказания в республику Беларусь.
В соответствии с ч. 1 ст. 396 УПК РФ вопрос о передаче гражданина иностранного государства, осужденного к лишению свободы судом РФ, для отбывания наказания в государство, гражданином которого является осужденный, предусмотренный п. 20 ст. 397 УПК РФ, разрешается судом, постановившим приговор.
При этом в соответствии с ч.2 ст. 396 УПК РФ если приговор приводится в исполнение в месте, на которое не распространяется юрисдикция суда, постановившего приговор, то вопросы, указанные в части первой ст. 396 УПК РФ, разрешаются судом того же уровня, а при его отсутствии в месте исполнения приговора - вышестоящим судом.
Заинтересованное лицо – Грабовский К.Н. заявленные требования поддержал в полном объёме, просил перевести его для дальнейшего отбывания наказания в республику Беларусь.
Выслушав заинтересованное лицо Грабовского К.Н., помощника Тверского прокурора по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях <данные изъяты> полагавшего удовлетворить заявленные требования, исследовав письменные доказательства, суд считает представление заместителя директора Федеральной службы исполнения наказания России <данные изъяты> о переводе осужденного Грабовского К.Н. для дальнейшего отбывания наказания в республику Беларусь, подлежащими удовлетворению.
Грабовский К.Н. является гражданином <данные изъяты>, гражданином Российской Федерации не является (л.д. 8). Генеральным прокурором республики Беларусь удовлетворено ходатайство осужденного Грабовского К.Н. о переводе для дальнейшего отбывания наказания в республику Беларусь и гарантировано исполнение приговора Российского суда в отношении Грабовского К.Н.. Преступление, совершенное Грабовским К.Н., квалифицируется по ст. 139 УК Беларуси, как умышленное убийство, предусматривает наказание соответствующее Российскому законодательству за совершение умышленного убийства. УМВД РФ по Тверской области, УФСБ России по Тверской области, Департамент международного права и сотрудничества Министерства юстиции РФ, Федеральная службы исполнения наказаний России против передачи осужденного Грабовского К.Н. для дальнейшего отбывания наказания в республику Беларусь не возражают.
Руководствуясь п.2 ст.391, ст.469 УПК РФ,
п о с т а н о в и л :
Представление заместителя директора Федеральной службы исполнения наказания России <данные изъяты> о переводе осужденного Грабовского К.Н. для дальнейшего отбывания наказания в республику Беларусь удовлетворить
Направить Грабовского К.Н. для дальнейшего отбывания наказания в республику Беларусь.
Постановление может быть обжаловано в Тверской областной суд через Калининский районный суд в течение 10 суток, а осужденным отбывающим наказание в виде лишения свободы в тот же срок с момента получения копии настоящего постановления.
Судья Н.Н. Виноградова
