Дата принятия: 30 июня 2014г.
Решение по административному делу Карточка на дело № 5-215/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
Об ответственности за административное правонарушение
30 июня 2014 г. с. Челно-Вершины
Мировой судья судебного участка № 160 Исаклинского судебного района Самарской области Жукова Ю.Н. ,
При секретаре судебного заседания Уфанюковой С.В.
С участием :
Помощника прокурора Челно-Вершинского района Самарской области - Сафарян А.Э.
Лица - в отношении которого возбуждено производство по делу об административном правонарушении , - Мининой А.В.
Рассмотрев в открытом судебном заседании материалы административного дела в отношении
Главного редактора газеты « <ФИО1>» муниципального района Челно-Вершинский Самарской области Мининой А.В.<АДРЕС>
О совершении административного правонарушения , предусмотренного ч.2 ст.13.21 КоАП РФ ,
У С Т А Н О В И Л :
<ДАТА2> главный редактор Челно-Вершинской районной газеты « <ФИО1>» Минина А.В. нарушила установленный порядок распространения среди детей продукции средства массовой информации , содержащую информацию причиняющую вред их здоровью и ( или ) развитию , опубликовав в выпуске газеты « <ФИО1>» от <ДАТА3> <НОМЕР>) программу телепередач , в которой частично отсутствуют знаки информационной продукции - маркировка передач телеканалов « Первый» , «Росиия1» , «НТВ» .
Таким образом , главный редактор газеты « <ФИО1>» Минина А.В. совершила административное правонарушение , предусмотренное ч.2 ст. 13.21 КОАП РФ .
В судебном заседании Минина А.В. суду показала , что на « входных» и «выходных» данных газеты « <ФИО1>» на первой странице и на последней странице содержится знак информационный продукции 12+, что свидетельствует о том , что вся информация , содержащаяся в газете , попадает под ограничения 12+, в том числе и программа телепередач. Данную программу телепередач она опубликовывает согласно договора <НОМЕР> на информационное обслуживание от <ДАТА4> , заключенного с ООО « Современные Информтехнологии» , в соответствии с п. 1.1 которого ООО « Современные Информтехнологии» передает , а Редакция Челно-Вершинской районной газеты « <ФИО1>» принимает телепрограмму телеканалов ОРТ, Россия , НТВ в подготовленном для версте виде . Поэтому в соответствии с ФЗ РФ « О средствах массовой информации» она не вправе изменять переданных для опубликования текст . В программе телепередач, опубликованной в <НОМЕР> газеты « <ФИО1>» , не имеют знака информационной продукции только те передачи , которые идут в прямом эфире , а так же те программы , которые самими телеканалом не промаркированы , значит имеют ограничения 0+, то есть не содержат информацию причиняющую вред здоровью и ( или ) развитию детей .
Помощник прокурора <АДРЕС> района <АДРЕС> области доводы , отраженные в постановлении о возбуждении дела об административном правонарушении от <ДАТА5> поддержал , просил при назначении наказания учесть такие смягчающие наказание обстоятельства как привлечение лица впервые к административной ответственности , устранение выявленного нарушения на момент рассмотрения дела при распространении в следующих номерах газеты программы телепередач.
Суд , выслушав объяснения лица , в отношении которого возбуждено производство по делу об административном правонарушении , представителя органа , возбудившего производство по делу об административном правонарушении , исследовав доказательства и письменные документы в их совокупности, считает , что вина главного редактора Челно-Вершинской районной газеты « <ФИО1>» Мининой А.В. в совершении административного правонарушения , предусмотренного ч.2 ст. 13.21 КОАП РФ суду доказана в полном объеме .
Согласно части 2 статьи 13.21 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение установленного порядка распространения среди детей продукции средства массовой информации, содержащей информацию, причиняющую вред их здоровью и (или) развитию, за исключением случаев, предусмотренных частью 3 статьи 13.15 настоящего Кодекса, влечет административную ответственность.
Федеральный закон от <ДАТА6> N 436-ФЗ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" регулирует отношения, связанные с защитой детей от информации, причиняющей вред их здоровью и (или) развитию, в том числе от такой информации, содержащейся в информационной продукции.
Статья 5 Федерального закона РФ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" от <ДАТА6> г. N 436-ФЗ к информации, запрещенной для распространения среди детей, при обороте которой должны применяться административные и организационные меры, технические и программно-аппаратные средства защиты детей, относит информацию: 1) побуждающую детей к совершению действий, представляющих угрозу их жизни и (или) здоровью, в том числе к причинению вреда своему здоровью, самоубийству; 2) способную вызвать у детей желание употребить наркотические средства, психотропные и (или) одурманивающие вещества, табачные изделия, алкогольную и спиртосодержащую продукцию, пиво и напитки, изготавливаемые на его основе, принять участие в азартных играх, заниматься проституцией, бродяжничеством или попрошайничеством; 3) обосновывающую или оправдывающая допустимость насилия и (или) жестокости либо побуждающая осуществлять насильственные действия по отношению к людям или животным, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом; 4) отрицающую семейные ценности и формирующая неуважение к родителям и (или) другим членам семьи; 5) оправдывающую противоправное поведение; 6) содержащую нецензурную брань; 7) содержащую информацию порнографического характера.
Согласно части 4 статьи 12 Федерального закона от <ДАТА6> N 436-ФЗ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" знак информационной продукции размещается в публикуемых программах теле- и радиопередач, перечнях и каталогах информационной продукции, а равно и в такой информационной продукции, размещаемой в информационно-телекоммуникационных сетях.
Материалами дела установлено, что в ходе проверки исполнения требований законодательства в сфере информационной безопасности несовершеннолетних прокурором Челно-Вершинского района <АДРЕС> области <ДАТА5> вынесено постановление о возбуждении дела об административном правонарушении в отношении главного редактора Челно-Вершинской районной газеты « <ФИО1>» <ФИО2> по факту опубликования в газете « <ФИО1>» <НОМЕР>) программы телепередач, в которой частично отсутствуют знаки информационной продукции .
Факт нарушения подтверждается:
постановлением прокурора Челно-Вершинского района <АДРЕС> области от <ДАТА5> о возбуждении дела об административном правонарушении ,
номером Челно-Вершинской районной газетой « <ФИО1>» N37 ( 8939) от <ДАТА>.,
показаниями Мининой А.В., данными в судебном заседании, подтвердившей факт частичного отсутствия знаков информационной продукции на передачах и фильмах телеканалов « Первый» , «Росиия1» , «НТВ»
Минина А.В. не отрицает тот факт, что выпуск <НОМЕР>) газеты « <ФИО1>» содержал программу телепередач, в которой частично не были размещены знаки информационной продукции.
Доводы Мининой А.В. о том , что она не может нарушить условия заключенного с ООО « Современные Информтехнологии» договора , опровергаются ее же показаниями , согласно которым она устранила в последующих номерах газеты выявленные нарушения и вся программа телепередач опубликовывается со знаками информационной продукции .
Кроме того , судом установлено , что договор <НОМЕР> на информационное обслуживание от <ДАТА4> с ООО « Современные Информтехнологии» заключен на основе принципа свободы договора , предусмотренного ст. 421 ГК РФ , на условиях согласованных сторонами . Статья 450 ГК РФ предусматривает условия изменения и расторжения договора , которые могут быть применены сторонами .
В соответствии со ст. 26 Закона РФ от <ДАТА9> N 2124-1 "О средствах массовой информации" распространение продукции средства массовой информации допускается только после того, как главным редактором дано разрешение на выход в свет.
В п. 5 ст. 19 Закон РФ "О средствах массовой информации" установлено, что редакцией руководит главный редактор, который осуществляет свои полномочия на основе настоящего Закона, устава редакции, договора между учредителем и редакцией (главным редактором).
Главный редактор представляет редакцию в отношениях с учредителем, издателем, распространителем, гражданами, объединениями граждан, предприятиями, учреждениями, организациями, государственными органами, а также в суде. Он несет ответственность за выполнение требований, предъявляемых к деятельности средства массовой информации настоящим Законом и другими законодательными актами Российской Федерации.
Как установлено в судебном заседании, Челно-Вершинская районная газета « <ФИО1>» является зарегистрированным в установленном законом порядке средством массовой информации, Минина А.В. на основании приказ от <ДАТА10> является главным редактором газеты.
Таким образом, в данном случае правонарушение влечет за собой ответственность именно главного редактора.
Так же не могут быть приняты во внимание как обстоятельства исключающие совершение правонарушения доводы Мининой А.В. о том , что на « входных» и «выходных» данных газеты « <ФИО1>» на первой странице и на последней странице содержится знак информационный продукции 12+, что свидетельствует о том , что вся информация , содержащаяся в газете , попадает под ограничения 12+, в том числе и программа телепередач. Из представленного суду номера газеты « <ФИО1>» <НОМЕР>) следует , что в программе телепередач имеются так же передачи и художественные фильма с информационным знаком 0+ и 6+.
Доводы Мининой А.В. о том , что она не имеет возможности определять возрастное ограничение программ и фильмов , так же не могут быть приняты судом во внимание.
Согласно части 1 статьи 6 Федерального закона от <ДАТА6> N 436-ФЗ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" классификация информационной продукции осуществляется ее производителями и (или) распространителями самостоятельно (в том числе с участием эксперта, экспертов и (или) экспертных организаций, отвечающих требованиям статьи 17 настоящего Федерального закона) до начала ее оборота на территории Российской Федерации.
Так же не нашли своего подтверждения пояснения Мининой А.В. о том , что в программе телепередач, опубликованной в <НОМЕР> газеты « <ФИО1>» , не имеют знака информационной продукции только те передачи , которые идут в прямом эфире , а так же те программы , которые самими телеканалом не промаркированы , значит имеют ограничения 0+, то есть не содержат информацию причиняющую вред здоровью и ( или ) развитию детей .
Оборот информационной продукции, содержащей информацию, предусмотренную статьей 5 Федерального закона от <ДАТА6> N 436-ФЗ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" без знака информационной продукции не допускается, за исключением случаев, перечень которых содержится в законе, в том числе, телепрограмм, телепередач, транслируемых в эфире без предварительной записи, информации, распространяемой посредством информационно- телекоммуникационных сетей, в том числе сети "Интернет", кроме сетевых изданий (часть 4 статьи 11 Федерального закона от <ДАТА6> N 436-ФЗ).
Доказательств того , что телепередачи « Контрольная закупка» , « Модный приговор» , «Время обедать», « Смехопанорама» , « Утренняя почта», « Сам себе режиссер», « Один в один» , « Голос. Дети» идут в прямом эфире суду не представлено . Художественные фильмы : « Люди и манекены», « Неисправимый лгун», не имеющие знака информационной продукции , не могут транслироваться в прямом эфире . Доводы Мининой А.В. о том , что они имеют возрастное ограничение 0+ , поскольку маркировка не установлена самим каналом , прокатным удостоверением не подтверждены .
В соответствии с ч. 4 ст. 12 Федерального закона от <ДАТА6> г. N 436-ФЗ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" знак информационной продукции размещается в публикуемых программах теле- и радиопередач, перечнях и каталогах информационной продукции, а равно и в такой информационной продукции, размещаемой в информационно-телекоммуникационных сетях.
Согласно п. 5 ч. 4 ст. 11 вышеуказанного закона, оборот информационной продукции, содержащей информацию, причиняющую вред здоровью и (или) развитию детей, без знака информационной продукции не допускается, за исключением периодических печатных изданий, специализирующихся на распространении информации общественно-политического или производственно-практического характера.
Каких-либо доказательств того обстоятельства, что средство массовой информации- Челно-Вершинская районная газета « <ФИО1>» специализируются на распространении указанной информации, Мининой А.В. не представлено.
С учетом конкретных обстоятельств дела, приняв во внимание характер информационной безопасности детей и состояние их защищенности, при котором присутствует риск, связанный с причинением информацией вреда здоровью или физическому, психическому развитию, не имеется оснований для признания правонарушения , совершенного Мининой А.В. малозначительным (ст. 2.9 КоАП РФ).
В соответствии с абзацем 3 п. 21 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от <ДАТА11> N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении КоАП РФ" малозначительным административным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий не представляющее существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений.
Пленум ВАС РФ в п. 18 Постановления от <ДАТА12> N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" указал, что при квалификации правонарушения в качестве малозначительного необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям, а такие обстоятельства, как личность и имущественное положение привлекаемого в ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба, не являются обстоятельствами, свидетельствующими о малозначительности правонарушения.
Оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо угрозой причинения вреда личности, обществу или государству.
Состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 13.21 Кодекса РФ об административных правонарушениях, является формальным, ответственность за совершение описанных действий наступает вне зависимости от наступления последствий.
Незаконные же действия, связанные с нарушением порядка распространения среди детей продукции средства массовой информации, содержащей информацию, причиняющую вред их здоровью и развитию, создают угрозу эффективному использованию информации несовершеннолетними детьми при формировании личности, в связи с чем совершенное деяние не может быть квалифицировано как малозначительное.
При назначении наказания, суд учитывает , данные личности и смягчающее обстоятельство, устранение подобных нарушений в следующих выписках средства массовой информации , отсутствие отягчающих обстоятельств, невозможность применения наказания в виде конфискации продукции , поскольку на день обнаружения административного правонарушения и рассмотрения дела , выпуск газеты «<ФИО1>» № 37 ( 8939) от <ДАТА3> весь реализован, на что указано помощником прокурора Челно-Вершинского района и не отрицается главным редактором Мининой А.В..
Руководствуясь ч.2 ст. 13.21 КоАП РФ , мировой судья
П О С Т А Н О В И Л :
Признать виновной Главного редактора Челно-Вершинской районной газеты « <ФИО1>» Минину А.В. в совершении административного правонарушения , предусмотренного ч.2 ст. 13.21 КоАП РФ, и привлечь к административной ответственности , назначив наказание в виде штрафа в размере 5000 ( пяти тысяч ) рублей без конфискации продукции .
Обязать Минину А.В. перечислить административный штраф в течение 60 суток с момента вступления постановления в законную силу на расчетный счет 40101810200000010001 в ГРКЦ ГУ Банка России по Самарской области г. Самары, БИК 043601001, КБК 415 116 900 50 05 6000 140 , ИНН 6317010714, КПП 631701001, УФК по Самарской области (Прокуратура Самарской области), ОКАТО 36401000000.
Постановление может быть обжаловано в Исаклинский районный суд Самарскойобласти в течение 10 суток через мирового судью .
По истечении этого срока необжалованное и неопротестованное постановление по делу об административном правонарушении вступает в законную силу и обращается к исполнению.
Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки.
При неуплате административного штрафа в срок сумма штрафа на основании ст.32.1 кодекса РФ об АП будет взыскана в принудительном порядке, а также лицо будет привлечено к административной ответственности по ст.20.25 ч.1 кодекса РФ об АП.
Копию мотивированного постановления стороны имеют право получить <ДАТА13>
День изготовления постановления в полном объеме является днем его вынесения.
Мировой судья подпись Ю.Н. Жукова .