Дата принятия: 29 мая 2014г.
№4/22-10/2014 года
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
29 мая 2014 года пос. Зубова Поляна
Судья Зубово-Полянского районного суда Республики Мордовия Шиндин В.В., при секретаре Лодыревой С.А., с участием старшего помощника Дубравного прокурора Республики Мордовия Мокшанова Г.С., представителя ФКУ ИК-7 УФСИН России по Республике Мордовия Позднякова О.В., выступающего по доверенности, с участием адвоката Никифорова Н.И., представившего ордер № от 28.05.2014 г. и служебное удостоверение № от __.__.____ года, рассмотрел в открытом судебном заседании в зале судебных заседаний вышеуказанного суда, представление ФСИН России и ходатайство осужденного Мухитдинова Н.К. о передаче для дальнейшего отбывания наказания в Республику Таджикистан осужденного Мухитдинова Н.К., __.__.____ года рождения, отбывающего наказание в ФКУ № УФСИН России по Республике Мордовия, суд
УСТАНОВИЛ:
Мухитдинов Н.К. отбывает наказание по приговору Кунцевского районного суда г.Москвы от 09.07.2013 года по ч.3 ст.30 - п. «г» ч.3 ст.228.1 УК РФ (в редакции ФЗ от 08.12.2003 года №162-ФЗ) к 9 годам лишения свободы, по ч.1 ст.30 - п. «г» ч.3 ст.228.1 УК РФ(в редакции ФЗ от 08.12.2003 года №162-ФЗ) к 8 годам лишения свободы. В силу ст.69 ч.2 УК РФ назначено наказание в виде 10 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Начало срока: 23.10.2012 г. Конец срока: 22.10.2022 г.
Рассмотрев представление ФСИН России и ходатайство осужденного Мухитдинов Н.К. о его передаче для дальнейшего отбывания наказания в Республику Таджикистан, выслушав мнение представителя администрации ФКУ № УФСИН России по Республике Мордовия, выслушав адвоката Никифорова Н.И., просившего суд представление ФСИН России и ходатайство осужденного Мухитдинов Н.К. о его передаче для дальнейшего отбывания наказания в Республику Таджикистан удовлетворить, выслушав, заключение старшего помощника Дубравного прокурора Республики Мордовия Мокшанова Г.С., поддержавшего представление ФСИН России и просившего осужденного Мухитдинов Н.К. удовлетворить, передать осужденного Мухитдинов Н.К. для дальнейшего отбывания наказания в Республику Таджикистан, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что представление ФСИН России и ходатайство осужденного Мухитдинов Н.К. о его передаче для дальнейшего отбывания наказания в Республику Таджикистан следует удовлетворить, осужденного Мухитдинов Н.К. передать для дальнейшего отбывания наказания в государство, гражданином которого он является, по следующим основаниям.
Согласно ст.469 УПК РФ основанием передачи лица осужденного судом РФ к лишению свободы для отбывания наказания в государство гражданином, которого он является, служит решение суда по результатам рассмотрения представления федерального органа исполнительной власти в сфере юстиции либо обращении осужденного или его представителя, а равно компетентных органов иностранного государства в соответствии с международным договором РФ, либо письменным соглашением компетентных органом РФ с компетентными органами иностранного государства на основе принципа взаимности.
В представлении ФСИН России о передаче осужденного Мухитдинова Н.К. для дальнейшего отбывания наказания в Республику Таджикистан указывается, что Российская Федерация и Республика Таджикистан являются участниками Конвенции о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания от 06.03.1998 года. Конвенция ратифицирована Российской стороной 13.10.2009 года Федеральным законом №235-ФЗ /л.д.1/
Согласно представленных материалов, приговора Кунцевского районного суда г.Москвы от 09.07.2013 года /л.д.23-32/ осужденный Мухитдинов Н.К. __.__.____ года рождения, является гражданином Республики Таджикистан, ... значится прописанным по адресу<Адрес>, что подтверждается сообщением паспортно-регистрационной службы МВД Республики Таджикистан /л.д.15/
Согласно ст.200 Уголовного Кодекса Республики Таджикистан /л.д.8/ поступки, совершенные осужденным Мухитдиновым Н.К., если бы они были совершенны на территории Республики Таджикистан представляли бы собой уголовно наказуемые деяния.
Согласно письма Генерального прокурора Республики Таджикистан Салимзода Ш.О. /л.д.3-4/ Таджикская сторона принимает на себя обязательство обеспечить продолжение отбывания наказания Мухитдинова Н.К. а также порядок и условия отбывания наказания, определенные судом Российской Федерации в полном объеме без его пересмотра, в исправительной колонии строгого режима, в случае его передачи для продолжения отбывания наказания на территорию Республики Таджикистан.
Согласно приговора Кунцевского районного суда г.Москвы от 09.07.2013 года /л.д.23-32/ и письма Федеральной миграционной службы /л.д.34/ Мухитдинов Н.К. постоянного места жительства в Российской Федерации не имеет, как приобретший гражданство не значится.
В соответствии с требованием ст.396 п.2, ст.397 п.20 УПК РФ суд по месту исполнения приговора решает вопрос о передаче гражданина иностранного государства, осужденного к лишению свободы судом Российской Федерации, для отбывания наказания в государство, гражданином которого осужденный является.
Оснований отказа в соответствии со ст. 471 УПК РФ в передаче осужденного для отбывания наказания в государство, гражданином которого он является, суд не находит.
Процессуальные издержки, вознаграждение адвокату Никифорову Н.И., за 2 дня участия: 1 день - 28.05.2014 года - ознакомление с судебным материалом, и 1 день участия - 29.05.2014 года при рассмотрении представления ФСИН России и ходатайство осужденного Мухитдинова Н.К. о передаче для дальнейшего отбывания наказания в Республику Таджикистан в силу п.6 ст.132 УПК РФ взысканию с осужденного не подлежат, поскольку процессуальные издержки возмещаются за счет средств федерального бюджета в случае имущественной несостоятельности лица, с которого они должны быть взысканы.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 396 п.2 и 399 п.20 УПК РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Представление ФСИН России и ходатайство осужденного Мухитдинова Н.К. о передаче его для отбывания наказания в Республику Таджикистан удовлетворить.
Осужденного Мухитдинова Н.К., гражданина Республики Таджикистан, отбывающего наказание в ФКУ № УФСИН России по Республике Мордовия, по приговору Кунцевского районного суда г.Москвы от 09.07.2013 года передать для дальнейшего отбывания наказания в Республику Таджикистан.
За оказание юридической помощи выплатить вознаграждение адвокату коллегии адвокатов «Краснослободский юридический центр» Никифорову Н.И. - ... за счет средств федерального бюджета.
Банковские реквизиты: ИНН 1314001656, КПП 131400001, расчетный счет № в дополнительном офисе «Краснослободский» АКБ "Мордовпромстройбанк" ОАО; кор.счет 30101810300000000729; ИНН Банка - 1300034972; КПП Банка - 131402001; БИК банка - 048952729.
Копию настоящего постановления направить в бухгалтерию Судебного Департамента Республики Мордовия для исполнения, по вступлению постановления в законную силу.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Мордовия в течение 10 суток со дня вынесения, через Зубово-Полянский районный суд Республики Мордовия, а осужденным в тот же срок с момента вручения ему копии постановления.
Разъяснить осужденному, что в случае подачи апелляционной жалобы он имеет право ходатайствовать о своем участии при рассмотрении судебного материала судом апелляционной инстанции.
Судья В.В.Шиндин