Дата принятия: 28 ноября 2013г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
28 ноября 2013 года ст. Тбилисская
Судья Тбилисского районного суда Краснодарского края Нечаев Е.А.,
с участием:
правонарушителя Кобзарь С.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении Кобзарь Светланы Валерьевны, 16 августа 1991 года рождения, уроженки с. Некрасово Красноармейского района Саратовской области, проживающей по адресу: <адрес>
У С Т А Н О В И Л:
В суд поступило дело об административном правонарушении в отношении Кобзарь С.В. по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, согласно которого последняя, 04 октября 2013 года в 09 часов 00 минут на Тбилисском районном рынке, расположенном в ст. Тбилисской, ул. Октябрьская 169 осуществляла продажу 27 DVD дисков, по 80 рублей за 1 диск, являющимися контрафактной продукцией.
В судебном заседании правонарушитель Кобзарь С.В. вину в совершенном правонарушении признала полностью, просила строго не наказывать.
Представитель отдела МВД России по Тбилисскому району в судебное заседание не явился по неизвестной суду причине. О дне и времени судебного заседания был уведомлен своевременно и надлежащим образом. О причинах неявки не сообщил, об отложении рассмотрения дела не просил.
Суд считает возможным рассмотреть указанное дело об административном правонарушении в отсутствие не явившегося представителя отдела МВД России по Тбилисскому району.
Выслушав правонарушителя, исследовав представленные письменные доказательства, суд приходит к убеждению, что факт правонарушения имеет место, протокол составлен верно, квалификацию действий по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ признает правильной, как нарушение авторских и смежных прав, изобретательских и патентных прав.
Согласно ч.1 ст.7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.
Согласно ст. 1242 ГК РФ авторы, исполнители, изготовители фонограмм и иные обладатели авторских и смежных прав в случаях, когда осуществление их прав в индивидуальном порядке затруднено или когда настоящим Кодексом допускается использование объектов авторских и смежных прав без согласия обладателей соответствующих прав, но с выплатой им вознаграждения, могут создавать основанные на членстве некоммерческие организации, на которые в соответствии с полномочиями, предоставленными им правообладателями, возлагается управление соответствующими правами на коллективной основе (организации по управлению правами на коллективной основе).
Основанием полномочий организации по управлению правами на коллективной основе является договор о передаче полномочий по управлению правами, заключаемый такой организацией с правообладателем в письменной форме, за исключением случая, предусмотренного абзацем первым пункта 3 статьи 1244 настоящего Кодекса.
Указанный договор может быть заключен с правообладателями, являющимися членами такой организации, и с правообладателями, не являющимися ее членами. При этом организация по управлению правами на коллективной основе обязана принять на себя управление этими правами, если управление такой категорией прав относится к уставной деятельности этой организации. Основанием полномочий организации по управлению правами на коллективной основе может быть также договор с другой организацией, в том числе иностранной, управляющей правами на коллективной основе.
Организации по управлению правами на коллективной основе не вправе использовать объекты авторских и смежных прав, исключительные права на которые переданы им в управление.
Аккредитованная организация (статья 1244) также вправе от имени неопределенного круга правообладателей предъявлять требования в суде, необходимые для защиты прав, управление которыми осуществляет такая организация.
В силу статьи 1243 ГК РФ Организация по управлению правами на коллективной основе заключает с пользователями лицензионные договоры о предоставлении им прав, переданных ей в управление правообладателями, на соответствующие способы использования объектов авторских и смежных прав на условиях простой (неисключительной) лицензии и собирает с пользователей вознаграждение за использование этих объектов.
В силу ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым, не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.
На основании ст. 1270 ГК РФ, автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым, не противоречащим закону, способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.
Использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности и публичное исполнение произведения, то есть, представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств (радио, телевидения и иных технических средств), а также показ аудиовизуального произведения (с сопровождением или без сопровождения звуком) в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведения.
Судом установлено, что правонарушитель Кобзарь С.В. 04 октября 2013 года в 09 часов 00 минут на Тбилисском районном рынке, расположенном в ст. Тбилисской, ул. Октябрьская 169 осуществляла продажу 27 DVD дисков, по 80 рублей за 1 диск, являющимися контрафактной продукцией.
Факт контрафактности подтвержден заключением эксперта № 2204 от 10 октября 2013 года.
В силу положений п.1 ч.2 ст. 28.3 КоАП РФ протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ уполномочены составлять должностные лица органов внутренних дел (полиции)
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного Кобзарь С.В. административного правонарушения, отсутствие обстоятельств, отягчающих и смягчающих административную ответственность, и считает необходимым назначить Кобзарь С.В. наказание в виде штрафа с конфискацией контрафактных DVD дисков, являющихся орудиями совершения административного правонарушения.
Руководствуясь ст.ст. 29.5 – 29.11 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Признать Кобзарь Светлану Валерьевну виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 1 500 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Штраф должен быть перечислен на следующие реквизиты:
Наименование получателя платежа: УФК по Краснодарскому краю (Отдел МВД РФ по Тбилисскому району);
Наименование банка получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Краснодарскому краю г. Краснодар;
БИК: 040349001;
р/сч. № 40101810300000010013;
ИНН 2351007111;
КБК 18811690050056000140;
Код ОКАТО: 03249000000; КПП 23501001.
Наименование платежа: административный штраф ОМВД.
Вещественные доказательства: 27 контрафактных дисков используемых для совершения административного правонарушения, изъятых в ходе административного расследования, и хранящихся в камере хранения отдела МВД России по Тбилисскому району, согласно квитанции № 113356 от 26.10.2013 года уничтожить, как не представляющие ценности.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Краснодарский краевой суд, с подачей жалобы через Тбилисский районный суд.
Председательствующий Е.А. Нечаев
