Дата принятия: 28 августа 2014г.
Дело № 5-100/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
28 августа 2014г г. Горняк
Судья Локтевского районного суда Алтайского края Корчагин С.Д., рассмотрев дело об административном правонарушении по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ в отношении Айдралиева А.К., ДД.ММ.ГГГГ. рождения, уроженца <адрес>, гражданина <данные изъяты>, проживающего по адресу: <данные изъяты>,
УСТАНОВИЛ:
12.07.2014г около 21 час. 00 мин. в международном пассажирском поезде № сообщением «Бишкек (<адрес>) – Новосибирск (Российская Федерация)», в вагоне-ресторане (вагон № 7) сотрудником линейного отдела полиции на ст. Рубцовск была обнаружена коммерческая партия товаров, а именно: 21 спортивный костюм, маркированный товарным знаком «<данные изъяты>» и 6 спортивных костюмов, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>», стоимостью за 1 костюм- 1 800 руб., общей стоимостью 48 600 руб. 00 коп., 8 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>» и 17 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>», стоимостью за 1 спортивные брюки - 800 руб., общей стоимостью 20 000 руб. 00 коп. Данную партию товаров на Таможенную территорию Таможенного союза из Республики Кыргызстан переместил гражданин Республики Кыргызстан Айдралиев А.К., который пояснил, что данную партию товаров он взял по просьбе своих знакомых в г. Бишкек Республики Кыргызстан и ввозит её для последующей реализации на территории Российской Федерации в г. Новосибирске. Товаросопроводительных документов на обнаруженный товар, а так же документов, подтверждающих его таможенное оформление, вышеуказанным лицом представлено не было. Вышеуказанные товары были перемещены через Таможенную границу Таможенного союза через ж/д ст. «Луговая» (Республики Казахстан), 10.07.2014г около 06 час. 00 мин. местного времени.
12.07.2014г обнаруженная товарная партия, в соответствии со ст. 27.10 КоАП РФ была изъята и помещена по акту приема-передачи № от 14.07.2014г в камеру хранения вещественных доказательств Горнякского таможенного поста.
Действия Айдралиева А.К. квалифицированы сотрудниками ГТП по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, как недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию.
В судебное заседание Айдралиев А.К не явился, был уведомлены надлежаще, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие /л.д. 85/. Судом определено продолжить рассмотрение дела в отсутствие лица, привлекаемого к административной ответственности.
Изучив материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующим выводам:
Будучи опрошенной в ходе административного расследования, Айдралиев А.К. вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, признал и пояснил, что работает в <данные изъяты> «НК«К.Т.Ж.» и 09.07.2014г в качестве официанта вагона-ресторана поезда № выехал из <адрес>) в <адрес> (РФ). Перед поездкой по просьбе своих знакомых он взял баул со спортивной одеждой, которая предназначались для последующей реализации в <адрес>. Указанный товар он разместил в вещевом рундуке вагона-ресторана поезда № 386. Во время прохождения таможенного контроля при пересечении Таможенной границы Таможенного союза 10.07.2014г около 06 час. 00 мин., на ст. Луговая (Республики Казахстан) Айдралиева А.К. на перевозимую, коммерческую партию товаров декларацию не подавал. 12.07.2014г поезд № прибыл на территорию РФ, где, после прохождения пограничного контроля, сотрудник линейной полиции обнаружили у него вышеуказанные товары. О том, что ввоз контрафактных товаров запрещен, Айдралиева А.К. знал, но когда брал товар для перевозки, не проверил его, хотя мог и должен был это сделать.
В соответствии со ст. 179 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее - ТК ТС), товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом, таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта.
Согласно ст. 188 ТК ТС, при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант обязан произвести таможенное декларирование товаров; представить в таможенный орган документы, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено таможенным законодательством таможенного союза; предъявить декларируемые товары в случаях, установленных ТК ТС, либо, по требованию таможенного органа, уплатить таможенные платежи и (или) обеспечить их уплату в соответствии с ТК ТС; соблюдать требования и условия использования товаров в соответствующей таможенной процедуре.
В данном случае, гражданином Республики Кыргызстан Айдралиевым А.К. требования статей 179, 188 ТК ТС выполнены не были, а именно, при пересечении таможенной границы Таможенного союза ввозимая им коммерческая партия товара, сведения о которой указаны выше, в таможенном отношении оформлена не была.
Согласно п. 1 ст. 4 Договора от 05.07.2010г «Об особенностях уголовной и административной ответственности за нарушения таможенного законодательства таможенного союза и государств – членов таможенного союза», лицо, совершившее административное правонарушение на Таможенной территории Таможенного союза, подлежит привлечению к административной ответственности по законодательству той Стороны, на территории которой выявлено административное правонарушение. Пункт 3 статьи 4 вышеуказанного договора гласит, что административный процесс (производство) ведется по законодательству Стороны, в которой лицо привлекается либо подлежит привлечению к административной ответственности.
Объективная сторона правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, состоит в том, что виновный не декларирует товары, которые согласно действующему таможенному законодательству подлежат декларированию. Оконченным данное правонарушение считается с момента указанного недекларирования.
Субъектами административных правонарушений, предусмотренных в ч. 1 ст.16.2 КоАП РФ, являются: граждане, должностные лица, в т.ч. индивидуальные предприниматели и юридические лица.
Факт совершения Айдралиевым А.К. указанного правонарушения подтверждается: определением о возбуждении дела об АП /л.д. 1-2/, рапортом ст. о/у ОУР ЛОП на ст. Рубцовск /л.д. 4/, протоколом изъятия вещей и документов № /л.д. 9/; актом приема-передачи вещественных доказательств на хранение № /л.д. 10/, заявлением представителя компании «<данные изъяты> от 21.07.2014г № и ООО «<данные изъяты>» - представителя компании «<данные изъяты>» от 01.08.2014г № о привлечении Айдралиева А.К. к установленной законом ответственности, в связи с тем, что она с законными правообладателями вышеуказанных товарных знаков договоров на их использование не заключал /л.д. 46, 59/; заключением эксперта № от 18.07.2014, согласно которого определена рыночная стоимость партия товаров, которая составила 68 600 руб. 00 коп., а именно: стоимость 1 спортивного костюма, маркированного товарным знаком «<данные изъяты>», составила 1 800 руб., а стоимость 21 костюма маркированного товарным знаком «<данные изъяты>» составила 37 800 руб., стоимость 1 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>» составила 800 руб., а стоимость 8 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>» составила 6 400 руб., стоимость 1 спортивного костюма, маркированного товарным знаком «<данные изъяты>» составила 1 800 руб., а стоимость 6 костюмов маркированных товарным знаком «<данные изъяты>» составила 10 800 руб., стоимость 1 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>» составила 800 руб., а стоимость 17 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>» составила 13 600 руб. Все товары, сведения о которых указаны выше, обладают признаками контрафактности. /л.д. 15-31/.
Совокупностью изученных в судебном заседании доказательств установлено, что Айдралиев А.К., 12.07.2014г около 21 час. 00 мин. в международном пассажирском поезде № сообщением «Бишкек (<адрес>) – Новосибирск (Российская Федерация)», ввез на территорию Российской Федерации 21 спортивный костюм, маркированный товарным знаком «<данные изъяты>» и 6 спортивных костюмов, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>», стоимостью за 1 костюм – 1 800 руб., общей стоимостью 48 600 руб. 00 коп., 8 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>» и 17 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>», стоимостью за 1 спортивные брюки - 800 руб., общей стоимостью 20 000 руб. 00 коп., без товаросопроводительных документов, а так же без документов, подтверждающих его таможенное оформление.
Суд квалифицирует действия Айдралиева А.К. по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ как недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию.
Предметом административного правонарушения суд признает товар: 21 спортивный костюм, маркированный товарным знаком «ADIDAS» и 6 спортивных костюмов, маркированных товарным знаком «NIKE», стоимостью за 1 костюм – 1 800 руб., общей стоимостью 48 600 руб. 00 коп., 8 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «ADIDAS» и 17 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «NIKE», стоимостью за 1 спортивные брюки - 800 руб., общей стоимостью 20 000 руб. 00 коп., находящихся в камере хранения вещественных доказательств Горнякского таможенного поста.
Согласно заключения эксперта № от 18.07.2014г /л.д. 15-31/, рыночная стоимость указанного товара на момент совершения правонарушения составляет 68 600 руб.
Как смягчающие ответственность Айдралиева А.К. обстоятельства суд признает и учитывает признание им своей вины, раскаяние, выразившееся в даче признательных показаний по обстоятельствам совершения правонарушения, совершение правонарушения впервые /л.д. 11-12/.
Обстоятельств, отягчающих ответственность Айдралиева А.К., предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ, не имеется.
Предмет административного правонарушения по настоящему делу об административном правонарушении является также предметом административного правонарушения по делам об административном правонарушении в отношении Айдралиева А.К. по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ - дело № (№ 10605000-486/2014) и дело № (№ 10605000-487/2014), находящимся в производстве Локтевского районного суда. Таким образом, вопрос о применения дополнительного наказания в виде конфискации предмета административного правонарушения, по настоящему делу судом не применяется.
С учетом установленных обстоятельств, суд полагает необходимым назначить Айдралиеву А.К. административное наказание в виде административного штрафа без конфискации предмета административного правонарушения.
В соответствии с положениями ч. 2 ст. 24.7 КоАП РФ, судебные издержки по делу в виде оплаты производства оценочной экспертизы предмета административного правонарушения в сумме 12 760 руб. /л.д. 32/, подлежат отнесению на счет федерального бюджета.
Руководствуясь ст.ст. 29.10, 29.11 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Айдралиева А.К. виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1/2 размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, т.е. в сумме 34 300 руб., без конфискации предмета административного правонарушения – 21 спортивного костюма, маркированного товарным знаком «<данные изъяты>» и 6 спортивных костюмов, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>», 8 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>» и 17 спортивных брюк, маркированных товарным знаком «<данные изъяты>»,. общей стоимостью 68 600 руб., находящихся в камере хранения вещественных доказательств Горнякского таможенного поста по адресу:<адрес>.
Штраф должен быть уплачен в течение 60 суток со дня вступления постановления законную силу по следующим реквизитам: Банк получатель: <данные изъяты>
Судебные издержки по делу отнести на счет федерального бюджета.
Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Локтевский районный суд в течение 10 дней со дня получения (вручения) его копии.
Судья С.Д. Корчагин
Постановление не вступило в законную силу
Разрешаю разместить на сайте суда.
Председатель суда В.А. Зырянов
Судья С.Д. Корчагин